دراغومير造句
造句与例句
手机版
- السيد دراغومير ليوبوييفيتش رئيس بلدية بييليينا
Dragomir Ljubojevic 先生 - أصدرت دائرة الاستئناف خلال الفترة المشمولة بالتقرير حكما في قضية دراغومير ميلوشيفيتش.
在本报告所述期间，上诉分庭对德拉戈米尔·米洛舍维奇案做出了判决。 - وتضاف إلى ذلك قضية ثامنة، مرفوعة ضد دراغومير ميلوسيفيتش، ينتظر فيها إصدار الحكم النهائي.
此外还有第8起案件，即Dragomir Milośević案，该案正在等候最终判决。 - وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، صدرت أحكام الاستئناف في قضايا دراغومير ميلوشيفيتش وبوشكوسكي وتارتشولوفسكي.
在报告所述期间，对德拉戈米尔·米洛舍维奇案以及博什科斯基和塔尔库洛夫斯基案的上诉做出了判决。 - ولاستغلال قاعات المحكمة بأقصى قدر ممكن، قرّرت الدوائر تقديم موعد بدء محاكمة دراغومير ميلوشيفيتش لملء الفراغ الذي تركته تأجيلات قضية شيشيلي في الجدول الزمني.
为最大限度地利用审判室，分庭决定提前开始Dragomir Milošević审判。 - أصدرت دائرة الاستئناف ثلاثة أحكام نهائية بشأن قضايا دراغومير ميلوسيفيتش، وبوسكوسكي وتاركولوفسكي، وهاراديناي وآخرون.
上诉分庭在德拉戈米尔·米洛舍维奇案、博什科斯基和塔尔库洛夫斯基案、以及哈特曼及其同伙案中做出三项终审判决。 - أصدرت دائرة الاستئناف ثلاثة قرارات، قراران منها في قضية المدعي العام ضد دراغومير ميلوسيفيتش وقرار واحد في قضية المدعي العام ضد ناصر أوريتش.
上诉分庭在检察官诉德拉戈米尔·米洛舍维奇案(2)和检察官诉纳赛尔·奥里奇案(1)中作出了三项决定。 - أُدين دراغومير بيشانَك بتهمة انتهاك حرمة المحكمة لعدم مثوله أمام المحكمة عندما وُجه إليه أمر بالحضور في قضية المدعي العام ضد زدرافكو توليمير.
德拉戈米尔·佩恰纳茨被裁定因未在接获传票后在检察官诉兹德拉夫科·托利米尔案中出庭而犯有一项藐视法庭罪。 - قتل ما يسمى " جيش تحرير كوسوفو " دراغومير برانكوفيتش في ضاحية كيكا في بريشتينا.
在普里什蒂纳Kicma郊区,Dragomir Brankovic被所谓的 " 科军 " 杀死。 - كما يجري النظر حالياً في ثلاثة طعون أمام دائرة الاستئناف من فترة الإبلاغ السابقة، في قضايا دراغومير ميلوسيفيتش، وهاراديناي وآخرين، وبوسكوسكي وتاركولوفسكي.
前一报告期间对德拉戈米尔·米洛舍维奇、哈拉迪纳伊等人案及博什科斯基和塔尔库洛夫斯基案的判决提出的三项上诉目前正等待上诉分庭裁决。 - واستمعت دائرة الاستئناف إلى المرافعات الشفوية في قضايا دراغومير ميلوشيفتش وهاراديناي وآخرين وبوشكوسكي وتارتشولوفسكي، ويتوقع صدور قرارتها في مطلع عام 2010.
上诉分庭听取了德拉戈米尔·米洛舍维奇案、哈拉迪纳伊等人案以及博什科斯基和塔尔库洛夫斯基案的口头陈述，预计将于2010年初做出裁决。 - وفي أعقاب مشاورات أجريتها مع المحكمة الدولية ليوغوسلافيا السابقة، قمت أيضاً بعزل دراغومير أندان، وهو مدير سابق بشرطة جمهورية صربسكا، من منصبه كرئيس للتدريب بشرطة جمهورية صربسكا.
在与前南斯拉夫问题国际刑事法庭协商后，我还解除了前塞族共和国警察指挥官Dragomir Andan原先担任的塞族共和国警方培训主管的职位。 - وكما ذُكر في التقارير السابقة، فقد قدمت المدعية العامة 13 طلبا للإحالة تشمل 21 متهما، وقد رُفِض أحدها، وهو الذي يخص دراغومير ملوسيفيتش، وسَحَبَتْ المدعية العامة طلبين.
以前各次报告已经说明，检方曾经提出13个移交动议，涉及21名被告。 其中一件关于Dragonmir Milošević案的动议被驳回，另两件经检方撤回。 - فعلى سبيل المثال، عندما ظهرت عقبات أمام البدء في إجراءات محاكمة فويسلاف شيشيليج، كانت محاكمة دراغومير ميلوشيفيتش جاهزة لسد الفراغ في جدول عمل المحكمة، وعندما حصل تأخير في قضية غوتوفينا وآخرين كانت قضية ديليتش جاهزة للحلول مكانها.
例如，当开始审判Vojislav Šešelj案发生复杂情况的时候，时间表出现的空档立刻由Dragomir Milošević案的审判补上。 - وصدر قرار بالموافقة على النقل بالنسبة لأربع قضايا (هي قضايا مياكيتش وآخرون، ويانكوفيتش، وستانكوفيتش، وراسيفيتش وتودوفيتش)، مع رفض النقل فيما يتعلق بقضية واحدة (هي قضية دراغومير ميلوسيفيتش).
四宗案件（Mejakić等人案、Janković案、Stanković案和Rasević和Todović案)的移交获得准许，一宗案件（Dragomir Milošević案）的移交请求被驳回。
如何用دراغومير造句，用دراغومير造句，用دراغومير造句和دراغومير的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。