تحليل سليم造句
造句与例句
手机版
- ويجب أن تستند هذه الأصناف من العمليات على تحليل سليم للمعلومات الاستخباراتية المتوافرة.
这类行动必须以对现有情报作出合理分析为依据。 - )أ( أن خطة العمل قائمة على تحليل سليم وفقا ﻻفتراضات سليمة؛
(a) 营业计划是以按合理假设进行的正确分析为基础; - وينبغي أن يستند التأهب إلى تحليل سليم لمخاطر الكوارث وأن يرتبط بنظم الإنذار المبكر.
备灾应以妥善分析灾难风险为基础，并与预警系统相联系。 - وما أعلنه السيد بولتون إنما يستند إلى تحليل سليم ومعلومات مدروسة ومتاحة لحكومة الولايات المتحدة " .
他根据的是可靠的分析，根据的是美国政府得到并研究过的情报。 - كما أنه ضروري لإقامة حيثيات المشاركة على أساس تحليل سليم للاتجاهات والأولويات العالمية.
此外，还必须将参与建立在对全球趋势和优先事项进行正确分析的基础上。 - ولكن لم يكن هناك تحليل سليم للاحتياجات من الخبرات الاختصاصية على المدى الطويل، يستند إلى وثائق السياسة العامة.
但是，一直未根据政策文件对长期专门知识需求进行合理的分析。 - وذكر أن التحليل القانوني الذي يستند إليه الاقتراح هو تحليل سليم ويتناول جميع المسائل ذات الصلة.
有人说，该提案的基本法律分析是站得住脚的，并处理了所有有关问题。 - وشدد أيضا على أهمية إجراء تحليل سليم لتكاليف المقترحات الواردة في الاستراتيجية والفوائد المرجوة منها.
审计委员会还强调对这项战略下的建议进行健全的成本效益分析的重要性。 - وتم تكليف الفريق باستعراض واستكمال التقارير السابقة وتقديم تحليل سليم ومدروس بشكل أكبر.
授予该小组的任务是审查并修订前几次报告，经过调查研究作出较为合理的分析。 - ويمكن لاسترداد الموجودات أن يكون مشروعا مربحا للغاية إذا ما استند إلى تحليل سليم للمخاطر-المزايا.
若以可靠的风险效益分析为基础，资产追回可能是一种利润非常可观的事情。 - ولم تستطع اللجنة الاستشارية، بغير تحليل سليم للاحتياجات، أن تقدم التوصيات اللازمة إلى الجمعية العامة.
在未对所需资源进行适当分析的情况下，咨询委员会难以向大会提出必要的建议。 - إن ما قاله يستند إلى تحليل سليم ويقدم معلومات مدروسة أتيحت لحكومة الولايات المتحدة.
这是以美国政府获得的情报并经过研究得出的正确分析为根据的。 " - وأضاف أنه ينبغي أن يصاغ مقترح المشروع على أساس تحليل سليم وأن يشتمل على ضمانات بعدم تجاوز ما تحدد من إطار زمني وموارد.
项目提案应基于过硬的分析，并保证确定的时限和资源不会被超出。 - 14- ومن العناصر الهامة الأخرى في عملية الاستهداف ما يتمثل في إجراء تحليل سليم لاستراتيجيات الشركات التي تؤثر على اختيار الموقع.
选择目标的另一个重要因素是对影响设址选择的公司战略作出稳妥的分析。 - إجراء بحوث وجمع بيانات مصنفة بشكل مناسب بما يتيح إجراء تحليل سليم لطبيعة ونطاق الاتجار بالأشخاص؛
进行研究，收集适当分类的数据，以便能够对贩运人口问题的性质和范围进行适当分析； - ويجب أن يستند نهجها إلى تحليل سليم لما هو عملي لا عقائدي، وعلى إطار منطقي لا فلسفي.
它们的做法应当基于对实际而不是原则因素的稳妥分析，以及基于一种逻辑框架而不是哲理框架。 - ويجب أن تكون هذه العملية مستندة إلى تحليل سليم للسياق السياسي والانتخابي، وإلى تحديد أولويات الاحتياجات ووضع استراتيجية خروج واضحة.
这一进程应基于对政治和选举情况的健全分析、定出需求的优先顺序和一个明确的撤离战略。 - وأي انخراط في أنشطة دورة الوقود النووي ينبغي أن يستند إلى تحليل سليم للمخاطر والمزايا وإلى مبدأ الحد من الأخطار النووية.
参与任何核燃料循环活动，均应先作可靠的风险效益分析和遵守将核风险减至最低的原则。 - إجراء بحوث وجمع بيانات مصنّفة بشكل مناسب بما يتيح إجراء تحليل سليم لطبيعة ونطاق الاتجار بالأشخاص (الفقرة 16 من المنطوق)؛
收集和研究适当分类的数据，以便能够对贩运人口问题的性质和范围进行适当分析 （第16条） - وفي غياب معلومات موثوقة بشأن مرحلة التنفيذ، لا يمكن إجراء تحليل سليم للبيانات المتعلقة بانبعاثات غازات الدفيئة المخفضة أو المزالة فعلاً.
在缺乏关于执行阶段的可靠资料的情况下，无法适当地分析温室气体实际减少量和清除量的数据。
如何用تحليل سليم造句，用تحليل سليم造句，用تحليل سليم造句和تحليل سليم的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。