تاريخ البدء造句
造句与例句
手机版
- سجل الكابتن تاريخ البدء 2015
舰长日志 星际元年2015 - )٥٣( تاريخ البدء لمشاريع المادة ٦
(35) 第6条项目的起始日期 - يرجى ذكر تاريخ البدء في ذلك.
请说明起始日期。 - تاريخ البدء غير معلوم.
开始的日期不清楚。 - 9- تاريخ البدء (اليوم -
开始日期 - 72- وكان من المقرر أن يُنجز العمل في المشروع في غضون 6 أشهر من تاريخ البدء به.
关于该项目的工程应在开工之日起六个月之内完成。 - غير أنه نظرا لعدم توافر دائرة ابتدائية في هذا الوقت، أرجئ تاريخ البدء في المحاكمة إلى أجل غير مسمى.
不过,由于目前缺乏审判庭,审判无限期推迟。 - ومنذ تاريخ البدء بالعمل بهذا النوع من الجوازات لم تحصل لغايــة تاريخه أي عملية تـزوير.
自从首次颁发这种护照以来,尚未发生伪造护照的情况。 - ثم اقترح تأجيل تاريخ البدء في البرنامج ريثما تتوافر صورة أوضح عن تفاصيله.
在进一步明确说明方案的细节之前,方案的实施日期应予以延期。 - ولا يجوز لصاحب العمل أن يتفاوض بشأن تاريخ البدء في العمل إذا سبق ذلك التاريخ تاريخ إنهاء الشخص الطبيعي تعليمه الإلزامي.
雇主不得让任何人在完成义务教育之日前开始工作。 - وكان لزاماً على شركة التضامن، بموجب هذا العقد، إتمام العمل في غضون 20 شهراً من تاريخ البدء به.
按照铁路项目合同,该合资企业须在开工后的20个月内竣工。 - يعاد النظر في أمر الاحتجاز الصادر بموجب الفقرة الثانية من المادة 4 في غضون أسبوعين من تاريخ البدء في تنفيذ الأمر.
应在执行命令开始之日起两周内重新审查根据第4节第2项发出的拘留命令。 - 413- وبموجب هذه الإيضاحات، يرد أدناه موجز للتوصيات التي قدمها الفريق في موضوع التعويض إلى جانب بيان تاريخ البدء في حساب الفوائد.
根据这一些认定,将小组委员会的赔偿建议以及利息赔偿额的起算日期概述如下: - أما قيمة العقد فبلغت 236 532 5 دينارا عراقيا وكان يخطط لاستكمال المشروع ضمن فترة 28 شهرا بعد تاريخ البدء بالعمل.
合同价值为5,532,236伊拉克第纳尔,该项目应于工程开工后28个月内完成。 - وفي الحالات التي يوجد فيها أمر برفض الدخول أو بالطرد، يعاد النظر في أمر الاحتجاز في غضون شهرين من تاريخ البدء في تنفيذ الأمر.
在有拒予入境命令或驱逐命令的情况下,应在执行命令开始之日起两个月内重新审查拘留命令。 - تطلب أيضا إلى الأمين العام الإبلاغ عن التسديد اللازم للتكاليف خلال الفترة الانتقالية، مبينا تاريخ البدء الفعلي لترتيبات تقاسم التكاليف، في سياق تقارير أداء الميزانية؛
又请秘书长在预算执行情况报告中报告过渡期间必须偿付的费用,列明实行分担费用安排的起始日期; - تطلب أيضا إلى الأمين العام الإبلاغ عما يلزم لسداد التكاليف خلال الفترة الانتقالية، مبينا تاريخ البدء الفعلي لترتيبات تقاسم التكاليف، في سياق تقارير أداء الميزانيات؛
又请秘书长在预算执行情况报告中报告过渡期间必须偿付的费用,列明分担费用安排的实行起始日期; - وأكّدت اللجنة أن تاريخ البدء المنصوص عليه في الفقرة 4 من مشروع المادة 13 مبيّن بصورة صحيحة لأغراض الفقرة 4 من مشروع المادة 13.
全体委员会确认,从第13条草案第4款的目的来看,第13条草案第4款对起算日期的表述是正确的。 - وفي حالة التزام مالي، يشير تاريخ البدء إلى التاريخ الذي أتيح فيه أو يتوقع أن يتاح فيها التمويل للمنظمة المتلقية.
项目、方案或举措开始或计划开始的日期。就财务承诺而言,开始日期指向接受组织提供或计划提供资金的日期。 - في إطار المعايير المحاسبية لمنظومة الأمم المتحدة، اعترفت اليونيسيف بالمساهمات المحصلة مقدما قبل تاريخ البدء المنصوص عليه في اتفاق التبرعات كإيرادات عند الدفع.
按照联合国系统会计准则,在捐助协定所规定的起始日期之前收到的预付捐款于收到付款后作为收入确认。
如何用تاريخ البدء造句,用تاريخ البدء造句,用تاريخ البدء造句和تاريخ البدء的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
