حكومة البحرين造句
造句与例句
手机版
- خدمات مقدّمة من حكومة البحرين وحكومات أخرى
巴林和其他政府提供的服务 - ٩٤- يشكر المقرر الخاص حكومة البحرين على الردود الواردة.
特别报告员愿感谢巴林政府提供了答复。 - وتطالب توصيات أخرى حكومة البحرين بتسليم بعض الأفراد المتهمين.
另一些建议要求巴林政府引渡某些被指控的个人。 - وتقوم حكومة البحرين بترويج الجزيرة باعتبارها مركزا لتكنولوجيا المعلومات في الخليج.
巴林政府正促成该岛国成为海湾地区信息技术中心。 - وأبدت حكومة البحرين تعاوناً كاملاً مع الوفد طوال فترة البعثة.
在代表团访问的整个过程中，巴林政府给予了充分合作。 - ويجب أن تتعاون حكومة البحرين تعاونا تاما مع المقرر الخاص فيما يتعلق بولايته.
巴林政府必须就特别报告员的任务规定通力合作。 - ووفقاً لأساليب عمل الفريق العامل، تلقت حكومة البحرين نسخة من هذه الحالة.
按照工作组的工作方法，向巴林政府发送了案件的副本。 - وعرضت حكومة البحرين استضافة الدورة السادسة للمنتدى الحضري العالمي المقرر عقدها عام 2012.
巴林政府提出主办将于2012年举行的世界城市论坛第六届会议。 - ولذلك، تعترض حكومة ألمانيا على التحفظات المشار إليها أعلاه والتي أبدتها حكومة البحرين على الاتفاقية.
因此，德国政府对巴林政府就《公约》所作的上述保留提出异议。 - وترى حكومة الدانمرك أن هذه التحفظات التي أبدتها حكومة البحرين لا تتفق مع موضوع الاتفاقية والغرض منها.
丹麦政府认为，巴林政府的保留不符合《公约》的目的和宗旨。 - ذكرت حكومة البحرين أن تعزيز حقوق الإنسان لا يتم إلا بتبادل الخبرات على الصعيد الدولي.
巴林政府指出，没有国际的经验交流就不可能将增进人权落到实处。 - وتعترض حكومة فنلندا بناء على ذلك على التحفظات المشار إليها أعلاه والتي أبدتها حكومة البحرين على الاتفاقية.
因此，芬兰政府对巴林政府就《公约》所作的上述保留提出异议。 - وعرضت حكومة البحرين خلال الجلسة الختامية استضافة الدورة السادسة للمنتدى الحضري العالمي في أوائل عام 2012.
闭会期间，巴林政府提出于2012年初主办第六届世界城市论坛。 - 30- قدمت حكومة البحرين إجابات على عدة رسائل كان المقرر الخاص قد أرسلها إليها في عام 1997.
巴林政府对于特别报告员在1997年发出的好几项信函作了答复。 - وقد اعتقلت حكومة البحرين في الشهرين الماضيين بشكل تعسفي اثنتين من المدافعات عن حقوق الإنسان في البلاد.
在过去的两个月中，巴林政府随意拘捕了本国两名妇女人权扞卫者。 - 49- أحال الفريق العامل حالةً واحدةً إلى حكومة البحرين بموجب إجراء التصرف العاجل.
工作组根据紧急行动程序向巴林政府转交了1起案件，事关Ali Al-Khabaz。 - وفي هذه الحالات، على الحكومة أن تبين تلك الضرورة، وهو ما لم تفعله حكومة البحرين في ردها.
在这种情况下，政府有责任证明必要性，但巴林政府在答复中没有做到这一点。 - بحثت حكومة اليونان التحفظات التي أبدتها حكومة البحرين لدى انضمامها لاتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة.
希腊政府审查了巴林政府在加入《消除对妇女一切形式歧视公约》时所作保留。 - وأردفت قائلة إن حكومة البحرين قد بذلت جهودا كبيرة لتنفيذ الاتفاقية، وعلى وجه الخصوص بغية القضاء على الممارسات التمييزية.
巴林政府为执行《公约》做出了巨大努力，尤其是为了消除那些歧视性做法。 - ومن دواعي سرور موئل الأمم المتحدة أن يتعاون مع حكومة البحرين في ترويج هذا النهج ودعوة الآخرين إلى محاكاة نموذجه الجيد.
环境署将愉快地与巴林政府合作推广这种办法，并邀请其他政府仿而效之。
如何用حكومة البحرين造句，用حكومة البحرين造句，用حكومة البحرين造句和حكومة البحرين的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。