تعدين اليورانيوم造句
造句与例句
手机版
- الآثار البيئية المترتبة على تعدين اليورانيوم
铀矿开采的环境后果 - تعدين اليورانيوم ومعالجته في جمهورية إيران الإسلامية
伊朗伊斯兰共和国的铀矿开采和加工 - (أ) يشكل تعدين اليورانيوم نقطة الانطلاق لإنتاج الوقود النووي.
(a) 铀矿开采是核燃料的起点。 - 48- تنجم عن تعدين اليورانيوم وطحنه كميات كبيرة من المخلفات في شكل نفايات.
铀矿开采和选矿会产生大量的残留，即尾矿。 - قاسم سليماني (مدير عمليات تعدين اليورانيوم في منجم اليورانيوم في صفند)
Ghasem Soleymani（萨甘德铀矿采铀作业主任） - قاسم سليماني (مدير عمليات تعدين اليورانيوم في منجم اليورانيوم في صغند)
Ghasem Soleymani（萨甘德铀矿采铀作业主任） - ومن منظور اقتصادي، فإن إعادة تخصيب هذه المادة هي أغلى بكثير من تعدين اليورانيوم الطبيعي الجديد.
从经济角度来看，再浓缩要比开采新的天然铀昂贵得多。 - وتمثل الشعوب الأصلية عددا كبيرا جدا من المجتمعات المحلية المتضررة من تعدين اليورانيوم في العالم(12).
全球各地受铀矿开采影响的社区中，土着人民社区的数量格外多。 - ونظرا لتزايد الطلب على الطاقة، سيجري مزيد من تعدين اليورانيوم من المناجم القديمة والجديدة.
由于对能源需求增加，将发生更多从新矿场和旧矿场开采铀矿的情况。 - وينبغي للدول أن تطالب برصد تعدين اليورانيوم وتنظيف آثاره، وتعويض جميع ضحاياه.
各国应该要求对铀矿开采活动进行监测和善后处理，并对所有受害者进行赔偿。 - وفقا لدائرة المعلومات العالمية المتعلقة باليورانيوم المستخدم في مجال الطاقة، ثمة تقارير تشير إلى ارتباط تعدين اليورانيوم والأسبستوس بالإصابة بالسرطان().
根据世界能源信息署的铀矿项目资料，有记录显示铀矿和石棉开采与癌症形成有关。 - ووفقا لبرنامج تقييم اليورانيوم التابع لمركز ساوث وست للبحوث والمعلومات المتعلقة باليورانيوم فإن تعدين اليورانيوم في غاية الخطورة بالنسبة للعمال والمجتمعات المحلية المحيطة به.
根据西南研究和信息中心的铀评估方案资料，开采铀矿对于工人和周围社区非常危险。 - ويلاحظ أيضا أنه كانت هناك حالات استثنائية تضمنت نشوء عواقب بيئية خطيرة بسبب تعدين اليورانيوم والأنشطة المتصلة بها والمتعلقة بدورة الوقود النووي في مجال إنتاج الأسلحة النووية.
大会也注意到挖掘铀矿和生产核武器有关的核燃料循环活动造成了破坏环境的严重后果。 - وتلقت المقررة الخاصة أيضا عدة تقارير عن أثر عمليات التعدين، بما فيها تعدين اليورانيوم في الولايات المتحدة وتعدين البوكسيت في الهند.
特别报告员还收到很多说明采矿作业影响的报告，包括说明美国铀矿开采和印度铝土开采的影响的报告。 - وقال إنه توجد حالات استثنائية معينة يؤدي فيها تعدين اليورانيوم وما يرتبط به من أنشطة دورة الوقود النووي في إنتاج الأسلحة إلى حدوث نتائج بيئية خطيرة.
还有一些特例，例如铀矿开采以及核武器制造过程中的核燃料循环活动给环境带来的严重后果。 - وأوضح أن جمهورية قيرغيزستان، شأنها شأن دول أخرى في منطقتها، قد عانت من الآثار البيئية المترتبة على تعدين اليورانيوم وأنشطة دورة الوقود النووي المصاحبة لذلك.
与该区域其他国家一样，吉尔吉斯共和国的环境也受到了铀开采以及相关核燃料循环活动的影响。 - 133- وتحدث ممثل المنظمة البرازيلية للزراعة الرعوية (بروديكاب) عن أنشطة تعدين اليورانيوم في النيجر التي تؤثر تأثيراً سلبياً على حياة الشعوب الأصلية.
巴西农牧组织PRODECAP的代表谈到尼日尔境内开采铀矿的活动对土着人民的生命造成的不利影响。 - وقد تسبب تعدين اليورانيوم بوجه خاص في ظلم كبير للشعوب الأصلية التي يتم استخراج معظم اليورانيوم من أراضيها، التي أصبحت غير صالحة للسكن.
特别是铀矿的开采主要是在土着人领土上进行，开采后土地无法使用，这对土着人民造成了极大的伤害。 - وأُبرزت أهمية توسيع التعاون، في إطار المادة 6، بين الدول الأطراف في المعاهدة فيما يتعلق بإعادة تأهيل البيئة الإيكولوجية في مناطق تخزين نفايات تعدين اليورانيوم في وسط آسيا.
与会者强调，《条约》各方须依照第6条的规定，扩大在中亚铀尾矿储存场环境复原方面的合作。 - وكما أُشير إليه في المؤتمر الاستعراضي لعام 2000، هناك حالات وقع فيها ضرر بيئـي كبير من تعدين اليورانيوم والأنشطة المصاحِـبة لدورة الوقود النووي.
如在2000年审议大会上指出的，有实例表明，铀矿开采以及相关的核燃料周期活动对环境造成了严重破坏。
如何用تعدين اليورانيوم造句，用تعدين اليورانيوم造句，用تعدين اليورانيوم造句和تعدين اليورانيوم的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。