بوابة المعرفة造句
造句与例句
手机版
- وهكذا، فإن بوابة المعرفة ستشجع مستعمليها على الانخراط في صفوف جماعات الممارسة.
这样，知识门户将促使其用户加入实践社群。 - (ﻫ) توفر معلومات، من خلال موجزات البيانات القطرية، يُمكن تضمينها في بوابة المعرفة وقاعدة بيانات جهات وصل المستخدمين النهائيين والممارسين.
(e) 通过国家概况提供的信息可纳入知识门户以及最终用户和从业人员联系方式数据库。 - واستحدثت أدوات وخدمات جديدة لمجموعات محددة من المستخدمين من بوابة المعرفة لبرنامج سبايدر (www.un-spider.org).
为天基信息平台知识门户(www.un-spider.org)的具体用户群体开发了新的工具和服务。 - قدم البرنامج الدعم الاستشاري التقني إلى 23 بلدا وقام بتحسين موقع بوابة المعرفة لبرنامج سبايدر، وقدم الدعم أيضا إلى عدد من حلقات العمل الدولية والإقليمية وإلى اجتماعات الخبراء.
该方案为23国提供了技术咨询支持，加强了天基信息平台知识门户网站，并为许多国际和区域讲习班及专家会议提供了支持。 - 25- تحتل بوابة المعرفة مكانا مركزيا بالنسبة لجميع أنشطة برنامج سبايدر الأخرى، حيث توفِّر السبل الكفيلة بتجميع كل هذه الأنشطة وما ينجم عنها من مخرجات ومنتجات وتبويبها ونشرها.
知识门户是天基信息平台方案所有其他活动的核心，因为该门户提供了收集、存储和传播所有这些活动的情况及其产出和产品的手段。 - وتُنشأ، لكل كارثة من الكوارث، صفحة ويب خاصة لخدمة سبيس إيد على بوابة المعرفة الخاصة ببرنامج سبايدر تُجمع فيها المعلومات الفضائية ذات الصلة وتُتاح على نطاق واسع للجماعة المعنية بالاستجابة في حالات الطوارئ.
对于每次灾害，都在天基信息平台知识门户建立一个SpaceAid网页，这里收集了有关的天基信息，并向应急界广泛提供。 - وأسهم تقديم الدعم الاستشاري التقني وتوسيع شبكة مكاتب الدعم الإقليمية ونطاق خدماتها على بوابة المعرفة لبرنامج الأمم المتحدة لاستخدام المعلومات الفضائية في إدارة الكوارث والاستجابة في حالات الطوارئ (سبايدر) في الجهود المبذولة من الحكومات المستفيدة من أجل الحد من إمكانية تأثرها بالكوارث وزيادة قدرتها على مواجهتها.
技术咨询支持以及天基信息平台知识门户区域支助办公室网络和服务的扩大，有助于受益国政府减少脆弱性和增强抗灾能力的努力。 - وإضافة إلى ذلك، سيساعد اثنان من كبار الخبراء يعيرهما المركز الألماني لشؤون الفضاء الجوي لمكتب بون في تحديد معالم بوابة المعرفة وإيجادها (بما في ذلك تحديد وتنفيذ إطار لتجميع المعلومات ذات الصلة)، وفي تحديد استراتيجية تنسيق أفقية، ودعم دوائر الممارسين القائمة والجديدة.
此外，波恩办事处将从德国航空航天中心借调2名高级专家。 这两位专家将协助界定和执行知识门户网站（包括确定和落实一个相关信息汇编框架），协助界定一项水平协调战略以及支助现有和新的交流圈。
如何用بوابة المعرفة造句，用بوابة المعرفة造句，用بوابة المعرفة造句和بوابة المعرفة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。