بلد مضيف造句
造句与例句
手机版
- 414- والبوسنة والهرسك هي أيضا بلد مضيف للاجئين.
波黑也是一个难民收容国。 - والواقع أن العراق الآن هو بلد مضيف للاجئين السوريين.
事实上，伊拉克现在是叙利亚难民的东道国。 - وقد أجابت باقتراح عقد اتفاق بلد مضيف وفقاً للنموذج اليمني.
她在答复中建议照也门的模式签署东道国协议。 - ولا يتحمل أي بلد مضيف هذه التكاليف، وسويسرا ليست استثناءً من ذلك.
任何一个东道国都不承担此类费用。 瑞士也不例外。 - وتعد موريشيوس أكبر بلد مضيف للاستثمار الأجنبي المباشر من الهند وماليزيا.
毛里求斯是印度和马来西亚外国直接投资的最大东道国。 - ومع ذلك، فإن السياسات المشوّهة للتجارة في بلد مضيف تؤدي إلى تقييد هذه القدرة.
然而，这种能力受到一系列贸易扭曲政策的限制。 - وتتفاوض الإدارة حاليا بشأن اتفاق بلد مضيف ومذكرة تفاهم مع نيبال.
裁军部目前正与尼泊尔谈判一项东道国协定和谅解备忘录。 - عقد دورات سنوية بالتناوب سنةً في بلد مضيف وسنةً في مقر الأمانة العامة 13-16 9
D. 年度会议每年在一个主办国和秘书处所在地的 - ففيما يتعلق بشبكة البرنامج الموضوعي رقم 3، وعد بلد مضيف بتقديم مبلغ محدد من المساعدة المالية.
关于TPN3, 东道国已承诺提供具体数额的财政帮助。 - دال- عقد دورات سنوية بالتناوب سنةً في بلد مضيف وسنةً في مقر الأمانة العامة
D. 年度会议每年在一个主办国和秘书处所在地的场地之间交替举行 - وباستطاعة بعض الشركات توفير مرافق للتجريد من الصفة العسكرية جاهزة للاستخدام في بلد مضيف أو في منطقة عمليات.
有些公司能提供随时可在东道国或战场使用的非军事化设施。 - واﻷردن هو أكبر بلد مضيف وأكبر مانح، من حيث الموارد المخصصة لسد احتياجات الﻻجئين.
约旦是最大的收容国，而从拨款支助难民的角度看它又是最大的捐助国。 - وهي بلد مضيف لثلاث من محطات الرصد التي لا غنى عنها للعملية المتعلقة بمعاهدة الحظر الشامل.
在我国设有三个监测站，它们对于《全面禁试条约》的业务极端重要。 - وقال إن المغرب هو في نفس الوقت بلد مضيف وبلد عبور وبلد منشأ، وبالتالي فإن المغرب يواجه مشكلة ثلاثية الوجوه.
摩洛哥既是东道国也是中转国和原籍国，这使摩洛哥面临三重问题。 - مشكلة إعادة اللاجئين إلى الوطن وإعادة إدماجهم فيه، أو نقلهم إلى بلد مضيف آخر، أو إدماجهم في مجتمع البلد الموجودين فيه؛
－ 难民的遣返、重新融入社会、转移到另一个收容国或就地安置的问题； - وجود مزايا تتصل بالموقع في بلد مضيف (مثل الأسواق الكبيرة أو تكاليف منخفضة للموارد أو بنية أساسية فائقة الجودة)؛
东道国存在地点优势(例如巨大的市场或较低的资源费用或优良的基础设施)； - ولوحظ أيضاً أن إنشاء مناطق لتجهيز الصادرات في بلد مضيف أمر يمكن أن يدعم قدرته التوريدية ويمكنه من التصدير إلى بلد موطن.
专家们还指出，创建出口加工区可以加强东道国向母国的出口供应能力。 - وأضاف أن تايلند بلد مضيف للعمال المهاجرين غير القانونيين، في حين أن المواطنين التايلنديين، في الوقت نفسه، يعملون بصورة غير قانونية في بلدان أخرى.
在泰国，有非法移民者来谋生，同时，也有泰国公民非法移居他国去谋生。 - وعقب القيام ببعثة تقييم في غربي آسيا ، سيتم اختيار بلد مضيف في المستقبل القريب ﻻستضافة المركز في تلك المنطقة .
在对西亚进行评价访问之后，将于最近的将来挑选一个东道国主办该区域的中心。 - ويمكن أن يقدم الخبراء المستقلون مشورتهم لمقرضي المشروع فيما يتعلق مثﻻ بتقدير مخاطر المشروع في بلد مضيف معين.
独立的专家可对项目放款人提供某些方面的咨询意见，例如评估某一东道国中的项目风险。
如何用بلد مضيف造句，用بلد مضيف造句，用بلد مضيف造句和بلد مضيف的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。