تنظيم الوقت造句
造句与例句
手机版
- لذا يجب أن تعملن بجد أكثر يجب تنظيم الوقت
并要有计划 - التخطيط لغرض تنظيم الوقت
时间管理规划。 - ثالثا، يجب تنظيم الوقت بشكل أفضل وأكثر فعالية.
第三，应该实行更好和更有效的时间管理。 - وتطرقت اللجنة بوجه خاص لمسألة تنظيم الوقت بمزيد من الفعالية.
委员会特别探讨了更有效的时间管理问题。 - وتطرقت اللجنة بوجه خاص لمسألة تنظيم الوقت بمزيد من الكفاءة.
委员会特别探讨了如何更有效地管理时间的问题。 - (أ) تنظيم الوقت المخصص لمداخلات الوفود والعروض الشفوية للتقارير المقدمة إلى اللجنة؛
各代表团发言和口头介绍提交给委员会报告的时间安排 ； - وفي إطار هذا المشروع أيضاً، درس المعهد طريقة تنظيم الوقت لدى النساء والرجال.
在该项目中，研究院研究了女性和男性的时间运用方式。 - وتركز الدورة على تنظيم الوقت واتخاذ القرار وحل المشاكل والقضايا الجنسانية وإعداد الميزانية.
该课程将注重时间管理、决策、问题的解决、性别问题和预算的编制。 - وإن الأخذ بأسلوب إدارة أعمال اللجنة كما لو كانت مؤسسة تجارية من حيث تنظيم الوقت يعني إنجاز نفس القدر من العمل في اجتماعات أقل.
用更有效的态度管理时间，意味着我们可以用更少的会议完成同样的工作量。 - وعلى ذلك، استعرض المجلس توصيفات الوظائف وكشوف تنظيم الوقت للوظائف الــ 14 المعنية للوقوف على أسباب نقلها.
审计委员会因此审查了相关的14个员额的职务说明和时间管理单，以弄清将这些员额转到方案预算的原因。 - وبعد العرض الذي تقدمه الدولة الطرف، ستوجِّه الرئيسة وفد الدولة الطرف إلى ضرورة تنظيم الوقت بعناية، والرد على الأسئلة المثارة على نحو دقيق وموجز ومباشر.
在缔约国介绍之后，主席请缔约国代表团注意认真安排时间，对所提问题作出准确简短和直接了当的答复。 - وأشاروا إلى أن من الممكن تحسين تنظيم الوقت بطرح الأسئلة على نحو استراتيجي بقدر أكبر، وذلك مثلا من خلال تجميعها حسب الموضوع أو ربطها بقوائم من المسائل.
为更好地安排时间，问题的提出可以更有战略性，例如，把问题按主题分类，或将其与议题清单挂钩。 - ويقر الفريق العامل بدور المكتب في النظر في الجوانب التنظيمية والإدارية لأعمال اللجنة، وخاصة مسألة تنظيم الوقت في الدورات السنوية.
工作组确认主席团在审议委员会工作的组织和行政等方面问题的作用，特别是在处理年度会议时间管理问题方面的作用。 - وهذا المنشور يزود المرأة التي لم تكن تعمل خارج البيت بأسس للتخطيط فيما قبل الالتحاق بالوظيفة لمساعدتها على اكتساب المهارات التنظيمية وإمكانية تنظيم الوقت والتخطيط المهني.
该出版物向未外出工作的妇女介绍了就业前的基本准备工作，这有助于她们掌握组织技能、时间管理和职业规划技能。 - وهم يضطلعون أيضا بدور حاسم الأهمية في تحسين تنظيم الوقت في المجلس، وذلك على سبيل المثال بتشجيع أعضاء وفودهم على تجنب البيانات المطولة أو الاندفاع إلى طلب الكلام بشأن كل بند.
他们在改进安理会的时间管理（例如鼓励本国代表团成员避免冗长的发言或避免即兴干预每个项目）中发挥极其重要的作用。 - وتطرق أحد الاقتراحات إلى تنظيم الوقت أثناء إعداد ورقات المعلومات الأساسية ومشاريع الوثائق للدورات السنوية للجنة، بحيث تكون جاهزة شهرين قبل الدورة لإعطاء الوقت الكافي لأعضاء اللجنة وغيرهم لدراستها.
一项建议是，改善编写委员会年度届会背景文件和草案方面的时间管理，以在会议之前两个月备妥文件，使委员会成员和其他与会者有足够时间进行研读。 - ولقد أُعدت دراسة عن تنظيم الوقت المدرسي والتواتر الإحيائي تحت عنوان " توقعات المؤسسات المدرسية بالتعليم الثانوي من زاوية علاقتها بالتغذية والصحة وانتظام الشباب بالمدارس " .
一项关于学校作息时间调整和生物节奏的调研已准备就绪，调研的题目是 " 联系青少年的饮食、健康与在校学习的中等教育教学机构的作息 " 。 - وبغية تشغيل المحور " التوفيق بين الحياة اﻷسرية والحياة المهنية " ، قام فريق " شبكة المساواة في الفرص " التابع للفوريم كذلك بوضع وحدة للتدريب على تنظيم الوقت وضبط العمل موجهة إلى طالبات العمل.
为了以 " 协调职业生活和家庭生活 " 为中心开展工作，FOREM机会均等网络的一个小组，为妇女求职者开设了应急和短期管理培训单元。 - وأجرت اللجنة أيضا استعراضا أوليا لاستخدام فرق العمل، وكان الانطباع العام للجنة هو أن فرق العمل أدت إلى نتائج أفضل في تنظيم الوقت خلال الحوارات البناءة. وأثيرت شواغل في ما يتعلق بتغطية جميع مواد الاتفاقية ذات الصلة والوقت المخصص للأسئلة.
委员会还对特别工作队的使用作了初步审查。 委员会的总体印象是，特别工作队有助改善建设性对话中的时间管理，但对话范围涉及《公约》所有相关条款和分配给问题的时间偏少令人关切。 - ودلت تجارب أُجريت في ألمانيا على أنه يمكن تنظيم الوقت الذي تمكثه المادة على سطح الاحتراق بتغيير أحوال العمل في محطة ما، وتقليل درجة حرارة الاحتراق، وحجم الفحم، ومحتواه من الرطوبة ومعدلات التدفق على السطح (مونزنر وشيلينغ، 1985).
在前德意志联邦共和国进行的实验表明，床料的停留时间可通过改变以下得以监控：该工厂的运行条件、降低燃烧温度、煤炭大小、水分和床的流动率（Munzner 和Schilling, 1985年）。
- 更多造句： 1 2
如何用تنظيم الوقت造句，用تنظيم الوقت造句，用تنظيم الوقت造句和تنظيم الوقت的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。