تريم造句
造句与例句
手机版
- الجدول 22- مطالبة شركة تريم 63
表22. Trym的索赔 62 - الجدول 22- مطالبة شركة تريم
表22. Trym的索赔 - وترد مطالبة شركة تريم ملخصة في الجدول 22 أدناه.
Trym索赔概况见下文表22。 - 206- ترد توصيات الفريق فيما يخص مطالبة شركة تريم ملخصة في الجدول 23 أدناه.
小组就Trym索赔提出的赔偿建议见下文表23。 - 205- واستناداً إلى ما سبق ذكره، يوصي الفريق بعدم منح أي تعويض لشركة تريم عن خسائر العقود.
根据前述情况，小组建议对Trym合同损失不予赔偿。 - ثالث عشر- مطالبة شركة تريم تريدينغ المحدودة TRYM TRADING LIMITED 197-206 63
十三、TRYM TRADING LIMITED 的索赔 197 - 206 62 - 203- قدمت تريم نسخة من مستند عنوانه " العقد " .
Trym提供了一份名为 " 合同 " 的文件。 - وبناء على ذلك، تدعي تريم أنها لم تتمكن من تحصيل الديون كنتيجة مباشرة لغزو العراق واحتلاله للكويت.
因此，Trym认为它因伊拉克入侵和占领科威特而无法收回未偿债务。 - ولم تثبت تريم أنها بذلت أي جهود لتحصيل الديون عدا الزيارات التي اضطُلع بها إلى المواقع والتي أُشير إليها في الفقرة 201 أعلاه.
也没有证明除以上第201段所述现场访问外是否还有其他索债努力。 - ولم يتخذ مُصفي شركة تريم أي خطوات لتحصيل الديون غير المسددة نظراً لأن المديرين أبلغاه بأن هذه الديون غير قابلة للتحصيل.
虽然两名董事通知清算人它有债款未收回，但他也没有采取任何步骤回收这些债务。 - وهذه السجلات في معظمها سجلات مادية على هيئة أوراق تدار بواسطة نظام لإدارة السجلات (هو نظام " تريم " لإدارة جميع معلومات السجلات).
这些记录主要是由记录管理系统（技术资源信息管理系统）管理的书面文本记录。 - 199- وطالبت تريم بمبلغ 632 42 جنيهاً استرلينياً تعويضاً عن خسائر عقود يُدعى أنه تم تكبدها كنتيجة مباشرة لغزو العراق واحتلاله للكويت.
Trym索赔合同损失42,632英镑，据称是伊拉克入侵和占领科威特直接造成的。 - ولم تقدم تريم أيضاً أي أدلة إضافية تثبت أن ما ورد في الفواتير من نفقات وسعر محدد لكل ساعة عمل قد اعتمده المدينون أو وافقوا عليه.
Trym也没有提供证据证明发票中的应付款和小时工资得到了债务人的批准或认可。 - وبالنظر إلى هذا الاستنتاج، فإن الفريق لم يتناول مسألة صلاحية العقد، ومسألة ما إذا كان لشركة تريم أي مبرر لمتابعة المطالبة، والنقاط الأخرى التي أثارها العراق.
15 鉴此，小组不处理合同是否有效、Trym是否有权索赔以及伊拉克提出的其他问题。 - (د) يقول العراق إن تريم لم تتابع المسألة مع المدينين الكويتيين ويقول إن سبب ذلك قد يعود لرفض الشركة الكويتية (KFPE) هذه المسألة أو لإبرامها عقداً جديداً مع تريم.
伊拉克说，Trym未向科威特债务人索债，可能因为KFPE拒付或与其签订了新合同。 - وحسنت قاعدة بيانات تريم (TRIM) لتعزيز الخدمات الموجهة للزبائن وتوفير فرص الإطلاع على الوثائق الإدارية، وضمان فرص الإطلاع بعد إنجاز ولاية المحكمة.
TRIM数据库已得到改进，以加强客户导向和行政记录的提供，并保证在法庭任务完成后仍然可供使用。 - وعند الانتهاء من تحويل مجموعة بيانات السجلات القضائية، سيتم تحويل مجموعات بيانات " تريم " الأربع الأخرى وسيتم الارتقاء بوحدات عمل المستعملين وتشكيلها؛
司法记录数据集的转移工作完成以后，其他四个全部记录信息管理数据集将进行，用户工作站将进行升级和配置； - 204- ويرى الفريق أن تريم لم تثبت بأدلة كافية أن المدينين أصبحوا عاجزين عن تسديد الديون، أو أن هذا العجز كان نتيجة مباشرة لغزو العراق واحتلاله للكويت(15).
小组认为，Trym没有以足够证据证明债务人无力偿债，而且无力偿债是伊拉克入侵和占领科威特造成的。 - يجري العمل حاليا على الارتقاء بنظام إدارة السجلات، نظام الإدارة الكلية لمعلومات السجلات " تريم " إلى مستوى آخر طبعة (الطبعة 7-0).
(c) 转移到一个兼容的电子记录管理系统。 目前正在开展工作，将全部记录信息管理记录管理系统升级为最新版本(7.0版本)。 - 197- صاحب المطالبة هو شركة تريم تريدينغ ( Trym Trading Limited ) ( " تريم " )، وهي شركة مؤسسة وفقاً لقوانين المملكة المتحدة.
索赔人Trym Trading Limited( " Trym " )是一家按照联合王国法律组建的公司。
- 更多造句： 1 2
如何用تريم造句，用تريم造句，用تريم造句和تريم的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。