حاوي造句
造句与例句
手机版
- وأدى الانفجار إلى مقتل السيد حاوي في الحال وإصابة السائق بجروح طفيفة.
爆炸使Hawi先生当场死亡，司机受了轻伤。 - وينبغي إعطاء كل حاوي رقم مرجعي محدد لأغراض التتبع داخل المنشأة.
每个集装箱应拥有一个专用编号，供进行厂内追踪。 - ومعروف أن السيد حاوي يغادر منـزله في نفس الوقت تقريبا كل يوم.
人们知道，Hawi先生每天几乎在同一时间离家。 - (ج) ينبغي قياس كمية الحرارة المفقودة بسبب التوصيل الحراري إلى حاوي النموذج.
(c) 由于热传导至模型支架而出现的热损失应予量化。 - وكان السيد قصير والسيد حاوي قد أوقفا سيارتيهما قبل منتصف الليلة السابقة للانفجار.
Kassir先生和Hawi先生是在爆炸前的午夜前后停妥汽车。 - فسمير قصير وجبران تويني وجورج حاوي كانوا مرتبطين بالحركة بشكل أو بآخر.
Samir Kassir、Gebran Tueni和George Hawi都以某种形式同运动有联系。 - وأدار السائق المحرك وانطلقت السيارة، وبعد بضعة مئات من الأمتار وقع الانفجار فأدى إلى مقتل السيد حاوي وإصابة سائقه بجروح طفيفة.
司机发动汽车，开车上路，在开出数百米后，发生了爆炸，Hawi先生死亡，司机受轻伤。 - فقد كان جورج حاوي وسمير قصير مناصرين لحركة اليسار الديمقراطي، وهي أحد الأحزاب السياسية المنضوية تحت لواء حركة 14 آذار.
George Hawi和Samir Kassir都支持3月14日运动之下的一个政党，即民主左派运动。 - وتوفي السيد قصير والسيد حاوي مباشرة نتيجة للانفجار بينما نجت السيدة شدياق التي حماها هيكل سيارتها القوي وأصيبت بجروح بالغة.
Kassir先生和Hawi先生当即被炸死，Chidiac女士因车子的框架坚固，没被炸死，但伤势严重。 - أما مروان حمادة وإلياس المر، فقد كانا، ولا يزالان، وزيرين في الحكومة، وأما جورج حاوي فقد كان الأمين العام السابق للحزب الشيوعي اللبناني.
Marwan Hamadeh和Elias El-Murr当时是，现在仍任政府部长。 George Hawi是黎巴嫩共产党前总书记。 - وفي هذا السياق، يدين المجلس بشدة الأعمال الإرهابية التي جدت في لبنان في الآونة الأخيرة، وبخاصة الاغتيال الشنيع لجورج حاوي الزعيم السابق للحزب الشيوعي، ويُطالب بإحالة مرتكبيها إلى العدالة.
为此，安理会强烈谴责最近在黎巴嫩发生的恐怖行为，特别是暗杀共产党前领导人乔治·哈维的令人发指的行为，并呼吁将罪魁祸首绳之以法。 - (ج) الهدف الثالث هو إحراز تقدم في إطار القضايا المتلازمة الثلاث ليتسنى تقديم قرارات اتهام في الاعتداءات التي استهدفت مروان حمادة وجورج حاوي وإلياس المر؛
(c) 第三个目标是促进审理3个推迟并案，以便能够提出Marwan Hamadeh,George Hawi和Elias El-Murr攻击案起诉书； - وفي حالتي السيدة شدياق والسيد حاوي ألصقت القنبلتان بسيارتيهما، إلا أنه ليس واضحا بعد في حالة السيد قصير، ما إذا كانت القنبلة قد ألصقت بالسيارة أو وضعت على الأرض تحت السيارة.
在Chidiac女士和Hawi先生案件中，炸弹是被装在他们的车上。 而对于Kassir先生案件，还不清楚炸弹是装在他的车上还是放在车下地面。 - وليس واضحا أيضا إذا كان السيد قصير والسيدة شدياق قد أدارا محركي سيارتيهما قبل الانفجار، في حين أن السيد حاوي كان بالفعل قد قاد سيارته بضع مئات من الأمتار وكان جالسا إلى جانب السائق.
还不清楚Kassir先生和Chidiac女士是否在爆炸前发动了车子。 Hawi先生则是坐在乘客的座位上，车子已经行驶了几百米，才爆炸。
如何用حاوي造句，用حاوي造句，用حاوي造句和حاوي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。