بانيامولينغي造句
造句与例句
手机版
- وأصدرت محكمة النظام العسكري أيضا حكما باﻹعدام على الزعيم بانيامولينغي روهمبيكا موليه.
还有，巴尼亚穆朗日族的首领被军事法庭判处死刑。 - فقد عبر الحدود قرابة 200 2 من جماعة بانيامولينغي ملتمسين اللجوء إلى كيانغوغو في رواندا.
大约2 200名穆伦格人越过边界，在卢旺达尚古古避难。 - وجرى أيضا الإعراب عن القلق إزاء الهجمات المتكررة على السكان من قبائل بانيامولينغي في كيفوساوت.
28． 人们对南基伍的穆伦格人受到一再进攻也表示了关切。 - وأكد زعماء من جماعة بانيامولينغي للفريق أن أحد هؤلاء العسكريَّيْن كان حتى الآونة الأخيرة طالبا في كيغالي.
巴尼亚穆伦盖族领导人告诉专家组，其中有一人此前是基加利的一名学生。 - وقد حقَّق الفريق في مختلف سبل حصول القوات الجمهورية الاتحادية على دعم من طائفة بانيامولينغي المحلية ومن شبكات تهريب الذهب المحلية.
专家组调查了联邦共和国部队从当地巴尼亚穆伦盖族人社区和当地黄金贩卖网络得到支持的各种渠道。 - ومع ذلك رفض معظم زعماء جماعة بانيامولينغي وقادة القوات المسلحة الكونغولية هذا العرض وشنوا حملة مضادة لإحباط هذه المساعي.
然而，大多数巴尼亚穆伦盖族领导人和刚果武装部队指挥官拒绝叛变，并发起了对抗运动，以制止这些企图。 - العسكري بكل وضوح إلى المجابهات المسلحة الناشبة بين المتمردين التوتسي بانيامولينغي المدعومين من الجيش الوطني الرواندي، وبين القوات المسلحة الزائيرية.
很明显，所谓政治军事危机就是为卢旺达爱国军所支持的Banyamulenge图西族造反者同扎伊尔武装部队的冲突。 - ثم إن تسليح هذه القوات لماي ماي اكوتومبا قد جعلها تتجاسر على توسيع مشاركتها في تجارة المعادن، والقرصنة، وشن هجمات على سكان بانيامولينغي المحليين،
民解力量为“玛伊-玛伊”民兵Yakutumba派提供武装，使后者进一步参与矿石贸易、走私和袭击巴尼亚穆伦盖 - ووقع البيانين جميع الجماعات المسلحة الكنغولية المشاركة، بما في ذلك المؤتمر الوطني ومتمردي بانيامولينغي من جنوبي كيفو الذين مثلتهم القوات الجمهورية الاتحادية.
与会的刚果武装团体，包括全国大会以及以联邦共和国部队为代表的南基伍巴尼亚穆伦格族叛乱分子，均签署了这两项承诺书。 - واللواء 112 يكاد لا يضم بين عناصره سوى أبناء طائفة بانيامولينغي تحت القيادة المباشرة للمنطقة العسكرية العاشرة، وهذا اللواء يعتبر الجنرال ماسونزو قائدا له.
第112旅几乎完全隶属Banyamulenge旅，受第10军区直接指挥，并接受Masunzu将军为其领导人。 - ووفقاً لعدة مصادر أجرى الفريق مقابلات معها في الهضاب العليا، تحصل القوات الجمهورية الاتحادية على الدعم اللوجيستي والدعم العام من مجتمعات بانيامولينغي في مقابل الحماية.
根据专家组在高原访谈的若干消息来源，联邦共和国部队从巴尼亚穆伦盖族人社区得到后勤和一般支助，并以提供保护作为回报。 - كما لاحظ القادة أنه على الرغم من الشك العميق الذي لا يزال يعتري الجماعات المختلفة فإنهم سينظرون في اتخاذ مبادرات للمصالحة تستهدف ضمان التعايش بين جماعة بانيامولينغي وغيرها من الجماعات.
这些领导人还指出，虽然不同族裔间仍然芥蒂很深，但他们将努力提出和解倡议，确保巴尼亚穆伦格族和其他族裔能够共处。 - وخلال الفترة نفسها، اندلع قتال بين القوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية ومتمردين من بانيامولينغي يُعرفون باسم " جماعة مورامفيا " على هضبة مينيمبوي العليا في كيفو الجنوبية.
在同一期间，刚果（金）武装力量与称作 " 莫拉姆维亚集团 " 的巴尼亚穆伦盖族叛乱分子在南基伍的米内姆布韦高原爆发战斗。 - والقوات الجمهورية الاتحادية، هي ميليشيا تضم أبناء طائفة بانيامولينغي العرقية وتتألف من قرابة 150 عنصرا، وقد أسسها في الأصل مع آخرين الجنرال باسيفيك ماسونزو، وهو القائد الحالي للمنطقة العسكرية العاشرة المشار إليه أعلاه فيما يتصل بتحويل المعدات من هذه المنطقة.
联邦共和国部队是一支Banyamulenge民族民兵，大约有150名成员，最初由目前担任上述涉及装备转移的第10军区指挥官的Pacifique Masunzu将军等人创立。 - وفي أعقاب الأزمة التي حدثت في بوكافو والمذبحة التي تعرّض لها اللاجئون الكونغوليون في مدينة غاتومبا الواقعة على الحدود في بوروندي، تواجه المنطقة أيضا تحديا كبيرا يتمثل في إعادة أعداد كبيرة من اللاجئين الكونغوليين من قبيلة بانيامولينغي إلى أوطانهم وإعادة إدماجهم في المجتمع في بيئة معادية تماما للناطقين باللغة الرواندية.
在布卡武危机以及布隆迪边境城镇加通巴发生屠杀刚果难民事件之后，该区域又面临着一项重大挑战 -- -- 在非常敌视讲卢旺达语居民的气氛中，遣返众多的刚果巴尼亚穆伦格族难民并使其重返社会。 - ورغم أن ”العقيد“ روزاغارا نفى قيامه بالتجنيد خارج جمهورية الكونغو الديمقراطية، أكد السيد موهيما للفريق أن أفرادا ينتمون إلى جماعة بانيامولينغي ’’من جميع الأماكن‘‘ يلتحقون بانتظام في صفوف الحركة الكونغولية من أجل التغيير بما في ذلك من مخيمات اللاجئين في أوغندا، بوروندي.
尽管Rusagara“上校”否认在刚果民主共和国境外征兵，但Muhima先生告诉专家组，经常有“来自各地的”巴尼亚穆伦盖族人前来加入刚果促进变革运动，其中包括布隆迪和乌干达难民营的巴尼亚穆伦盖族人。
如何用بانيامولينغي造句，用بانيامولينغي造句，用بانيامولينغي造句和بانيامولينغي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。