جرّم造句
造句与例句
手机版
- وقالت إن القانون المنقح المتعلق بمكافحة بغاء الأطفال والمواد الإباحية قد جرّم حيازة المواد الإباحية.
修订后的打击儿童卖淫和色情制品法律已将持有儿童色情制品定为犯罪。 - 26- وفي ميانمار، جرّم قانون الرشوة والفساد لسنة 1998 الإثراء غير المشروع من جانب الموظفين العموميين.
在缅甸，1998年的《贿赂和腐败法》将公职人员违法致富定为犯罪。 - كما جرّم المغرب تشويه الأعضاء التناسلية للأنثى في قانون العقوبات باعتباره انتهاكا للسلامة البدنية.
摩洛哥《刑法典》规定，切割女性生殖器是犯罪行为，是侵犯人身完整行为。 - فقد جرّم اللجوء إلى بغاء القصّر وحيازة صور إباحية للقصّر.
根据这一法令，雇用未成年的儿童卖淫和拥有未成年人色情图片， 现均属于刑事犯罪行为。 - واضافة إلى ذلك جرّم قانون العقوبات غسل الأموال، الذي يعتبر جرما ارتكب حتى لو أعدّ له في الخارج.
此外，《刑法典》还确立了洗钱犯罪，这种行为即使是在外国策划的也被认为是犯了罪。 - ونتيجة لهذا الضغط، أدلى السيد كوفاليف بتصريحات جرّم فيها نفسه بنفسه ويزعم أن هذه التصريحات استُخدمت كأساس لإدانته.
由于受到压力，Kovalev先生作了自认有罪的证词，据称这份证词成为对他定罪的依据。 - وبالإضافة إلى ذلك، جرّم القانون التحريض على التمييز، وسمح للسلطات القضائية باعتبار الدافع العنصري لارتكاب جريمة ما بمثابة عامل مشدد للعقوبة.
此外，煽动歧视被定为刑事罪，法律允许司法当局将犯罪的种族动机作为加重量刑的因素。 - وبما أن تعديل القانون جرّم العنف داخل الأسرة، بدأت الشرطة تجمع الإحصاءات الدقيقة حول هذه الحالات.
因为本法修改后将家庭暴力行为定为犯罪行为，所以警察部门已经开始保留关于家庭暴力方面准确的统计数字。 - وقد جرّم البرلمان النرويجي شراء الخدمات الجنسية في عام 2008، مما أدّى إلى الحد من الدعارة في الشوارع وإلى تقليل عدد الزبائن الباحثين عن الخدمات الجنسية.
议会在2008年把购买性服务定为刑事犯罪，结果减少了街道上的卖淫现象和寻求性服务的顾客。 - إضافة إلى ذلك، فقد جرّم ذلك القانون جميع أشكال الدعم والتمويل للأشخاص أو المنظمات أو الأنشطة ذوي الصلة بالجرائم الإرهابية وقرر عقوبات مشددة على مرتكبي تلك الجرائم.
此外，它还规定以各种形式支持和资助涉及恐怖主义犯罪的人、组织和活动均为犯罪，并规定了对这些犯罪凶犯的严厉惩罚。 - وقد جرّم القانون الوطني صنع الأسلحة والذخيرة وحيازتها والاحتفاظ بها والتصرف فيها وحملها واستخدامها بصورة غير قانونية، وتقوم قوات الشرطة الملكية الماليزية بتنفيذ ذلك بشكل صارم بموجب القانون.
国内法已将非法制造、拥有、保管、控制、携带和使用武器和弹药定为犯罪行为，并根据该法案受到马来西亚皇家警察的严格管制。 - وقد جرّم قانون العقوبات كل من حرّض علناً في مكان عام على ممارسة الفجور والدعارة.وتضاعف العقوبة لتصل حتى 15 سنة إذا كان الجاني زوجاً للمجني عليها أو كونه احد أصولها أو المتولين تربيتها أو رعايتها.
法律禁止设立卖淫场所，对在公共场所公开煽动卖淫的人予以处罚，如果犯罪人是被害人的丈夫，则可以处以15年监禁。 - 21- وذكر المكتب أن اعتماد قانون حماية الأسرة لعام 2008 يمثل علامة بارزة، حيث جرّم العنف المنزلي، ووضع آليات لحماية النساء في المناطق الريفية والنائية والمهمشة وحال دون استخدام عدم دفع ثمن العروس أساساً للدفاع في حالات العنف المنزلي(43).
联合国联合驻地办事处指出，《家庭保护法》(2008年)的通过是一个里程碑事件，该法将家庭暴力定为犯罪，为农村和偏远地区的妇女设立了保护机制，并禁止将嫁妆问题作为家庭暴力案件的辩护理由。 - 27- بمقتضى المادة 7(1)، رقم 7 من قانون الجرائم ضد القانون الدولي (Völkerstrafgesetzbuch)، جرّم التشريع الألماني الاختفاء القسري الذي صُنف بمثابة جريمة ضد الإنسانية بموجب المادة 7(1) الحرف `ط` من نظام روما الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية.
德国立法机构已经将强迫失踪定为刑事罪行，《国际刑事法院罗马规约》第七条第一款第9项和《违反国际法罪行法》(Völkerstrafgesetzbuch)第7条第1款第7项已经将强迫失踪列为危害人类罪。 - ومن الناحية الإجرائية، أظهرت الردود أنه على الرغم من أن أغلب الدول لديها تدابير تشريعية وتدابير مُحكمة أخرى تتصدى للاحتيال الاقتصادي، فإن أغلبها ليس لديه أي تدابير على الإطلاق لمكافحة الجرائم المتعلقة بالهوية في حد ذاتها، ولو أن العديد منها جرّم ما يتعلق بها من سلوك مثل تزوير الوثائق أو انتحال شخصية الغير.
从程序上看，答卷也显示，虽然大部分国家有成熟的立法和针对经济欺诈的其他措施，但大部分国家没有任何措施针对与身份有关的犯罪本身，许多国家将相关行为，例如伪造文件或冒名顶替规定为犯罪。
如何用جرّم造句，用جرّم造句，用جرّم造句和جرّم的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。