حالة البحر造句
造句与例句
手机版
- حالة البحر ؛)أ( سرعة الرياح على سطح المحيطات)ب(
海水状况a；海洋表面风速b - وبعد أن تدهورت حالة البحر تماما تكاد جميع أنواع الحيوان والنبات فيه تنقرض كلية.
由于咸海全面退化，所有植物和动物已基本消失。 - ويجري استخدام المعلومات التاريخية عن اﻷمواج والرياح التي تجمعها السواتل المخصصة لدراسة الموارد اﻷرضية في تطبيقات التنبؤ واﻻستدﻻل اﻻرتجاعي بشأن حالة البحر .
地球资源卫星收集的风浪历史资料正应用于海面状况预测和跟踪报告。 - إلا أن التدهور العام لحالة السفن الصغيرة المستخدمة فضلا عن وعورة حالة البحر على امتداد الساحل الصومالي يحدان من فعالية الدوريات الأمنية.
然而，小型船只的状况普遍恶化，摩加迪沙沿岸海浪汹涌也往往限制了安全巡逻的效力。 - ونأسف لأن العديد من الملاحين لا يزالون يواجهون المخاطر المتعلقة بسلامة السفن أو حالة البحر نفسه فحسب، بل أيضا مخاطر القرصنة والسطو المسلح السائدة في البحر.
我们感到遗憾的是，许多海员不仅依然面临与船只安全或海上情形本身有关的危险，而且面临海盗和海上持械抢劫的普遍危险。 - لكن على الرغم من هذه التحسينات فإن وصول الغالبية العظمى من المهاجرين غير الشرعيين إلى مالطة في غضون فترة وجيزة نسبياً خلال السنة (عندما تكون حالة البحر تسمح بعبور القوارب) يتطلب أحياناً استخدام الخيام لتكملة مرافق الإسكان خلال الفترة التي تبلغ فيها الأزمة ذروتها.
另外，还对封闭式中心进行了广泛升级。 然而，尽管做了升级，由于大多数非法移民在一年中(海况有利于船渡时)相对较短时间内到达，在危机高峰时期不得不使用帐篷设施。 - وأعربت في الختام عن قلق بلدان المنطقة بسبب تدهور حالة البحر الكاريبي، لذلك فإنها تسعى للحصول على تعاون من المجتمع الدولي لدعم جهودها لضمان صيانة ذلك الموئل الطبيعي وإدارته المستدامة، باعتباره موردا حيويا للتنمية المستدامة للدول اﻷعضاء في اﻻتحاد الكاريبي.
该地区国家对加勒比海洋的退化表示忧虑，并要求国际社会对它们旨在确保对加勒比共同体成员国的可持续发展至关重要的保护和合理管理这一生死攸关的自然资源所做的努力中给予合作。
如何用حالة البحر造句，用حالة البحر造句，用حالة البحر造句和حالة البحر的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。