حزب الإسلام造句
造句与例句
手机版
- حركة الشباب، بما في ذلك حزب الإسلام الذي اندمج فيها حديثا(أ)(ب)
青年党,包括新吸收的伊斯兰党a、b - ويسيطر حليفها حزب الإسلام على طرق الوصول إلى ممر أفغوي.
它的盟友伊斯兰党控制着前往阿夫戈耶走廊的通道。 - واحتجز " حزب الإسلام " ثلاثة صحفيين على الأقل لوقت قصير خلال هذه الفترة.
至少3名新闻记者在这一阶段被伊斯兰党短暂扣留。 - واشتبهت مصادر عسكرية أيضا أن حزب الإسلام أو حركة الشباب قد دسا بعض المتدربين.
军事信息来源也怀疑一些受训人员是由伊斯兰党或青年党安插的。 - وبالإضافة إلى ذلك، حذر المتحدث باسم حزب الإسلام الأمم المتحدة من مغبة إعادة فتح مكاتبها في مقديشو.
此外,伊斯兰党发言人警告联合国不要在摩加迪沙重开办事处。 - وعلى الرغم من خطابه الديني والقومي، كان حزب الإسلام منظماً في جوهره على أسس عشائرية.
尽管伊斯兰党发表宗教和民族主义的言论,但本质上是按部族组建的。 - وقد أضر ذلك بجهود تنظيم حزب الإسلام للاستيلاء على مواقع تحتلها حركة الشباب في مختلف المناطق الواقعة في جنوب وسط الصومال.
伊斯兰党在索马里中南部各地区从青年党手中争夺阵地的努力因此受到损害。 - وارتكبت المجموعتان المتنافستان سلسلة من الاغتيالات الموجهة أودت بحياة عدد من كبار أعضاء حزب الإسلام وحركة الشباب.
两个对立团体实施了一系列锁定目标的暗杀,造成若干伊斯兰党和青年党高级成员身亡。 - فلكل من حزب الإسلام وحركة الشباب من يتعاطف معهم في بونتلاند وصوماليلاند، وقد نفّذت حركة الشباب عمليات في المنطقتين معا.
伊斯兰党和青年党在邦特兰和索马里兰两地都有同情者,青年党在两地发起了行动。 - وأفاد المراقبون بأنه يوجد في قاعدة حزب الإسلام أطفال آخرون كثر ولكنهم لم يستطيعوا مقابلتهم لأسباب أمنية.
据监察员披露,在伊斯兰党的基地,还有许多其他的孩子,但出于安全原因,不能约谈他们。 - وإذا كان قادة حزب الإسلام أقروا أحياناً هذه الوسائل، يظل من غير الواضح ما إذا كانت قد استُخدمت فعلاً من جانب الحزب.
虽然伊斯兰党领导人在一些场合也认可此类战术,但不清楚该组织是否实际上使用了这类战术。 - وأفادت التقارير أن جماعة حزب الإسلام المتمردة لديها 30 شخصا مكرسين لتجنيد الأطفال، وتشير التقديرات إلى أن الجماعة لديها نحو 500 جندي من الأطفال في الخدمة.
据说叛乱集团伊斯兰党有30人专门负责招募儿童,而该集团估计已有约500名现役儿童兵。 - وعلى نطاق أضيق بكثير من ذلك، وردت أنباء عن قيام تنظيم حزب الإسلام بطرد المشردين داخليا قسرا من مواقع في أفغوي لاستخدامها في أغراض عسكرية.
据称,伊斯兰党同样强逼阿夫戈耶的境内流离失所者迁走,但规模较小,以将土地用于军事目的。 - واختار عويس أن يبقى مستقلاً، وبحلول مطلع عام 2010، أصبح حزب الإسلام لا يتسم إلا بأهمية هامشية فقط في الصراع الأوسع الدائر على السلطة في جنوب الصومال.
阿威斯选择继续独立。 到2010年年初,伊斯兰党在索马里南部的权力斗争中,已不再具有什么重要性。 - وكانت قوات حزب الإسلام تتألف في معظمها من ميليشيا محلية وينتمي العديد من زعمائها والمقاتلين في صفوفها إلى فرع عشيرة أبغال الذي ينتمي إليه إينو.
伊斯兰党部队主要由当地民兵组成,他们的很多领导人和战斗人员与Enow来自相同的Abgaal小部族。 - وفي بعض المناطق التي لا تسيطر عليها حركة الشباب أو حزب الإسلام أو الحكومة الاتحادية الانتقالية، أنشأت المجتمعات المحلية إدارات محلية، حيث كان الوضع أفضل قليلاً.
在既非青年党或伊斯兰党又非过渡联邦政府控制的一些区域,地方社区建立了地方行政机构,情况要稍好一些。 - وإضافة إلى ذلك، نقل أحد قادة حزب الإسلام عائلته إلى السويد في منتصف عام 2009، ويمكنه أن ينضم إليهم في وقت ما في إطار برنامج لجمع شمل الأسرة.
此外,伊斯兰党指挥官在2009年年中将他的家人迁往瑞典,有可能在未来某个时候在家人团聚方案名下与他们团聚。 - وقد يتعارض التفاوض مع جهات فاعلة ذات صلة بكيانات مدرجة في القائمة من قبيل حزب الإسلام وحركة الشباب مع قرارات مجلس الأمن التي تقضي بتحديد نوع الدعم المقدم لها وحظره.
跟与伊斯兰党和青年党等所列实体有关的行为体谈判,可能违反了安全理事会有关指认它们并禁止向其提供支持的决定。 - وهي عملية كانت ستحرم الحكومة من إيرادات حيوية - لجأت إلى حزب الإسلام لإعادة فتح المرفق.
当Adaani家族未能以关闭在马安的私人港口 -- -- 此举将使政府失去重要收入 -- -- 以换取政府的让步,它便转向伊斯兰党,以求重新开放港口。 - وباتت المنظمات التي تقدم المعونة تواجه صعوبات متزايدة في السفر إلى مخيمات المشردين داخليا الواقعة بالقرب من أفغويي، ولا سيما منذ أن حلت حركة الشباب محل حزب الإسلام في أواخر عام 2010([162]).
援助组织发现前往阿夫戈耶附近的境内流离失所者营地越来越困难,2010年下半年青年党与伊斯兰党合并后尤其如此。
- 更多造句: 1 2
如何用حزب الإسلام造句,用حزب الإسلام造句,用حزب الإسلام造句和حزب الإسلام的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
