تقييم دورة الحياة造句
造句与例句
手机版
- ولم يستحدث مفهوم تقييم دورة الحياة سوى قلة من الصناعات الكبيرة .
几种大规模工业已经介绍了生命周期评估的概念。 - والاستنتاج الرئيسي الذي تخلص إليه الدراسة هو أن النتائج المستمدة من تقييم دورة الحياة يمكن أن تساعد بلدية فوكيت في اتخاذ القرار المناسب.
该项研究的主要结论是生命周期评估结果可以支持普吉市作出决策。 - واقترح أحد المشاركين ضرورة الإشارة بصورة محددة إلى تقييم دورة الحياة وتحليل تدفق المواد باعتبارها وسائل لصنع القرار.
一位与会者建议，应具体提及把化学品生命周期评估和物流分析作为决策的手段。 - كما تشمل المبادرة بناء قدرات المنشآت الصغيرة والمتوسطة الحجم على استخدام نهج تقييم دورة الحياة في الأسواق الناشئة.
该倡议还包括为中小企业提供能力建设，帮助其利用生命周期评估办法进行市场开发。 - ولا يزال قياس آثار الحوكمة والاستدامة البيئية والاجتماعية، بما في ذلك تقييم دورة الحياة الاجتماعية وتقديم التقارير عن التقدم المحرز، على سلم الأولويات.
环境、社会治理和可持续性影响的衡量（包括社会生命周期评估）和进展汇报仍然属于优先事项。 - ويستخدم تقييم دورة الحياة الاجتماعية وتقييم دورة الحياة البيئية وتقدير تكلفة دورة الحياة كأساس لإعداد نهج جديد يتبعه برنامج الأمم المتحدة للبيئة بشأن تقييم استدامة دورة الحياة.
社会生命周期评估、环境生命周期评估和生命周期花费是制定新的环境署生命周期可持续性评估方法的基础。 - وتحقيقا لهذه الغاية، نشجع على جملة أمور تشمل، حسب الاقتضاء، تقييم دورة الحياة والإعلام وتوسيع نطاق مسؤولية المنتجين والبحث والتطوير والتصميم المستدام وتبادل المعارف.
为此，我们鼓励各方酌情进行生命周期评估、开展宣传、延伸生产者责任、开展研究与开发活动、进行可持续的设计、分享知识等等。 - ونهدف إلى تكوين رأي مشترك لدى منتجي السلع الفلزية والقائمين على تقييم دورة الحياة بغية وضع دعامة لتعزيز سمعة وموثوقية النهج ذات الصلة المتبعة إزاء الفلزات والمعادن.
我们的目标是在金属商品生产者和生命周期评估人员之间形成共同的思维，以便为提高金属和矿物的相关办法的声誉和可信度建立基础。 - ويذكر ليامسانغوان وآخرون (2008) أن تقييم دورة الحياة قد استُخدم لمقارنة انبعاثات غازات الاحتباس الحراري بين نظام إدارة النفايات القائم وثلاثة بدائل فيما يتعلق بالنفايات الصلبة الحضرية في فوكيت.
Liamsanguan等人(2008年)报告称，通过生命周期评估系统比较了现有废物管理系统的温室气体排放情况和普吉固态废物处理的三个替代办法。 - مناسبات تدريبية للنظراء الوطنيين ومراكز التدريب الحالية والمستقبلة لدعم تنفيذ الاتفاقات البيئية المتعددة الأطراف على الصعيد الوطني من خلال استخدام الطرق الوقائية في الاستهلاك والإنتاج المستدامين قبل عمليات تقييم دورة الحياة وعمليات تقييم التكنولوجيا وتصميم المنتجات والمحاسبة البيئية.
为现有及未来的培训中心举办培训活动，通过运用可持续消费和生产中的生命周期评估、技术评估、产品设计和环境会计等预防性办法，支持各国执行多边环境协定。 - إن تطوير بدائل سليمة بيئياً وأكثر أماناً للمواد الكيميائية الخطرة في المنتجات والعمليات قد لقى تشجيعاً، إلى جانب أمور أخرى، عن طريق تقييم دورة الحياة الكاملة، والمعلومات العامة، ومسؤولية المنتِج الممتدة، والبحث والتطوير، والتصميم المستدام وتقاسم المعرفة، حسبما يتناسب.
鼓励各方通过酌情进行生命周期评估、开展宣传、扩大生产者责任、开展研究与开发活动、进行可持续的设计和分享知识等方式 ，开发无害环境的更安全替代品，取代产品和工艺中使用的危险化学品。 - ومنذ أوائل التسعينيات، أسفرت الجهود المبذولة عن وضع معايير تقييم دورة الحياة في سلاسل المنظمة الدولية للتوحيد القياسي البالغة 000 14 سلسلة.() وفي عام 2002، وحد برنامج الأمم المتحدة للبيئة جهوده مع جمعية علوم السمية البيئية والكيمياء لاستهلال مبادرة دورة الحياة، وهي شراكة دولية.
自20世纪90年代初以来，各项努力推动制定了国际标准化组织14000系列生命周期评估标准。 2002年，环境署与环境毒理和化学协会联手发起了一项国际伙伴关系 -- -- 生命周期倡议。 - وتشمل هذه المبادرات مجموعة من المبادئ وإطاراً للإبلاغ عن المسؤولية الاجتماعية اعتمده الاتحاد المعني بالاستدامة كأساس لأنشطته لتقييم الاستدامة الاجتماعية، يشمل تقييم دورة الحياة الاجتماعية ومعيار المنظمة الدولية للتوحيد القياسي 000 26، وهو المعيار المتعلق بالمسؤولية الاجتماعية الذي صاغته المنظمة الدولية للتوحيد القياسي.
此类倡议包括可持续发展联盟采用的一套社会责任汇报原则和一个相关框架，这是其开展社会可持续性评估活动的基础，其中包含社会生命周期评估和国际标准化组织颁布的社会责任标准ISO26000。
如何用تقييم دورة الحياة造句，用تقييم دورة الحياة造句，用تقييم دورة الحياة造句和تقييم دورة الحياة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。