حرب عدوانية造句
造句与例句
手机版
- `2` توفير ضمانة بعدم استعمال الألغام غير الألغام المضادة للأفراد في حرب عدوانية ضد إقليمها؛
非杀伤人员地雷不会用来对其领土进行侵略战争; - ووصفت المحكمة العسكرية الدولية في نورمبرغ أعمالهم في شن حرب عدوانية بأنها أخطر جريمة ارتكبت ضد الإنسانية.
纽伦堡的国际军事法庭认定,他们发动侵略战争的行为是最严重的危害人类罪。 - وتبين كل هذه الوقائع أن الوﻻيات المتحدة تمضي قدما بكل الوسائل نحو شن حرب عدوانية ثانية على كوريا، وتحقيق استراتيجيتها تجاه آسيا.
所有这些事实表明,美国正在准备不惜一切手段发动第二次侵略朝鲜战争,实现其对亚洲的侵略。 - وما نرى أنه أكثر خطورة من ذلك أيضا هو أن الوﻻيات المتحدة تعجﱢل بعمليات التحضير لشن حرب عدوانية ثانية على كوريا في الوقت الذي تستمر فيه في قصف يوغوسﻻفيا.
我们认为更危险的是,在轰炸南斯拉夫之同时,美国正在加紧准备发动第二次侵略朝鲜的战争。 - يعاقب على الدعاية للحرب، أي نشر الدعوة إلى شن حرب عدوانية باستخدام وسائط الإعلام أو أية وسيلة أخرى، بالأعمال الإصلاحية لمدة أقصاها عامان أو بالسجن لمدة أقصاها خمس سنوات.
战争宣传即通过大众传媒或其它手段,宣扬侵略战争,应判处最高达2年劳动改造,或最高达5年监禁。 - قبل 60 سنة، عندما كانت النازية تستعر وتتفشى في كل أرجاء أوروبا، كانت حرب عدوانية مشرّبة بروح عسكرية تعرض بلدان وشعوب آسيا لمعاملة مهينة شديدة ولنهب وقتل طائش.
60多年前,在纳粹势力肆虐欧洲之时,亚洲国家和人民也同样深陷于军国主义侵略战争的凌辱和掠杀之中。 - وقد انتهت مؤخرا من اﻻستعدادات العسكرية والتنفيذية والقانونية واﻹيديولوجية واﻷدبية للمشاركة المباشرة في حرب عدوانية عبر البحار وبلغت مرحلة خطيرة من التدريب.
最近,它完成了直接参与一场海外侵略战争所需的军事、作战、法律及意识形态以及道德方面的准备,并达到了付诸实践的危险阶段。 - وقال إن دعوة وفد أرمينيا الواضحة إلى شن حرب عدوانية هي محاولة واضحة لتضليل المجتمع الدولي بالتشويه الصارخ للحقائق والتحدي الصريح لأية تسوية سلمية للنزاع.
亚美尼亚代表团毫不掩饰地宣传侵略战争,显然是试图公然歪曲事实,误导国际社会,同时公开阻挠旨在平息冲突的政治努力。 - وتتحمل أرمينيا المسؤولية الرئيسية عن شن حرب عدوانية ضد أذربيجان، والاضطلاع بتطهير عرقي، وارتكاب جرائم دولية خطيرة أخرى، والدعوة لأيديولوجية عنصرية غير مستترة.
亚美尼亚要对向阿塞拜疆发动侵略战争、进行种族清洗、犯下其他严重的国际罪行以及不加掩饰地鼓吹种族主义意识形态负主要责任。 - يعاقب على الدعاية للحرب، أي نشر الدعوة إلى شن حرب عدوانية باستخدام وسائط الإعلام أو أي وسيلة أخرى، بالأعمال التأديبية لمدة أقصاها عامان أو بالسجن لمدة أقصاها خمس سنوات.
煽动战争,即通过大众媒体或某些其他手段散播发动侵略战争的言论,应判处不超过2年的劳动教养或不超过5年的徒刑。 - (هـ) إدانة أي حرب عدوانية استعمارية غايتها اقتسام العالم، وحفظ السلام والأمن الدوليين اللذين لا سبيل بدونهما إلى تحقيق التنمية المستدامة، والعادلة، والمنصفة، ولا ديمقراطية ولا حقوق إنسان بدونه؛
(e) 谴责一切企图瓜分世界的殖民侵略战争,维护国际和平与安全,这是可持续、公正和公平发展的基本条件,也是民主与人权的基本条件; - وحياة الإنسان لا تقدّر بثمن، ونحن في جورجيا نشعر بالحزن ليس على خسارتنا لأبنائنا وبناتنا، ولكن أيضا على سقوط أبناء جيراننا الذين أرسلوا لشن حرب عدوانية باغية.
人的生命的价值是无法估量的,我们格鲁吉亚人不仅对失去我国儿女感到悲痛,而且也对被派去执行一场非正义的侵略战争而丧生的邻国人民感到悲痛。 - وتدعي الوﻻيات المتحدة أن اﻷزمة في يوغوسﻻفيا خلقت " فراغا " في شبه الجزيرة الكورية، وليست هذه سوى مغالطة تهدف إلى تبرير حشد اﻷسلحة في جنوب كوريا وإخفاء اعتزامها شن حرب عدوانية ثانية على كوريا.
美国声称南斯拉夫危及使朝鲜半岛造成 " 真空 " ,这不过是为在南朝鲜的武器集结的诡辩和掩饰其挑起第二次侵略朝鲜战争的意图而已。 - ويجري الآن تكرار سابقة خطيرة اختُلقت فيها ذريعة لإشعال حرب عدوانية استنادا إلى البيان الكاذب الذي أدلى به وزير خارجية الولايات المتحدة في مجلس الأمن قبل أحد عشر عاما والذي مفاده أن " العراق لديه أسلحة دمار شامل " .
11年前,美国国务卿在安理会谎称 " 伊拉克有大规模毁灭性武器 " ;以此为借口发动侵略战争的这一危险先例现在正在重演。 - تطالب بقيام أسامة بن ﻻدن ومعاونيه ومن لهم نشاط في قواعد التدريب المقامة باﻻشتراك مع دوائر اﻻستخبارات الباكستانية في أفغانستان وجميع المواطنين اﻷجانب المسلحين اﻵخرين الذين يشتركون حاليا في حرب عدوانية ضد القوات المسلحة لدولة أفغانستان اﻹسﻻمية بالجﻻء فورا عن جميع اﻷراضي اﻷفغانية؛
要求乌萨马·本·拉丹、及其同伙、以及积极伙同巴基斯坦三军情报局在阿富汗设立训练基地的那些人和目前正在参与对阿富汗伊斯兰国武装部队发动侵略战争的所有其他武装的外国人,立即撤离所有阿富汗领土; - بناء على تعليمات من حكومتي، يشرفني أن أتوجـه بالشكر إليكم ومن خلالكم إلى جميع أعضاء مجلس الأمن لسرعـة استجابتكم إلى طلب الحكومة بانعقاد المجلس ولردكم الحصيف على الشواغل المبداة بإقراركم بحقوق الكونغو بأسره وشعبه الذي ينوء منذ زهاء أربعة أعوام بأهوال حرب عدوانية لا يـَـد لــه فيها.
奉我国政府指示,我谨向你,并通过你向安理会全体成员,表示感谢,感谢你们迅速对我国政府的呼吁作出反应,并对为近四年来陷入一场他人挑起的悲惨战争的整个刚果民族和人民寻求公正的有关关注作出了合理的回复。
如何用حرب عدوانية造句,用حرب عدوانية造句,用حرب عدوانية造句和حرب عدوانية的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
