حساسيات造句
造句与例句
手机版
- أيّ حساسيات التي يَجِبُ أَنْ نَعْرفَ حول.
她有对什么药物过敏吗? - وتنطبق حساسيات من هذا النوع على الصراع في كولومبيا.
哥伦比亚冲突也有类似的敏感性。 - وينبغي لهذه المدونة أن تعالج حساسيات واحتياجات كﻻ الطرفين.
这项守则必须符合双方的敏感事项和需要。 - كشفت الاتصالات الأولى مع الشرطة المجتمعية في الميدان وجود حساسيات شديدة.
早期在实地与社区警察的接触暴露出重大敏感问题。 - فهناك حساسيات في الثقافة الباكستانية إزاء إجراء تشريح لجثة امرأة.
在巴基斯坦文化中,对女性进行尸检是件敏感的事情。 - إننا نتفهم حساسيات بعض أعضاء المؤتمر من بعض جوانب مقترحكم.
我们理解裁谈会某些成员国对您提案中些问题的敏感态度。 - (د) الحالات التي يكون فيها للمجتمعات المحلية حساسيات ثقافية أو غير ذلك من الحساسيات.
当地社区在文化和其他方面具有特殊敏感性的情况。 - 178- تتفق حساسيات وممارسات دينية مسيحية عديدة على حظر شغل المرأة للوظائف المنطوية على مسؤولية.
许多基督教立场和宗教做法一致禁止妇女担任负责职务。 - وينبغي لحجم المجلس المعاد تشكيله أن يعبر عن حساسيات المجتمع الدولي جميعا.
改革后的安理会在规模上应该体现国际社会的所有各方面意见。 - 90- وأشار الأعضاء أيضاً إلى مدى تعقد الموضوع وما يطرحه على الدول من حساسيات سياسية.
委员们还忆及本专题的复杂性以及对各国的政治敏感性。 - وعلاوة على ذلك، لا بد أن يعكس حجم المجلس بعد إعادة هيكلته جميع حساسيات المجتمع الدولي.
此外,改革后的安理会规模必须能反映国际社会的感情。 - ويمكن أيضاً أن تكون هناك حساسيات في ما يتعلق بتبادل المعلومات بشأن أداء الشركاء المنفِّذين التابعين لدولة مضيفة.
分享东道国执行伙伴业绩的信息还可能具有敏感性。 - وهو آلية مناسبة وتتفهم حساسيات الدول الأعضاء في المنطقة والحالات الملحة فيها واحتياجاتها.
这是一个了解该区域会员国的敏感性、迫切性和需要的适当机制。 - وبالمثل، ينبغي لحجم المجلس بعد إعادة هيكلته أن يجسد جميع حساسيات المجتمع الدولي.
同样,重组后的安理会的规模应当反映国际社会的所有敏感关切。 - ويجب على المؤتمر أن يضع لنفسه أهدافا محدودة نظرا لما تثيره مسائل الهجرة من حساسيات سياسية.
考虑到移徙问题在政治上的敏感性,会议应当限制它的目标。 - وبشكل مماثل، ينبغي أن يعكس حجم المجلس في هيكله الجديد جميع حساسيات المجتمع الدولي.
同样,安理会机构调整后的规模,应当反映国际社会的所有感受。 - إذ لا يزال مثلا نشر بيانات عن حالة الشعوب الأصلية يثير حساسيات شديدة في بعض البلدان.
例如,在某些国家,发表关于土着民族的数据仍然非常敏感。 - الفيزيائية لتغير المناخ، أي على حساسيات النُظُم.
大多数缔约方在评估中都侧重于确定气候变化的生物物理影响,也就是系统的敏感度。 - وأشد ما يصيب بخيبة الأمل رؤية شخصيات ذات مكانة سامية غافلين عن حساسيات المسلمين في هذه اللحظات الحرجة.
看到某些高层人物在重大场合无视穆斯林的敏感性使人深感失望。 - إذ توجد حتى في البلدان المتقدمة حساسيات في هذا الصدد، وخاصة فيما يتعلق بخدمات الصحة والتعليم والمياه.
即使是在发达国家也存在着一些敏感问题,尤其是在卫生、教育和供水服务方面。
如何用حساسيات造句,用حساسيات造句,用حساسيات造句和حساسيات的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
