ذو علاقة造句
造句与例句
手机版
- "يُحتمل أن الاغتيال ذو علاقة بالمخدّرات"
命案不排除涉嫌毒品纠纷 - شيء ذو علاقة بالحرف جيم
塑胶碎片有个「J」 - انه ليس ذو علاقة انت وضعت المعيار يا سيدى
那不重要 重要是你订立了准则 - مشكوك فيه بأن يكون ذو علاقة بتحطيم سيارة الشرطي
现在怀疑他跟飙[车车]撞警案件有关 - نحن فقط إكتشفنَا بأنّنا ذو علاقة مِنْ نفس العائلةِ
我们刚刚才发现我们是同一家族的亲戚 - اليوم أودّ التحدّث إليكم حول موضوع ذو علاقة دائمًا
今天我要跟你们谈的话题是跟各位息息相关的 - يجب أن نسأل ما الذي ذو علاقة لكن أيّ شيء بعد ذلك خطر
我们可以问相关问题 但多说些什么都可能招致危机 - 101- وموضوع إدارة البيانات ذو علاقة وجيهة أيضاً بمشاريع استخراج الجثث عند البحث عن المفقودين.
数据管理问题对搜寻失踪人员的发掘工作也很重要。 - فهو ذو علاقة بكرامة الإنسان، التي ينبغي أن تُحترم بالنسبة لجميع البشر بطريقة متساوية ومن ثم غير تمييزية.
它与人的尊严有关，应以平等从而不歧视的方式尊重所有人的尊严。 - "مع بإِنَّني، مثل العديد مِنْ الناقدِ الآخرِ، "شَطبَ Gateau كغير ذو علاقة منذ موتِ كبيرِ الطبَّاخين العظيمِ،
"虽然我像许多食评家一样 古斯特死[後后]，便认为他的餐厅没落了" - (هـ) وتم تقديم شكوى ضد فرد ذو علاقة بمكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع لاستغلال قاصراً استغلالاً جنسياً.
(e) 针对与项目厅有关的一名工作人员提出了对未成年人进行性剥削的指控。 - ويبدو أن العديد من المجيبين ظنوا أن هذا السؤال ذو علاقة بمسألة تقديم أوصاف تقنية ومنهجية فردّوا بالإيجاب.
许多答卷人的理解似乎是这一问题所要问的是有否提供技术和方法说明，因此它们的回答是 " 有 " 。 - 58- وتعريف " الإعاقة الدائمة " باعتبارها العاهة التي تطول مدتها أكثر من اثني عشر شهراً كما هو مذكور في التشريعات المنغولية، هو تعريف ذو علاقة بالسياق الراهن.
根据蒙古国立法规定定义的 " 终生残疾 " 为超过12个月的残障，被认为与当前背景有关。 - (ط) ارتفاع مستوى الفساد في صفوف المسؤولين الحكوميين، بمن فيهم مسؤولو إنفاذ القانون والنظام القضائي، وهو أمر ذو علاقة بتدني مستوى المرتبات، وبنقص مستوى التدريب والتوعية، وخاصة بانعدام الرقابة والإنفاذ القانونيين؛
(i) 政府官员，其中包括执法和司法部门，普遍腐化。 这与工资低，培训不足和认识不够有关，尤其是与缺乏行政监控和执法有关； - ونحن لا نعلم بوجود تعريف اقتصادي واضح للتهميش لكننا نستدل من نص تقرير التنمية البشرية على أنه ذو علاقة بفرص الوصول إلى التجارة العالمية، واستيعاب التكنولوجيا، والعلاقات الدولية (المتعددة الأطراف)، والتعاون وما إلى ذلك.
我们不知道边际化在经济上明确的定义，但是从《人类发展报告》的正文看，它指的是世界贸易准入、技术采用、国际（多边）关系与合作等。 - مع الاعتراف بأن المبدأ الوارد في المادة 17 من مشاريع المواد المتعلقة بمسؤولية الدول ذو علاقة بالمنظمات الدولية، فإن الصندوق يجد صعوبة كبيرة في قبوله التوسيع الكبير لنطاق ذلك المبدأ في شرح مشروع المادة 13 الحالي.
国际货币基金组织认识到关于国家责任的条款草案第17条中的原则对于国际组织的重要性，但很难接受大幅度扩展第13条草案的评注中所提及的原则。 - ويشكل هذا البلد أكبر حجم من مضبوطات الهيروين في المنطقة، وقد سجل في عام 1999 ما مجموعه 3ر5 أطنان، وهذا انخفاض مقارنة بالقمة التي سجلت في عام 1998، ولكنه أعلى مما كان يسجل في السنوات السابقة (يفترض أن الانخفاض الذي حدث في عام 1999 ذو علاقة بالانخفاض في انتاج الأفيون في ميانمار في تلك السنة).
该国的海洛因缉获量在该区域里最高，1999年记录的总量为5.3吨，虽比1998年的高峰有所减少，但仍比往年高（假设1999年减少与当年缅甸鸦片减产有关）。 - ومن الأمثلة على احتجاج اعتبر أنه ذو علاقة بالمجتمع الدولي ككل رغم أنه كان موجها بصفة خاصة إلى الدولة المرسل إليها، مما حصل عندما أبحرت السفن الحربية للولايات المتحدة عبر خليج -، سرية لتبين بشكل واضح أن الادعاء الليبي بأن الخليج ينتمي كليا إلى الممرات المائية الداخلية التاريخية للجماهيرية العربية الليبية ادعاء لا تقبله الولايات المتحدة.
有一种抗议虽然主要针对收件国，但同时亦被认为适用于整个国际社会。 例如，美国军舰曾驶过锡德拉湾,公开表明美国不接受利比亚有关锡德拉湾完全属于阿拉伯利比亚民众国自古以来的内陆水道的主张。
如何用ذو علاقة造句，用ذو علاقة造句，用ذو علاقة造句和ذو علاقة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。