رئيس الجلسة造句
造句与例句
手机版
- رئيس الجلسة العامة الختامية خلاصة
最后一次全体会议主席 - 1 -تقديم من رئيس الجلسة
主席的介绍 - أعلن رئيس الجلسة افتتاح الدورة الحادية والستين للجنة.
委员会的六十一届会议主席宣布会议开始。 - جورجيو سارتوري، رئيس الجلسة المفتوحة غير الرسمية
非正式公开会议主席Giorgio Sartori - وكان أحد جهازي العرض يعرض صورة دائمة لغرفة اﻻجتماع يظهر فيها رئيس الجلسة في إحدى الزوايا.
屏幕的一个角上显示出主席的图象。 - وأوضح رئيس الجلسة أن هذا البند أعدﱠته المنظمات غير الحكومية.
主席解释说，这一项目是由非政府组织团体拟定的。 - كيمبرلي روبرسن، رئيس الجلسة المفتوحة غير الرسمية
Kimberly Roberson，公开非正式会议主席 - واقترح أنه ينبغي إعداد موجز من رئيس الجلسة عقب كل جزء من المناقشة.
他建议，应在每一部分辩论之后编制主席摘要。 - وطلبت إلى رئيس الجلسة أن يسمح للمجموعة باستخدام هذا الوقت في تنسيق موقفها.
她请求主席允许77国集团利用那一时间协调其立场。 - وقد لخص رئيس الجلسة الختامية المناقشات التي دارت في الندوة العامة وتوصياتها.
闭幕会议主席对公共讨论会的讨论情况和建议作了总结。 - ويبت رئيس الجلسة فورا في النقطة النظامية وفقا للنظام الداخلي للجمعية العامة.
会议主持人应立即按照大会议事规则对程序问题作出裁决。 - ويقوم رئيس الجلسة على الفور بالبت في أية نقطة نظامية وفقا للنظام الداخلي للجمعية العامة.
主持会议者将按照大会议事规则立即就程序问题作出决定。 - يعطي رئيس الجلسة لفلسطين حق الرد حسب الترتيب الذي تعرب عن رغبتها في اختياره للرد.
主持会议者将按巴勒斯坦请求答辩的先后次序给予其答辩权。 - ودعا الرئيس الأعضاء إلى تقديم أسئلتهم إلى رئيس الجلسة لإحالتها إلى القاضي جوردا والمحكمة.
主席请工作组成员把问题交给他，由他转交若尔达法官和法庭。 - بدعوة من رئيس الجلسة أخذت السيدة اندوريمانا (بوروندي) مكانا لها حول طاولة الجلسة.
应主席邀请，Ndorimana女士（布隆迪）在委员会议席就座。 - وتظل قائمة الترشيحات مفتوحة إلى أن يعلن رئيس الجلسة رسمياً أن إجراء الانتخاب قد بدأ.
提名名单仍然保持开放，一直到主持人正式宣布选举程序开始为止。 - وإذا انقسمت الأصوات بالتساوي في الاقتراع الثاني يبت رئيس الجلسة في المرشحيْن بواسطة القرعة.
如果在第二轮投票中，所得票数平分，主持人将通过抽签决定当选人。 - يمنح رئيس الجلسة الكرسي الرسولي حق الرد وفق الترتيب الذي يعرب فيه عن رغبته في الإدلاء برد.
会议主持人将给予罗马教廷答辩权，并按其表示希望提出答辩的次序。 - ويتولى رئيس الجلسة العامة أو نائبه رئاسة المكتب في حالة غياب الرئيس.
总务委员会的主席主持总务委员会的工作，主席缺席时，由总务委员会副主席代理。 - كما أن القاعدتين 108 و109 المتعلقتين بوظائف رئيس الجلسة لا تخولانه أي مسؤوليات محددة بهذا الخصوص.
关于会议主持者职能的第108和109条规则没有规定其在这方面的任何具体责任。
如何用رئيس الجلسة造句，用رئيس الجلسة造句，用رئيس الجلسة造句和رئيس الجلسة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。