تحيين造句
造句与例句
手机版
- ولهذا لابد أن تحيين
这就是你为什[麽么]必须活下去 - أهكذا تحيين صديقك القديم؟
你就是这样跟你的老朋友打招呼的吗 - تحيين قائمة اختصاصات اليوروبول
增补欧洲刑警组织能力清单 - فأنتِ تحيين القصة من جديد
你就是在制造新的绯闻 - تحيين قاعدة بيانات حفظ السلام عند اللزوم
对维持和平数据库作必要更新。 - تحيين قاعدة بيانـات حفـظ السلام عند اللزوم
对维持和平数据库作必要更新。 - ويتعين تحيين الوثيقة الأساسية.
核心文件需要更新。 - وتسمح هذه الإجراءات بإجراء تحيين آني لجهود الحركة العالمية.
全球运动工作的资料因而可以即时更新。 - تحيين مجموعة القوانين والأنظمة الوطنية بشأن نظم الإشعار والترخيص والتفتيش؛
更新本国关于通知、核准和视察制度的法律法规机制； - ولكن يبدو أن الوقت قد حان إلى تحيين هذه المعايير وربما تبسيطها.
但是，看来现在该是修订、或许简化标准的时候了。 - ويجري حاليا اعتماد ثلاثة نصوص تنظيمية يُتوخى منها تحيين واستكمال وإكمال الأنظمة المعمول بها.
目前正在通过三项法案，以便更新和完善现行法规。 - وتجدر اﻹشارة في هذا الصدد إلى تحيين اتفاقية التعاون المبرمة مع المؤسسة الوطنية للشعوب اﻷصلية.
在这方面必须提请注意，与全国土着人民事务局签订的合作协议已作了更新。 - النسبة المئوية التي تخصص من إجمالي الناتج القومي ومن الموازنة الوطنية للضمان اﻻجتماعي، تحيين اﻷرقام من ٢٩٩١ إلى ٦٩٩١
社会保险占国内生产总值和国家预算的百分比(1992-1996年订正数字) - فحص عمليات تقييم الاحتياجات التكنولوجية الحالية لتشجيع الإدارة المستدامة للأراضي في أي تحيين لتقييم الاحتياجات التكنولوجية.
评估现有的技术需求评估，以便在对技术需要评估进行任何更新时促进可持续土地管理。 - ويدعو الفريق العامل الأمم المتحدة مرة أخرى إلى إتاحة ما يكفي من الموارد ليتسنى تحيين هذا الموقع وزيادة إمكانية استخدامه.
工作组再次吁请联合国提供充足的资源，使之得到更新补充，更便于检索查阅。 - وما زالت هناك بعض المشاكل في القوانين التي تحتاج إلى تحيين وتنقيح، لا سيما قانون سن الزواج والجنسية.
某些法律中依然存在着一些问题，需要更新和修订，特别是有关结婚年龄和国籍的法律。 - وقد تم تبسيط النص، وحذف عدة فقرات لم تعد تمت بصلة إلى الواقع، وتم تحيين الفقرات 8 و 9 و 21 من مشروع القرار.
草案文本已做了简化，删除了和现状不符的段落，更新了第8、9和21段。 - وإضافة إلى تقديم ورقات المعلومات الأساسية الرسمية إلى اجتماع الخبراء، واصلت الوحدة تحيين قسم العلم والتكنولوجيا من موقعها على الإنترنت.
除了向专家会议提交正式背景文件外，支助股还继续更新网站上有关科学和技术的内容。 - تم تحيين المبادئ التوجيهية لمشاركة ممثلي الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي للعمل مع اللجنة الخاصة، كما هو وارد في الفقرة 15 من مشروع التقرير.
报告草案第15段显示非自治领土代表参与特别委员会工作的准则已经经过修改。 - وأصبحت الآن قواعد البيانات الموزعة بحسب الجنسين التي وضعتها أمانة التنمية الاجتماعية متاحة على شبكة الإنترنت، ويتم تحيين المعلومات بصورة منتظمة.
社会发展部制作的按性别分列的数据库现在已经可以从互联网上查阅，且其信息会定期更新。
如何用تحيين造句，用تحيين造句，用تحيين造句和تحيين的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。