تقييم النظام البيئي造句
造句与例句
手机版
- تقييم النظام البيئي للألفية
《千年生态系统评估》 - ويشمل الدور الذي تقوم به اليونسكو في الأعمال المتعلقة بالتقييم مشاركتها في رعاية تقييم النظام البيئي للألفية والتقييم الدولي للعلوم والتكنولوجيا الزراعية من أجل التنمية.
教科文组织参与评估方面的工作，包括共同主办千年生态系统评估和农业科技评估。 - ساهمت اليونسكو في مشروع التحليل التجريبي للنظم الإيكولوجية العالمية لعام 2000، الذي أفضى إلى تصميم تقييم النظام البيئي للألفية.
教科文组织是千年生态系统评估的主办方之一及其主席团成员，并且是千年生态系统评估后续专题研讨会的主席团成员。 - وقد شمل تقييم النظام البيئي للألفية 18 تقييماً شبه عالمي وافقت عليها أمانة التقييم ذاتها، بالإضافة إلى مجموعة إضافية ذات أوضاع مرتبطة.
千年生态系统评估包括18项全球以下级别评估，由千年生态系统评估自行核准，还包括一组额外的相关状况评估。 - وتنهض أمانته بدور هام في إعداد الفصل السابع والعشرين (نظم الجبال) في إطار المشروع العالمي المعنون " تقييم النظام البيئي وظروفه واتجاهاته في الألفية " .
其秘书处在编写千年生态系统评估、条件和趋势这份全球文件的第27章（山区系统）的工作中发挥关键作用。 - وقد تحقق تقدم ملموس في ربط التغيرات البيئية بالتغيرات في الخدمات التي توفرها النظم البيئية في مجال الرفاهية البشرية (في تقييم النظام البيئي للألفية والتقرير الرابع لتوقعات البيئة العالمية).
在把环境和生态系统服务方面的变化与人类福祉联系起来的问题上，已经取得了重要进展（参见《千年生态系统评估》和《第四次全球环境展望报告》）。 - ففي العمليات الحكومية الدولية (مثل الفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ أو تقييمات الأوزون في الغلاف الجوي العلوي) تكون العلاقة محددة بدقة. أما في العمليات الأخرى (مثل تقييم النظام البيئي للألفية) فإن هذه العلاقة تكون أكثر مرونة.
政府间进程（例如政府间气候变化专门委员会或平流层臭氧评估）对结合点有严格的定义，而其他进程（例如《千年生态系统评估》）则更为灵活。 - منذ تقييم النظام البيئي للألفية، المنشور في عام 2005، بذلت بلدان عديدة جهودا متزايدة من أجل الحفاظ على خدمات النظم الإيكولوجية، ولكن يصعب، استنادا إلى البيانات الحالية، تقييم الحالة العامة لخدمات النظم الإيكولوجية.
目标14. 自2005年印发《千年生态系统评估》以来，许多国家都加大了维持生态系统服务的工作力度，但根据现有数据，仍难以对生态系统服务的整体情况进行评估。 - وشاركت اليونسكو في رعاية تقييم النظام البيئي للألفية، حيث كانت عضوا في مكتبه وفي اتحاد متابعة التقييم الذي نجم عنه إنشاء شبكة التقييم دون العالمي، وتصميم برامج بحوث دولية من أجل سد الثغرات المعرفيــة التي حددهــا تقييم النظــام البيئــي للألفيـــة، ومثـــال ذلــك برنامـــج تغيـير النظام البيئي والمجتمع.
该专题研讨会的一项结果是成立了矿藏应用地质学学会。 另一项结果是制订了各种国际研究方案，以填补千年生态系统评估所确定的知识空白，如生态系统变化与社会方案。 - وكانت النتيجة الرئيسية للمؤتمر اتخاذ القرار ببدء عملية تشاورية بخصوص الآلية الدولية للخبرات العلمية في مجال التنوع البيولوجي، التي اندمجت في وقت لاحق مع عملية متابعة تقييم النظام البيئي للألفية لتشكلا بذلك العملية الوحيدة الحكومية الدولية المتعددة أصحاب المصلحة المعنية بالمنبر الحكومي الدولي للعلوم والسياسات في مجال التنوع البيولوجي وخدمات النظام الإيكولوجي.
该会议的主要成果是决定发起关于生物多样性科学知识机制的磋商进程。 此进程后与千年生态系统评估后续进程融合，成为关于政府间科学政策平台的单一政府间和多个利益攸关方进程。
如何用تقييم النظام البيئي造句，用تقييم النظام البيئي造句，用تقييم النظام البيئي造句和تقييم النظام البيئي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。