خطر صحي造句
造句与例句
手机版
- والتشديد على ضرورة تبادل المعلومات المتعلقة بأي خطر صحي له أهمية دولية.
强调应交流关于有重大国际影响的健康风险的信息。 - ويُنظر إلى انبعاث الجسيمات الدقيقة من محركات الديزل ومحطات توليد الطاقة على أنه خطر صحي كبير لم يعالج بعد معالجة كافية.
柴油机和电厂排放的超微颗粒物被认为是严重的健康风险，尚未得到充分解决。 - ومع ذلك، يظل الحمل خطر صحي كبير في مناطق عديدة من العالم، ولا سيما فيما بين الفقراء، ونساء الشعوب الأصلية(4) والنساء اللاتي يعشن في المناطق الريفية.
然而，在世界许多地区，尤其是贫穷、土着妇女4 和那些生活在农村地区的妇女当中，怀孕仍然是一个主要的健康风险。 - وبالمثل، فإن حرق أنواع الوقود التي تفتقر إلى الكفاءة، مثل الكتلة الأحيائية التقليدية، من أجل طهي الطعام يسبب تلوث الهواء داخل المنازل؛ ولذا فإن الافتقار إلى إمكانية الحصول على أنواع الوقود الحديثة للطهي يشكل مصدر خطر صحي بالغ.
使用传统生物质等低效率的炊用燃料导致室内空气污染，因此，得不到现代化炊用燃料对健康构成严重威胁。 - وفي العديد من المناطق الريفية، هناك خطر صحي رئيسي (خاصة بين النساء والأطفال) يتمثل في التعرض المزمن لتلوث الهواء داخل المنازل، الناتج عن احتراق الكتل البيولوجية والفحم في نظم طبخ وتدفئة بدائية وغير فعالة.
在许多农村地区，长期暴露于使用原始、低效的烹饪和取暖系统燃烧生物质或煤所导致的室内空气污染中是一个主要的健康威胁（特别对于妇女和儿童）。 - ورغم أن عدداً من المخاطر المزعومة دُرِست بتفصيل لدى مجموعات مختلفة من الرضع، لا توجد أدلة تشير إلى خطر صحي محتمل لكميات الثيومرسال المستعملة حالياً، وعلى وجه الخصوص، لم يتم ربط هذا المركّب بأية عيوب عصبية أو ذات صلة بالنمو.
虽然已在不同婴儿群体中详细研究了许多被指控的风险，但没有证据表明目前所使用的硫柳汞含量可能产生健康危害，尤其是没有证据表明发育或神经系统的任何缺陷与使用该化合物有关。 - ومن الواضح أن حضور الاجتماعات في نيويورك على مدى قرابة سنتين ونصف السنة خلال فترة خمس سنوات ينطوي، لا سيما بالنسبة إلى هذه الفئة العمرية، على خطر صحي كبير، وما يفاقم من هذا الوضع هو المسؤولية الجسيمة الملقاة على عاتق أعضاء اللجنة وما يرتبط بذلك من ضغط.
显然，在五年期间到纽约出席将近两年半时间的会议，对于这一特定年龄组而言，具有较大的健康风险，使得问题更加复杂化的因素是，委员会成员责任重大，相关压力较强。 - وعليه يتعرض الأطفال في البلدان النامية إلى خطر صحي مضاعف، أحدهما يرتبط بالأمراض المقرونة بالفقر كالإصابة بالإسهال وأمراض الجهاز التنفسي والملاريا والحصبة والتعرض للحوادث وحمى الدنج، فيما يتصل الخطر الآخر بأمراض ناشئة عن التلوث كإرتفاع مستوى الرصاص في الدم وسرطان الدم.
为此,发展中国家的儿童通常面对着双重的健康风险,一种是诸如痢疾、呼吸道感染、虐疾、麻疹、各种事故、登革热等与贫困相关的疾病所造成的风险;另一种风险则涉及诸如血内高含铅量和白血病等因污染而造成的疾病。 - لا يوجد في مباني مركز مؤتمرات اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا المحيط الهادئ أو بنيتها التحتية أو معداتها أي مواد تحتوي على الاسبستوس. وتحتوي مباني الخدمات والأمانة للجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ على الاسبستوس فقط كمادة لاصقة في مساحة 000 35 متر مربع من الأرضية، مغلفة تمامـــــا وغير قابلـة للتفتيت ولا تُشكل أي خطر صحي على شاغليها.
亚太经社会会议中心在其建筑、基础设施或设备不含石棉材料，亚太经社会秘书处和服务大楼只在35 000平方米地板的粘附剂含石棉材料，但这些石棉均已装封，不易碎，对在这些建筑内的人不会造成健康危险。
如何用خطر صحي造句，用خطر صحي造句，用خطر صحي造句和خطر صحي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。