بشكل غير عادي造句
造句与例句
手机版
- لعلّها القطط، يبدو أنها أحبّتك بشكل غير عادي
那些猫，也许 他们好像特别喜欢你 - ، لا أرغب في تركهم. فأنا أحبهم جداً بشكل غير عادي تماماً
我不想离开他们 我也非常喜欢他们 - وأعتُبر المبلغ كبيرا بشكل غير عادي فأثار الشبهة.
这样的巨额款项被视为不寻常，应引起怀疑。 - (أ) تبقى سليمة لفترات زمنية طويلة بشكل غير عادي (سنوات كثيرة)؛
(a) 很长时间(即许多年)都不会改变； - فينبغي أن يقتصر اختصاص المحكمة على جرائم الحرب الخطيرة بشكل غير عادي .
法院的管辖权应限于特别严重的战争罪。 - بيد أن المبلغين اعتبرا مرتفعين بشكل غير عادي بالمقارنة برصيد الحسابين.
然而，对这个账户而言这笔款项被视为巨款。 - واستجابت الإدارة لعدد كبير بشكل غير عادي من طلبات الحصول على المساعدة الانتخابية.
政治部所应对的选举援助请求数量非常多。 - الحقيقة الأولى أن المجال الذي يتناوله بالدراسة يتعلق بشكل غير عادي بالتعاون الدولي.
第一个事实是，我们所处理的领域非常适合进行国际合作。 - وخلال العام الماضي، ارتفعت بشكل غير عادي قائمة المآسي الناجمة عن الطبيعة أو سلوك الإنسان.
过去一年中，由于大自然或人类行为而造成的悲剧在数量上多于平常。 - وما زال السكان عرضة بشكل غير عادي للتحديات الاقتصادية والاجتماعية والإيكولوجية المرتبطة بعملية الانتقال الراهنة.
在不断转变的进程中，该地人民仍然不容易应付经济、社会和生态挑战。 - بيد أن ارتفاع مستوى النشاط بشكل غير عادي بالنسبة للمنطقة قد يعزى إلى عوامل محلية وإجرامية.
不过该地区这种异常的高度活动可能是当地人所为，是刑事犯罪行为。 - فقد تراجعت، في عام 1998، معدلات النمو الاقتصادي المرتفعة بشكل غير عادي التي شهدتها المنطقة في بداية التسعينات.
该地区1990年代初期普遍的异常高经济增长率于1998年转了方向。 - وتطرح هذه التقارير كمية كبيرة بشكل غير عادي وهامة من النتائج لها دلالاتها بالنسبة للحكومات وبرنامج عمل اليونيب.
这些报告产生了非常多的重要结论，对各国政府和环境署工作方案产生影响。 - ودمار البنية التحتية، فضلا عن العدد الكبير للأشخاص المتضررين، يجعل من العسير بشكل غير عادي تقديم الاستجابة الشاملة المطلوبة.
基础设施遭到的破坏和受灾人数，使开展所需要的全面赈灾工作极为困难。 - واعتُبر مبلغ 975 89 دولار الذي يعادل 95.55 مليون شلن مرتفعا بشكل غير عادي لذلك الحساب.
89 957美元相当于9 555万坦桑尼亚先令，对于该账户来说这个数额不寻常。 - ويجدر التأكيد بأن طول مدة تسوية القضايا بشكل غير عادي يترتب عليه إخلال لا مبرر له بحق المدعين.
应该强调指出，花费过长时间解决案件，会对索赔者的权利带来不应有的损害。 - وعلاوة على ذلك، فإن تكلفة الاتصالات الصوتية ونقل البيانات مرتفعة بشكل غير عادي بسبب ضرورة تفادي الهياكل الأساسية للولايات المتحدة.
此外，由于必须绕过美国的基础设施，语音通信和数据通信费用高得离谱。 - وعلاوة على ذلك، فإن تكلفة الاتصالات الصوتية واتصالات البيانات مرتفعة بشكل غير عادي لأنه يجب تفادي الهياكل الأساسية للولايات المتحدة.
此外，由于必须绕过美国的基础设施，语音通信和数据通信的成本高得离谱。 - وفي مواجهة تطورات سريعة بشكل غير عادي في الميدان، أصبحت عمليات حفظ السلام بالغة التعقد، مع إسناد أنواع جديدة من المهام إليها.
面对战地不同寻常的迅速发展，维持和平行动已经变得极其复杂，增添了新型的任务。 - وكما شهدنا في حالة ليبيا في وقت مبكر هذا العام، فإن المجلس أداة قوية بشكل غير عادي لصون السلام والأمن الدوليين.
正如我们今年早些时候在利比亚看到的那样，安理会是维护国际和平与安全的特别有力的工具。
如何用بشكل غير عادي造句，用بشكل غير عادي造句，用بشكل غير عادي造句和بشكل غير عادي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。