تصريح أمني造句
造句与例句
手机版
- عن شيء ليس لديكٍ تصريح أمني له
一些你没有权限问的事情 - الذين يملكون تصريح أمني عالي لدخال هذه الشفرات
才能访问这些代码 - (ب) الحصول على تصريح أمني قبل السفر؛
(b) 在旅行之前获得安全许可; - الأن، لن يكون لديكِ تصريح أمني مضبوط
现在 你不会有不[适逃][当带]的安全检查 - ويُمكنك التحدّث بحرّية، لأنّ لدينا تصريح أمني من أعلى المُستويات.
你可以畅所欲言 因为小周和我有最高安全级别 - ولا تصبح التغطية سارية المفعول إلا إذا تم الحصول على تصريح أمني ملائم.
只有经过适当安全许可,保险才属有效。 - 92- وبخصوص مسألة التصريح الأمني، أفاد الوفد بأنه ليس هناك من تصريح أمني لارتياد الأطفال المدارس الحكومية.
关于安全审查,代表团说,不要求对就读公立学校的儿童进行安全审查。 - وتقع على عاتق الموظف مسؤولية الحصول على تصريح أمني ملائم من المسؤول المعين في المنطقة المزمع زيارتها قبل التوجه إلى هذه المنطقة.
工作人员个人有责任在起程之前获得前往地区指定官员的正式安全许可。 - ورغم أنهم يستعيرون أحيانا حواسيب عندما تكون متوافرة، فإن خطر وقوع معلومات سرية في يد أشخاص دون تصريح أمني خطر كبير.
尽管偶尔可借到膝上型计算机,但未经安全保密检查的个人接触到保密资料的风险很高。 - ويجب أن يحصل جميع الموظفين على تصريح أمني خطي مسجل كلما تحركوا خارج نطاق المدينة التي يعملون بها عادة.
所有工作人员每次被部署到他们正常工作的城市地区之外时,都必须携带安全保密检查书面记录。 - وبالإضافة إلى ذلك يجري العمل لوضع نظام تصريح أمني عالمي محوسب لسفر موظفي الأمم المتحدة على نطاق العالم.
此外,为联合国全系统人员的旅行建立一个计算机化的全球安全保密检查制度的工作也在进行之中。 - ولم يتمكن عسكريو الأمم المتحدة من التحقق على الفور من هذه القوات بسبب عدم وجود تصريح أمني من الجيش الشعبي لتحرير السودان.
联苏特派团的军事部门由于没有得到苏丹人民解放军的安保许可,无法立即核查这些部队。 - وبعد ذلك كان يتوجب الحصول على تصريح أمني مستقل للسماح لموظفي الوكالة بقيادة مركبات الوكالة في إسرائيل.
因此,要求获得单独的安全许可证才能允许具有此种居住资格的工程处工作人员在以色列境内驾驶工程处车辆。 - ومنذ ذلك الحين، أصبح الحصول على تصريح أمني مستقل مطلوبا للسماح لموظفي الوكالة المقيمين في كلتي المنطقتين بقيادة مركبات الوكالة في إسرائيل.
自那时起,还必须单独办理安全许可,才能使具有此种居住资格的工程处工作人员驾驶工程处车辆进入以色列。 - لذا تطلب الأمر بعد ذلك الحصول على تصريح أمني مستقل للسماح لموظفي الوكالة الذين لديهم تلك الإقامة بقيادة مركبات الوكالة في إسرائيل.
因此,必须获得单独的安全许可证才能允许具有此种居住资格的工程处工作人员在以色列境内驾驶工程处车辆。 - بات الحصول على تصريح أمني مطلبا أساسيا حتى يتسنى للمنظمة معرفة مكان الموظفين في حالة وقوع أحداث غير متوقعة قد تعرّض للخطر حياتهم وحياة أفراد أسرهم المستحقين المسافرين معهم.
安保审查必不可少,借此本组织可在发生可能危及工作人员及其同行合格家属的突发事件时,知道工作人员的下落。 - وبموجب أحكام الاتفاق، فإن البعثة لديها تصريح أمني يسري في جميع أرجاء جنوب السودان ولا تحتاج إلى طلب تصريح أمني إضافي من الجيش الشعبي لتحرير السودان أو الجهات الفاعلة الحكومية.
根据这一协定的规定,南苏丹特派团可在南苏丹全境自由行动,不必接受苏丹解放军或政府行为体的其他安全审查。 - وبموجب أحكام الاتفاق، فإن البعثة لديها تصريح أمني يسري في جميع أرجاء جنوب السودان ولا تحتاج إلى طلب تصريح أمني إضافي من الجيش الشعبي لتحرير السودان أو الجهات الفاعلة الحكومية.
根据这一协定的规定,南苏丹特派团可在南苏丹全境自由行动,不必接受苏丹解放军或政府行为体的其他安全审查。 - وقد تعذر على الفريق زيارة السودان بسبب رفض حكومة السودان منح تأشيرة الدخول إلى خبير الأسلحة، ثم عدم الحصول في وقت لاحق على تصريح أمني من الأمم المتحدة بسبب الأوضاع الأمنية في الميدان.
由于苏丹政府没有向武器专家签发签证,且后来鉴于当地的安全局势,联合国没有进行安全审查,专家组未能访问苏丹。 - وبوسع المستوطنين الإسرائيليين اليوم دخول غزة ومغادرتها دون قيود، بينما يحتاج العرب، سواء أكانوا من سكان غزة والقدس الشرقية أو من الضفة الغربية أو من إسرائيل، إلى تصريح أمني خاص لدخول غزة وللخروج منها.
今天,以色列居民可以自由出入加沙,但阿拉伯人,不论是加沙和东耶路撒冷、还是西岸和以色列的阿拉伯人,则要经过特别安全审查才能出入加沙。
- 更多造句: 1 2
如何用تصريح أمني造句,用تصريح أمني造句,用تصريح أمني造句和تصريح أمني的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
