جبهة الخلاص الوطني造句
造句与例句
手机版
- وقد رفضت جبهة الخلاص الوطني اتفاق دارفور للسلام.
救国阵线已经拒绝《达尔富尔和平协议》。 - ائتلاف يربط جبهة الخلاص الوطني بجماعات جيش تحرير السودان
联盟，将救国阵线与苏丹解放军各派关联起来 - وقامت جبهة الخلاص الوطني بأعمال قتالية ضد بعثة الاتحاد الأفريقي في السودان وضد حكومة السودان.
救国阵线也对非盟特派团和苏丹政府开展了敌对行动。 - وقيل إنهم كانوا يتكلمون الفرنسية والعربية، بلكنة تشادية، وإن مركباتهم كانت تحمل اسمي جبهة الخلاص الوطني وحركة العدل والمساواة.
据称，他们讲法语和阿拉伯语，有乍得口音。 - وقد لجأت الحكومة إلى القصف الجوي في مهاجمة قرىً تسيطر عليها جماعتا المتمردين جبهة الخلاص الوطني وجماعة ال19.
政府利用空中轰炸袭击救国阵线和G19叛乱集团控制的村子。 - وعرضت حكومة السودان على الفريق عددا من الأسلحة يُدعى أنها استُولي عليها من جبهة الخلاص الوطني في دارفور.
苏丹政府向小组出示了据称是在达尔富尔从救国阵线收缴来的若干武器。 - وزعمت جبهة الخلاص الوطني أنها استولت على العشرات من المركبات وأسرت المئات من جنود القوات المسلحة أثناء المعركة.
救国阵线声称在此次战斗中缴获了数十辆汽车并俘虏了数百名苏丹武装部队士兵。 - وفي ذلك اليوم نفسه، هاجمت قوات جبهة الخلاص الوطني قرية السايح الواقعة على مسافة 90 كيلومترا شمال شرقي الفاشر واستولت عليها.
同一天，救国阵线部队袭击并夺取了法希尔东北90公里处的Sayeh 村。 - وتفيد التقارير بأن قوات جبهة الخلاص الوطني المتحركة ناحية الجنوب داخل جبل مرة تدعم الجماعات غير الموقعة على الاتفاق في شرقي جبل مرة.
据报告，救国阵线部队南移进入杰贝马拉，支援东杰贝马拉的非签署方集团。 - (ز) مشاركة جبهة الخلاص الوطني تشمل مشاركة مجموعة الـ 19.
(g) 救国阵线卷入事件的行为包括参与 " 19人集团 " 的活动。 - ففي شمال دارفور، لا يزال السكان الريفيون يعانون من استمرار الاشتباكات العسكرية بين جبهة الخلاص الوطني والقوات المسلحة السودانية وعمليات القصف الجوي.
在北达尔富尔,救国阵线同苏丹武装部队正在进行的军事冲突和空中轰炸继续影响着农村人民。 - وفي الوقت نفسه، ظلت قوات حكومة السودان وقوات جناح ميناوي في حركة تحرير السودان تهاجم قوات جبهة الخلاص الوطني في شمال الفاشر طوال الفترة المشمولة بالتقرير.
与此同时，在整个本报告所述期间，苏丹政府和苏丹解放运动米纳维派部队在法希尔北部对救国阵线发起了攻击。 - باعتباره أنه كان سابقا من كبارة قادة جبهة الخلاص الوطني في دارفور، مما يعرقل السلام في دارفور.
(c) Adam Bahkit（立即）：此人曾任救国阵线高级指挥官，从正义与平等运动领导人那里获得武器，参加了在达尔富尔的敌对行动，因此阻碍达尔富尔和平。 - فقد اشتد القتال بين الأطراف الموقعة على اتفاق سلام دارفور والأطراف غير الموقعة مع حكومة السودان التي تستخدم القصف الجوي في الهجوم على القرى التي تسيطر عليها جبهة الخلاص الوطني ومجموعة الـ 19 من جماعات التمرد.
《达尔富尔和平协议》签署方和非签署方之间的战斗加剧，苏丹政府在对救国阵线和19人集团所控制的村庄的攻击中使用了空中轰炸。 - وإذ تهدي جبهة الخلاص الوطني هذا النصر إلى كافة أهل دارفور والمهمشين والمغلوبين على أمرهم إنما تدخل أكذوبة وفرية تحقيق السلام والاستقرار في البلاد، وتؤكد قوات جبهة الخلاص الوطني على استمرار النضال حتى إسقاط نظام الإبادة الجماعية في الخرطوم.
我方部队正在向首都喀土穆进发。 救国前线将这次胜利献给达尔富尔所有处于社会边缘地位和受压迫的人，还要驳斥关于国家已经恢复和平与稳定的谎言。 - وإذ تهدي جبهة الخلاص الوطني هذا النصر إلى كافة أهل دارفور والمهمشين والمغلوبين على أمرهم إنما تدخل أكذوبة وفرية تحقيق السلام والاستقرار في البلاد، وتؤكد قوات جبهة الخلاص الوطني على استمرار النضال حتى إسقاط نظام الإبادة الجماعية في الخرطوم.
我方部队正在向首都喀土穆进发。 救国前线将这次胜利献给达尔富尔所有处于社会边缘地位和受压迫的人，还要驳斥关于国家已经恢复和平与稳定的谎言。
如何用جبهة الخلاص الوطني造句，用جبهة الخلاص الوطني造句，用جبهة الخلاص الوطني造句和جبهة الخلاص الوطني的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。