خطة إعادة التنظيم造句
造句与例句
手机版
- (أ) خطة إعادة التنظيم والبيان الإفصاحي؛
(a) 重组计划和披露说明； - (أ) الموافقة على خطة إعادة التنظيم
(a) 重整计划的批准 - الموافقة على خطة إعادة التنظيم
重整计划的批准 - ألف- خطة إعادة التنظيم
A. 重组计划 - خطة إعادة التنظيم موافقة الفئات
重整计划 - 5- خطة إعادة التنظيم
重整计划 - 7- خطة إعادة التنظيم
重整计划 - (ب) تصبح خطة إعادة التنظيم نافذة في إجراءات إعادة التنظيم؛() أو
(b) 在重组程序中，重组计划生效；或 - (ب) تصبح خطة إعادة التنظيم نافذة في إجراءات إعادة التنظيم؛() أو
(b) 在重整程序中，重整计划开始生效； - (ب) " خطة إعادة التنظيم " ، مع حذف الجملتين الثانية والثالثة؛
(b) " 重组计划 " ，删除第二和第三句； - جيم- معاملة الدائنين المضمونين في حالة إعادة التنظيم حيثما لا يوافقون على خطة إعادة التنظيم أو يمتنعون عن التصويت عليها
对重组中就重组计划表示不同意或投弃权票的有担保债权人的处理 - 49- وهناك أمثلة عدة للسبل التي يمكن بها صون القيمة الاقتصادية للحقوق الضمانية في خطة إعادة التنظيم حتى وإن كانت الخطة تنال من الحقوق الضمانية أو تغيّرها.
有几个例子可以说明，即使重整计划损害或改变了担保权，担保权的经济价值仍可以得到保护。 - 50- وهناك أمثلة عدة للسبل التي يمكن بها صون القيمة الاقتصادية للحقوق الضمانية في خطة إعادة التنظيم حتى وإن كانت تلك الخطة تنال من الحقوق الضمانية أو تغيّرها.
有几个例子可以说明，即使重整计划损害或改变了担保权，担保权的经济价值仍可以得到保护。 - 47- وعندما تقترح خطة إعادة التنظيم الانتقاص من حقوق الدائنين المضمونين أو تغييرها، ينبغي أن تُتاح لهم فرصة التصويت على تلك الخطة.
若一项重整计划意在损害或改变有担保债权人的权利，则这些债权人应有机会参与就该计划的批准进行的表决。 - خطة إعادة التنظيم موافقة الفئات (150) عندما يجري التصويت بشأن الموافقة على خطة بالرجوع إلى الفئات، ينبغي أن يبيّن قانون الإعسار كيف سيعامَل التصويت المتحقق في كل فئة لأغراض الموافقة على الخطة.
(150) 如果按类别就批准计划进行表决，破产法应当规定如何计算批准计划所需的各类别表决中所获票数。 - ولوحظ أن توصيات الدليل التشريعي فيما يتعلق بالموافقة على خطة إعادة التنظيم ستنطبق على الموافقة المنفصلة على الخطة من جانب دائني كل عضو من أعضاء المجموعة تشمله الخطة.
据指出，《立法指南》有关批准重整计划的各条建议将适用于该计划所包括的每一集团成员的债权人对该计划的单独批准。 - وتضمنت خطة إعادة التنظيم تدفق 000 55 من العسكريين، بما في ذلك 000 8 من مشاة بحرية الولايات المتحدة (المارينز) و000 9 ممن يعولونهم الذين كان يجري إخراجهم من أوكيناوا.
调整计划包括涌入55 000名军事人员，其中包括从冲绳被驱逐出来的8 000名海军陆战队士兵和他们的9 000名家眷。 - 48- وعندما تقترح خطة إعادة التنظيم الانتقاص من حقوق الدائنين المضمونين أو تغييرها، ينبغي أن تُتاح لهم فرصة التصويت على تلك الخطة (انظر دليل الأونسيترال للإعسار، التوصية 146).
若一项重整计划打算损害或改变有担保债权人的权利，则这些债权人应有机会参与就该计划的批准进行的表决（见《贸易法委员会破产指南》，建议146）。 - وعلاوة على ذلك، وكجزء من خطة إعادة التنظيم لعام 2008، أنشئ فريق تقني، يضم خبراء من جميع المجموعات، من أجل وضع استراتيجيات تعزز بشكل أفضل جوانب حقوق الإنسان في جميع أنشطة المديرية التنفيذية لمكافحة الإرهاب.
此外，在执行2008年改组计划过程中，设立了一个汇集所有议题专家的技术小组，以制定战略，在反恐执行局所有反恐活动中更好地促进人权。 - وكان الرأي السائد هو أنه لما كان قرار الكيان الموسر بأن يشارك في خطة إعادة التنظيم هو قرارا يندرج في سياق العمل المعتاد لذلك الكيان فإن موافقة الدائنين ليست ضرورية إلا إذا كان يشترطها قانون الشركات المنطبق.
占主导地位的看法认为，由于非破产实体决定参加重整计划属于该实体的一项正常业务决定，如果适用的公司法未作规定的话，就不需要债权人表示同意。
- 更多造句： 1 2
如何用خطة إعادة التنظيم造句，用خطة إعادة التنظيم造句，用خطة إعادة التنظيم造句和خطة إعادة التنظيم的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。