حدود جمهورية أفريقيا الوسطى造句
造句与例句
手机版
- تأمين حدود جمهورية أفريقيا الوسطى
确保中非共和国边界的安全 - ورحبت اللجنة بقرار الأمم المتحدة القاضي بالاضطلاع بعملية لتأمين حدود جمهورية أفريقيا الوسطى وتشاد والسودان وبإرسال بعثة تقييم تقني متعددة التخصصات إلى المنطقة.
委员会欢迎联合国决定在中非共和国、乍得和苏丹边界部署维持安全行动，并向该地区派遣多学科技术评估团。 - ونثني على اتخاذ مجلس الأمن القرار 1778 (2007) بشأن نشر القوة المتعددة الأبعاد والمختلطة على حدود جمهورية أفريقيا الوسطى وتشاد والسودان.
我们赞扬通过关于向中非共和国、乍得和苏丹边境部署混合多种部队的安全理事会第1778（2007）号决议。 - زيادة عدد ضباط القوات الوطنية للأمن والدفاع المدرَّبين والقدرة على منع مظاهر انعدام الأمن الشديدة الخطورة والتصدي لها داخل البلاد وبمحاذاة حدود جمهورية أفريقيا الوسطى
(d) 有更多的国家安全和国防部队官兵接受训练，提高了在中非共和国境内及边境地区预防和管理高风险安全局势的能力 - ويحيط المجلس علما بالتقارير التي تشير إلى وجود قاعدة لجيش الرب للمقاومة في جيب كافيا كينغي المتنازع عليه الواقع على حدود جمهورية أفريقيا الوسطى بين السودان وجنوب السودان.
安理会注意到，有报道称中非共和国边界和位于苏丹与南苏丹之间的有争议的凯菲亚金吉地区有一个上帝抵抗军基地。 - ورحبت بما قررته الأمم المتحدة من نشر عملية لإحلال الأمن على حدود جمهورية أفريقيا الوسطى وتشاد والسودان وإرسال بعثة تقييم فنية متعددة الاختصاصات إلى المنطقة لهذا الغرض.
委员会欢迎联合国决定在中非共和国、乍得和苏丹的边界上部署一项安全保障行动，并为此向该区域派遣一个跨专业技术评价团。 - ورحبت اللجنة أيضا بقرار الأمم المتحدة القاضي بنشر عملية متعددة التخصصات على حدود جمهورية أفريقيا الوسطى وتشاد والسودان، وأعربت عن تأييدها لمفهوم العمليات الجديد الذي تقدم به في هذا الصدد الأمين العام للأمم المتحدة.
委员会还欣见联合国决定在中非共和国、乍得和苏丹边界部署多层面行动，表示支持秘书长就此提出的新行动构想。 - وبلغ عدد المشردين داخل حدود جمهورية أفريقيا الوسطى 000 700 مشرد، وزاد عدد اللاجئين في البلدان المجاورة عن 000 288 لاجئ، كما زاد عدد رعايا البلدان الثالثة الذين تم إجلاؤهم عن 000 65 شخص.
将近70万中非人在该国边界内流离失所，288 000多名难民流落到邻国，65 000多名第三国国民被撤离。 - أثرت سنوات من العنف والإرهاب في المناطق المتضررة من جيش الرب للمقاومة على نحو مليوني شخص يعيشون على طول حدود جمهورية أفريقيا الوسطى وجمهورية الكونغو الديمقراطية وجنوب السودان.
受上帝抵抗军(上帝军)影响地区多年以来的暴力和恐怖活动已波及到在刚果民主共和国、中非共和国和南苏丹边界一带生活的约200万人民。 - " ويحيط مجلس الأمن علما بالتقارير التي تشير إلى وجود قاعدة لجيش الرب للمقاومة في جيب كافيا كينغي المتنازع عليه الواقع على حدود جمهورية أفريقيا الوسطى بين السودان وجنوب السودان.
" 安全理事会注意到，有报道称中非共和国边界上位于苏丹和南苏丹之间的有争议的凯菲亚金吉地区有一个上帝军基地。 - ورحبت اللجنة بقرار الأمم المتحدة نشر عملية متعددة التخصصات على حدود جمهورية أفريقيا الوسطى وتشاد والسودان وأعربت عن تأييدها لمفهوم العمليات الجديد الذي تقدم به في هذا الصدد الأمين العام للأمم المتحدة.
委员会高兴地注意到联合国决定在中非共和国、乍得和苏丹边界部署多层面行动，委员会支持联合国秘书长在这方面提出的新的行动概念。 - ورحبت اللجنة بقرار الأمم المتحدة واتفاق الاتحاد الأوروبي بشأن نشر عملية متعددة الاختصاصات على طول حدود جمهورية أفريقيا الوسطى وتشاد والسودان، وأعربت عن دعمها للمفهوم الجديد للعمليات الذي قدمه في هذا الصدد الأمين العام للأمم المتحدة.
委员会欣见联合国作出决定以及欧洲联盟同意在中非共和国、乍得和苏丹边界部署多层面行动，并支持联合国秘书长在此方面提出的新的行动概念。 - أما عن الحالة فــي جمهوريــة الكونغـو الديمقراطية وخصوصا فــي منطقــة خـط اﻻستـواء، فإن المعلومات التي لدينا والواردة من السلطات الكونغولية والتشادية تؤكد أن هذه المنطقة الواقعة على حدود جمهورية أفريقيا الوسطى قد استعادت السﻻم تماما.
关于刚果民主共和国局势,尤其是赤道区局势,我们所收到的由刚果民主共和国和乍得当局提供的资料表明,这个与中非共和国接壤的地区已完全平定。
如何用حدود جمهورية أفريقيا الوسطى造句，用حدود جمهورية أفريقيا الوسطى造句，用حدود جمهورية أفريقيا الوسطى造句和حدود جمهورية أفريقيا الوسطى的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。