بشكل مفيد造句
造句与例句
手机版
- أنصحكن باستغلال الفسحة بشكل مفيد
你们要善用时间 知道吗 - وهذه مسألة يمكن أن تتناولها بشكل مفيد لجنة الاشتراكات.
该事项不妨由会费委员会加以处理。 - هذه قضايا بالإمكان إثارتها بشكل مفيد فيما يتعلق بكل من البلدان.
这些是值得向每个国家提出的问题。 - وأشارت إلى أن اللجنة يمكن أن تعمل بشكل مفيد على تحديد معايير هذه الحصانة.
委员会不妨确定这类豁免的标准。 - ويمكن تطبيق هذا النهج بشكل مفيد وشامل لجميع بلدان المنطقة.
在该区域所有国家都可普遍采用这样的有益方针。 - والوثيقة تركز المفهوم بشكل مفيد على ثلاث ركائز منفصلة لكنها مترابطة.
报告有益地提出三个不同而又互关联的支柱概念。 - وأعتقد أن هذه التظاهرة مهَّدت بشكل مفيد لمفاوضات مستقبلية.
我认为，这一活动为未来谈判奠定了十分有益的基础。 - ومن الممكن توقُّع تنفيذ هذه التوصيات الثلاث بشكل مفيد بحلول نهاية عام 2002.
这三项建议可望至迟于2002年底有效执行。 - ويمكن لهذه المعارف التقليدية أن تكمل بشكل مفيد العلوم والتكنولوجيا الحديثة وأن تشارك في إغنائها.
这种传统知识有助于补充和促进现代科学和技术。 - وبهذا الخصوص يمكن أن تستلهم الدول الأطراف بشكل مفيد بالمادة 6 من اتفاقية أوتاوا.
在此方面，缔约国可借鉴《渥太华公约》第6条的规定。 - وسييسر ذلك أيضا اشتراك جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية بشكل مفيد في عملية تحقيق الاستقرار والترابط.
这也有利于南斯拉夫联盟共和国有益地参与稳定和睦邻进程。 - ورأى أحد الوزراء أن هذه العملية الأخيرة يمكن أن تعتمد بشكل مفيد في مناطق نامية أخرى.
一位部长指出，后者很有用，可在其他发展中地区采用。 - ويجري بشكل مفيد استخدام ألبسة فضائية مجهزة بمنشطات كهربائية لﻷغراض الطبية في المستوصفات .
带有电刺激器的加重航天服正用于临床治疗，取得了良好效果。 - وبالمثل، هناك مواضيع أخرى يمكن أن تُدرس بشكل مفيد في اللجان الرئيسية الأخرى للجمعية العامة.
同样，大会其他主要委员会可以经有意的方式审查其他问题。 - `5` تحديد الفرص والقضايا المتعلقة بدمج البلدان النامية بشكل مفيد في الترتيبات التجارية الإقليمية؛
找出发展中国家以有利可图方式加入区域贸易安排的机会和问题； - ومن شأن عمليات التبادل الثنائية هذه أن تنجز بشكل مفيد الجهود التي تفضي إلى المستوى المتعدد اﻷطراف.
这种双边对话对于多边范围内进行的努力是一种有益的补充。 - ويمكن لهيئة نزع السلاح أن تسهم بشكل مفيد في إعداد قائمة بتدابير بناء الثقة.
通过编写一份建立信任措施清单，裁军审议委员会能够作出有益的贡献。 - وعلى هذا المنوال، سيسهم عمل اللجنة بشكل مفيد في توحيد القوانين والممارسات في هذا المجال.
如此一来，委员会的工作就将对巩固该领域的法律和惯例作出有益贡献。 - والموارد التي تُنفق اليوم على معالجة حالات الاكتئاب يمكن إعادة تخصيصها بشكل مفيد لتنفيذ هذه التدابير.
如今用于解决紧张和倦怠症的资源可重新分配，以用于执行这些措施。 - وعلينا أن ننظر في سبل ووسائل تستطيع بها البلدان النامية أن تندمج بشكل مفيد في الاقتصاد العالمي.
我们需要研究使发展中国家能够有益处的纳入世界经济的办法和手段。
如何用بشكل مفيد造句，用بشكل مفيد造句，用بشكل مفيد造句和بشكل مفيد的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。