برامج تقديم造句
造句与例句
手机版
- ○ برامج تقديم المساعدة التقنية وبناء القدرات
技术援助和能力建设方案 - تعزيز برامج تقديم التمويل الصغير وتوسيع نطاقها
促进和扩大小额供资计划 - تعزيز برامج تقديم التمويل الصغير وتوسيع نطاقها
B. 促进和扩大小额供资计划 - (ج) برامج تقديم المساعدة إلى الضحايا وإعادة تأهيلهم؛
援助受害者和善后重建方案; - 2- برامج تقديم المساعدات الإضافية للأشخاص ذوي الإعاقة ولمقدمي الرعاية لهم
向残疾人及其照料者提供额外援助的方案 - توفير المساعدة بما في ذلك التدريب والمعدات من خلال برامج تقديم المساعدات
通过援助方案提供培训和设备方面的援助 - وتعمل برامج تقديم الائتمانات الصغيرة على مساعدة المرأة في تطوير العمل لحسابها الخاص.
小额信贷方案正在帮助妇女自主创业。 - تنظم برامج تقديم النصح للجماهير بصورة منتظمة لتثقيف النساء بحقوقهن.
定期开展群众性的咨询方案以对妇女进行权利教育。 - ويتم هذا عن طريق برامج تقديم القروض والتدريب وغيرهما من البرامج.
政府通过提供贷款、培训和其他方案完成这项工作。 - تنفيذ برامج تقديم المساعدة للاجئين الفلسطينيين النازحين من العراق إلى الجمهورية العربية السورية
执行从伊拉克到叙利亚的巴勒斯坦难民援助方案 - (هـ) تشجيع التعليم المجاني الشامل للفتيات والأولاد وكذلك برامج تقديم الوجبات في المدارس.
(e) 促进对女孩和男孩的普及免费教育和学校供餐方案。 - وتنفَّذ برامج تقديم الوجبات الغذائية في المدارس في المناطق التي تعاني درجة كبيرة من النقص في الغذاء.
目前,还在食品高度短缺地区执行学校供餐方案。 - تنفيذ برامج تقديم المساعدة للاجئين الفلسطينيين النازحين من العراق إلى الجمهورية العربية السورية
执行从伊拉克到阿拉伯叙利亚共和国的巴勒斯坦难民援助方案 - كما تستهدف أعمال العنف، بما فيها الاغتصاب، العاملات في برامج تقديم المعونة.
援助项目的女性工作人员也成为包括强奸在内的暴力的攻击对象。 - وخلال الفترة قيد الاستعراض، توقف العديد من برامج تقديم الخدمات الصحية في المناطق النائية.
在本报告所述期间,在偏远地区的无数健康推广方案遭削减。 - (ج) دعم إدرار الدخل من خلال برامج تقديم القروض البالغة الصغر، ومنح إعفاءات ضريبية للسكان الضعفاء؛
(c) 支持通过小额信贷方案和税收优惠为弱势群体创收; - أما من جهة المجتمع الدولي، فلا يزال تحقيق مزيد من التنسيق والاتساق في برامج تقديم المساعدة أمرا لا غنى عنه.
在国际社会方面,仍然需要加强援助方案的协调和统一。 - وذلك كله في إطار تنفيذ استراتيجية الحد من الفقر، فضلاً عن عملية وتدعم الحكومة القطاع غير الحكومي الذي يسهم في برامج تقديم المساعدة لضحايا
政府支持非政府部门参与地雷事故受害者援助方案。 - تعزيز الكفاءات في مجال إدارة برامج تقديم القروض الصغرى لاتحاد النساء الفييتناميات (عن طريق التعاون الثنائي)؛
加强越南妇女联盟在管理小额财政规划方面的能力(通过双边合作); - تدريب المتطوعين، والمعاونين الفنيين والموظفين الفنيين المشاركين في برامج تقديم المساعدة لضحايا الاتجار بالبشر.
培训为贩卖人口受害人提供帮助的方案里的志愿者、专业伙伴和专业人员。
如何用برامج تقديم造句,用برامج تقديم造句,用برامج تقديم造句和برامج تقديم的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
