تلوث البحر造句
造句与例句
手机版
- (ﻫ) تحسين معالجة المجاري تفادياً للمزيد من تلوث البحر الأبيض المتوسط.
改善污水处理，避免进一步污染地中海。 - اتفاقية لندن لمنع تلوث البحر بالنفايات النووية وغيرها من المواد
《防止倾倒废物及其他物质污染海洋的伦敦公约》 - بروتوكول منع تلوث البحر الأبيض المتوسط الناجم عن إلقاء الفضلات من السفن والطائرات
倾弃 《防止船舶和飞机倾弃废物污染地中海议定书》 - تعديل بروتوكول منع تلوث البحر الأبيض المتوسط الناجم عن إلقاء الفضلات من السفن والطائرات
《防止船舶和飞机倾弃废物污染地中海议定书修正案》 - تعديـــل بروتوكول منع تلوث البحر اﻷبيض المتوسط الناجــــم عـن اﻹغراق من السفن والطائرات، ١٩٩٦
1995年防止船舶和飞机倾弃废物污染地中海议定书修正案 - بروتوكول منع تلوث البحر الأبيض المتوسط الناجم عن نقل المواد الخطرة والتخلص منها عبر الحدود
《防止有害废物的越境转移及其处置造成地中海污染议定书》 - بروتوكول بشأن التعاون في مكافحة تلوث البحر الأبيض المتوسط بالنفط وغيره من المواد الضارة في حالات الطوارئ
《在紧急情况下合作抗治地中海石油和其他有害物质造成污染的议定书》 - ويهدف المشروع إلى التقليل من تلوث البحر الأبيض المتوسط بالنفايات الصلبة والمياه الملوثة بالنفط والفضلات النفطية الآتية من السفن.
该项目旨在减少船舶产生的固体废料、浮油废水和剩余油对地中海的污染。 - وأفادت التقارير عن تلوث البحر الأحمر من الأنشطة الزراعية عند خليج السويس في مصر ومن السودان واليمن والصومال.
在埃及的苏伊士湾以及苏丹、也门和索马里都报道了造成红海污染的农业活动。 - الاتفاق المعقود بين الدانمرك وفنلندا والسويد بشأن التعاون في التدابير المتعلقة بمعالجة تلوث البحر الناجم عن النفط، 1971
1971年《丹麦、芬兰、挪威和瑞典关于在处理海上油类污染措施方面的合作协定》 - وتلاحظ اللجنة في هذا الصدد تواصل انتشار الحفر المستخدمة كمراحيض وتزايد تلوث البحر وعدم كفاية برنامج التخلص من النفايات الصلبة.
在这方面，委员会注意到，坑式厕所仍然广泛使用，加重了海洋污染，固体废物处理方案也不恰当。 - وتلاحظ اللجنة في هذا الصدد تواصل انتشار الحفر المستخدمة كمراحيض وتزايد تلوث البحر وعدم كفاية برنامج التخلص من النفايات الصلبة.
在此方面，委员会注意到在缔约国中目前仍然继续广泛使用茅坑、海洋污染日益严重而且没有制定有效的固体垃圾处理方案。 - وتواصل لجنة البحر الأسود إصدار تقارير سنوية منتظمة عن مصادر التلوث البرية، التي يتم فيها تقييم المصادر الصناعية الرئيسية للتلوث في البلديات وحمولات الأنهار لمعرفة كيف تساهم في تلوث البحر الأسود.
黑海委员会继续编写陆上污染源定期年度报告，评价主要城市及工业污染源和河流负荷对黑海造成的污染。 - ولا تزال لجنة البحر الأسود تصدر التقارير السنوية المنتظمة بهذا الشأن، حيث يجري تقييم إسهام المصادر الصناعية الرئيسية للتلوث في البلديات وحمولات الأنهار في تلوث البحر الأسود().
黑海委员会将就该问题继续编制定期年度报告，对主要的城市、工业污染源和河流载荷对黑海污染所起作用进行评估。 - بروتوكول (اتفاقية حماية البحر الأبيض المتوسط من التلوث) بشأن التعاون في مكافحة تلوث البحر الأبيض الناجم عن النفط والمواد الضارة الأخرى في حالات الطوارئ، 1976
(《保护地中海免受污染公约》)1976年《关于在紧急情况下进行区域合作抗治地中海油类和其他有害物质污染议定书》 - بروتوكول (اتفاقية حماية البحر الأسود من التلوث) بشأن التعاون لمكافحة تلوث البحر الأسود والبيئة البحرية الناجم عن النفط والمواد الضارة الأخرى في حالات الطوارئ، 1992
(《保护黑海免受污染公约》)1992年《关于合作治理在紧急情况下油类和其他有害物对黑海海洋环境造成的污染的议定书》 - بروتوكول (اتفاقية حماية البحر الأبيض المتوسط من التلوث) بشأن منع تلوث البحر الأبيض المتوسط من جراء حركة النفايات الخطرة عبر الحدود والتخلص منها، 1996 (لم تدخل بعد حيز النفاذ)
(《保护地中海免受污染公约》)1976年《防止废物入境转移及处置对地中海造成的污染议定书》及其1996年修正案(尚未生效) - 38- وفي عام 2000، أعربت لجنة حقوق الطفل عن قلقها إزاء سوء أوضاع الصحة البيئية وأشارت إلى استمرار استخدام الحفر كمراحيض على نطاق واسع وتزايد تلوث البحر وعدم كفاية برنامج التخلص من النفايات الصلبة.
2000年，儿童权利委员会对恶劣的环境卫生条件表示关注，并注意到，人们继续普遍使用坑式厕所、海洋污染日益严重而且没有充分的固体废物处理方案。 - يواصل تلوث البحر الكاريبي الناتج عن الأنشطة البرية، والحوادث البحرية، وإدارة النفايات إدارة غير مناسبة، وتصريف مياه صابورة السفن، في جملة أمور، التسبب في تدهور بيئي شديد، يشمل ابيضاض الشعاب المرجانية، وتلوث الموارد البحرية الحيّة، واضطراب النظم الإيكولوجية.
陆上活动、海上事故、废物管理不充分以及压载水排放污染加勒比海，继续造成环境严重退化，包括出现珊瑚漂白现象、海洋生物资源受到污染以及生态系统遭到破坏。 - ويمكن العثور على مثال لنهج القوائم السلبية في بروتوكول منع تلوث البحر الأبيض المتوسط الناجم عن الإغراق من السفن والطائرات أو الترميد في البحر والقضاء عليه، الذي يستند إلى فكرة أن إغراق النفايات أو المواد الأخرى محظور من حيث المبدأ، باستثناء خمس فئات من المواد مبينة على وجه التحديد.
采用否定式清单方法的一个例子，是《防止船舶和飞机倾弃废物或海上焚烧污染地中海议定书》，它所基于的思路是倾倒废物或其它物质在原则上是被禁止的，其例外是专门列出的五类材料。
如何用تلوث البحر造句，用تلوث البحر造句，用تلوث البحر造句和تلوث البحر的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。