تعليم الموسيقى造句
造句与例句
手机版
- كما يجري تنفيذ مشاريع تتولى المجتمعات الأصلية نفسها تصميمها وإعدادها بهدف تعليم الموسيقى والأعمال الحرفية والرقصات الخاصة بالشعوب الأصلية والأكلات التقليدية، وما إلى ذلك.
还有由社区自身制定和执行的教授土着音乐、手工艺、舞蹈及传统烹饪等项目。 - ويعتبر تعليم الموسيقى في المرحلة الابتدائية متطوراً بشكل خاص، مما يشكل أساساً لمواصلة التعليم في هذا المجال للموسيقيين ولاكتساب دراية في مجال الموسيقى لعامة الجمهور.
小学音乐教育尤其得到了充分的发展，而且这是音乐家接受进一步教育和公众得到音乐教育的基础。 - 658- وتخضع جميع مؤسسات تعليم الموسيقى لإشراف ومراقبة وزارة الثقافة، وتوفر التعليم المتخصص في ميادين موسيقى الآلات وفي ميادين الدراسات النظرية على السواء.
所有音乐教育机构均受文化部的监督和控制，既提供乐器领域的专业教育，又提供理论研究领域的专业教育。 - وبالإضافة إلى ذلك فحتى يتسنى توسيع نطاق فرص النمو المتعدد الجوانب للتلاميذ في صفوف الدراسة الابتدائية وتحسين نوعية الحياة من الضروري توسيع شبكة مؤسسات تعليم الموسيقى والفنون وغيرها من مؤسسات التعليم.
此外，为了扩大小学生多方面发展的机会，并提高生活质量，必须扩大音乐、艺术和其他教育机构网络。 - وتم إثراء البرامج المدرسية بعلوم ثقافية متنوعة مثل تعليم الموسيقى والرسم والتمثيل المسرحي. ,أصبحت المدرسة حاليا منفتحة على المجالات الثقافية وتتبادل معها المعلومات.
增设多门文化课程，如音乐、美术、戏剧等，丰富了教学大纲的内容。 学校从此向文化部门广开大门，并建立相互交流关系。 - وثمة خطط أيضا لبناء وتجديد 161 من مؤسسات التدريب المهني والمؤسسات الأكاديمية، و 48 من مدارس تعليم الموسيقى والفن للأطفال، و 110 من المرافق الرياضية للأطفال، وإجراء أعمال ترميم كبيرة فيها.
还有计划要建造、修缮和大力维修161所职业和学术机构、48所儿童音乐和艺术学校及110所儿童体育设施。 - وتشمل هذه المؤسسات المسارح والجمعيات والقاعات الموسيقية والمتاحف وصالات عرض اللوحات الفنية وقاعات العرض وحدائق التنزه والنوادي ومراكز إزجاء وقت الفراغ والمكتبات العامة ومدارس تعليم الموسيقى والفنون ومدارس الفنون الجميلة.
这些机构包括剧院、音乐会和厅、博物馆、画廊和展出室、休闲公园、俱乐部和休闲中心、图书馆、音乐学校和艺术学校及美术学校。 - وتلقت مدارس التعليم العام ما يزيد مجموعه عن 2.8 ترليون سوم، بينما تلقت مدارس تعليم الموسيقى والفن للأطفال أكثر من 488 بليون سوم في عام 2009 لبناء الهياكل الأساسية والمعدات وتحسينها.
普通学校共收到超过2.8万亿苏姆，而儿童音乐和艺术学校2009年收到超过4 880亿苏姆，用于建造和改进基础设施和设备。 - ومعظم هذه المؤسسات مراكز إبداعية للأطفال والناشئين، بما في ذلك مراكز لصغار الفنيين الأخصائيين الطبيعيين والمراكز السياحية للأطفال ومدارس تعليم الموسيقى والفنون، والمكتبات والأنشطة الإبداعية الشعبية.
这些机构多数是面向儿童和青年人的创造性中心，包括为青年技术员和自然爱好者开设的中心、儿童旅游中心、儿童音乐和艺术学校、图书馆和流行创造组。 - وهذه المؤسسة مبادرة احتماعية لدولة فنـزويلا التي تعزز منهجة تعليم الموسيقى والممارسة الجماعية لها من خلال استعمال فرقة موسيقية سيمفونية وفرقة للإنشادكأداتين للتنظيم الاجتماعي والتنمية المجتمعية.
玻利瓦尔音乐基金会是委内瑞拉全国性的社会举措，目的是促进音乐教学的系统化，通过交响乐团与合唱团的形式，开展集体音乐活动，并以此作为社会组织和社区发展的工具。
如何用تعليم الموسيقى造句，用تعليم الموسيقى造句，用تعليم الموسيقى造句和تعليم الموسيقى的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。