ذخر造句
造句与例句
手机版
- ذخر السلاح وأطلقه على حذائي
巨大的枪声 还有鞋上的血迹 - إن ظهور اقتصادات جديدة ذخر للعالم.
新兴经济体是世界的一项资产。 - وهي ترى أن المركز ذخر في هذا الصدد.
它们认为中心是这方面的宝贵资产。 - وكما تعلمون، سيكون هنا ذخر عظيم لي، بصفتي وزيرا للخارجية.
这对作为外长的我来说是一笔巨大的财富。 - إن الشاب الملتزم الواعي هو ذخر للمجتمع المحلي والبلد.
一个坚定而有觉悟的青年就是社区和国家的一种资产。 - وسوف نقف متحدين لحماية تراثنا المحيطي، وهو ذخر للبشرية جمعاء.
我们将联合一致，保护我们的海洋遗产，它是全人类的宝藏。 - وإن خبرتكم السياسية ومهارتكم أهم ما نملك من ذخر لإحراز التقدم خلال دورة الجمعية هذه.
你的政治经验和才干是大会本届会议取得成功的最重要财富。 - ومن دواعي التشجيع أن العالم بدأ يسلم بأن كبار السن، وليس المعوقون فقط، ذخر للمجتمع.
令人鼓舞的是,世界上正在认识到残疾人和老年人都是社会的宝贵财产。 - ويغذي نزوح الأدمغة الذي يوصف عن صواب بالنزف المكتسبات العلمية الخارجية ويحرم قارتنا من ذخر هام.
合格人才外流恰似失血一般，滋润了外部科学成果，却使我们非洲失去了一张王牌。 - والتفكير بأن النظم الإيكولوجية هي ذخر قيّم يمكن امتلاكه وإدارته لتحقيق الفوائد المستدامة تستند إليه استعادة الحيوية الإيكولوجية.
生态系统是可以拥有和管理从而带来持续收益的宝贵资产的观点为生态恢复奠定了基础。 - تعيد تأكيد أن موظفي الأمم المتحدة ذخر للمنظمة، وتشيد بمساهمتهم في تعزيز مقاصد الأمم المتحدة ومبادئها؛
重申联合国工作人员是联合国的宝贵资产，赞扬他们为促进联合国宗旨和原则所作出的贡献； - إذ تؤكد من جديد أن موظفي الأمم المتحدة ذخر للمنظمة، وإذ تثني على مساهمتهم في تعزيز مقاصد الأمم المتحدة ومبادئها،
重申工作人员是联合国的宝贵资产，赞扬他们为促进联合国的宗旨和原则所作的贡献， - وإذ تعيد تأكيد أن موظفي الأمم المتحدة ذخر للمنظمة، وإذ تشيد بمساهمتهم في تعزيز مقاصد الأمم المتحدة ومبادئها،
重申联合国工作人员是联合国的宝贵资产，赞扬他们为促进联合国的宗旨和原则所作出的贡献， - وإذ تعيد تأكيد أن موظفي الأمم المتحدة ذخر للمنظمة، وإذ تثني على مساهمتهم في تعزيز مقاصد الأمم المتحدة ومبادئها،
重申联合国工作人员是联合国的宝贵资产，赞扬他们为促进联合国的宗旨和原则所作出的贡献， - وإذ تؤكد من جديد أن موظفي الأمم المتحدة ذخر للمنظمة، وإذ تثني على مساهمتهم في تعزيز مقاصد الأمم المتحدة ومبادئها،
重申联合国工作人员是联合国的宝贵资产，赞扬他们为促进联合国的宗旨和原则所作出的贡献， - إن الاختتام الناجح للمفاوضات الخاصة بإبرام اتفاقية لحقوق المعاقين تعبير ناطق عما للأمم المتحدة من طابع إنساني، وهو أهم ذخر لها.
成功地结束就残疾者权利问题公约进行的谈判反映了联合国的根本人性，而这是它的最宝贵财富。 - وقد شرعت كوبا فعلا، وهي بلد فقير ولكن لديه ذخر كبير من رأس المال البشري، في الاضطلاع بالعمل. فالأعمال، وليست الأقوال، هي التي نحتاجها اليوم.
古巴是个穷国，但有大量人力资本，它已经开始采取行动，我们今天需要的是行动而非言词。 - وإن كان بصورة أفضل وبلغة أكثر إقناعا مما أستطيع - إن التنوع ذخر ثمين وليس تهديدا.
这种讯息必须用一种比我所能找到的语言更好的、更有说服力的语言表明，多样性是一种珍贵的资产，并非一种威胁。 - ووجد التقييم أن شبكة الوقاية (PreventionWeb) قد أثبتت أنها ذخر عالمي للحصول على المعلومات بشأن الحد من أخطار الكوارث. وهي توفر مجموعة شاملة من الموارد لطائفة واسعة من المستخدمين.
评价发现，预防网已经成为全球减少灾害风险信息的存储库，为广大用户群提供广泛的资源。 - وإن أكثر ذخر قيمة للمنظمة موظفوها، فلا بد أيضا لبرنامج ترشيد الأمم المتحدة أن يلبي الحاجة إلى مواصلة تعزيز كفاءة موظفي الأمم المتحدة.
一个组织最宝贵的财富是它的工作人员。 精简联合国的议程也必须解决继续提高联合国工作人员能力的需要。
- 更多造句： 1 2
如何用ذخر造句，用ذخر造句，用ذخر造句和ذخر的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。