حدود جورجيا造句
造句与例句
手机版
- فقد انتهك الغزو حدود جورجيا المعترف بها دوليا.
这一入侵侵犯了格鲁吉亚国际公认的边界。 - وعلاوة على ذلك، يجب ضمان حرية التنقل للناس الذين يعيشون داخل حدود جورجيا المعترف بها دوليا.
此外，必须确保居住在格鲁吉亚国际公认边境内的人民的自由出入。 - ولا تزال حدود جورجيا مفتوحة لملتمسي اللجوء الذين فروا من بلدان ارتكبت فيها انتهاكات جسيمة لحقوق الإنسان.
格鲁吉亚边界仍然向寻求庇护者开放，他们由于发生大规模侵犯人权行为而逃离这些国家。 - يشرفني أن أحيل إليكم بيانا صادرا عن وزارة خارجية جورجيا بشأن انتهاك حدود جورجيا وإطﻻق النار على المستوطنات من طائرات الهليكوبتر التابعة للقوات الجوية لﻻتحاد الروسي )انظر المرفق(.
谨转递格鲁吉亚外交部关于俄罗斯联邦空军直升机侵犯格鲁吉亚边界并向定居点射击的事件发表的声明(见附件)。 - وستبذل حكومة جورجيا قصارى جهدها لحل الصراعات الإقليمية بطريقة سلمية ولتكثيف الحوار المباشر مع مواطنينا من الأبخاز والأوسيتيين وحماية حقوقهم داخل حدود جورجيا الموحدة.
格鲁吉亚政府将竭尽全力，以和平方式解决领土冲突，加紧与阿布哈兹和奥塞梯同胞的直接对话，保护他们在联合的格鲁吉亚边界内的权利。 - وفي أثناء العمليات العسكرية الدائرة في الشيشان، قامت مجموعات من الﻻجئين، بعبور حدود جورجيا عدة مرات، ووصل عدد هؤﻻء الﻻجئين مؤخرا إلى أكثر من أربعة آﻻف شخص، كلهم تقريبا من النساء واﻷطفال والمسنين.
车臣境内进行中军事行动期间,难民群数度越过格鲁吉亚边境,其人数近来已逾四千。 几乎所有人都是妇女、儿童和老年人。 - ونتوقع أن يضطلع الاتحاد الأوروبي بدور في هذا الصدد لأن مراقبيه منتشرون على طول حدود جورجيا مع أوسيتيا الجنوبية وأبخازيا من أجل منع المزيد من الاعتداءات الجورجية.
我们期望欧洲联盟将在这方面发挥作用，因为它已在格鲁吉亚与南奥塞梯和阿布哈兹接壤边界沿线部署了观察员，以防格鲁吉亚进一步入侵。 - وأضافت بالقول إن احتلال الاتحاد الروسي لإقليمي أوسيتيا الجنوبية وأبخازيا يجعل جورجيا غير قادرة على تعزيز حقوق الإنسان وحمايتها في الإقليمين الواقعين داخل حدود جورجيا المعترف بها دولياً.
它注意到，由于俄罗斯联邦对阿布哈兹和南奥塞梯地区的占领，格鲁吉亚不能在这两个地区增进和保护人权，虽然它们都在国际承认的格鲁吉亚境内。
如何用حدود جورجيا造句，用حدود جورجيا造句，用حدود جورجيا造句和حدود جورجيا的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。