باكول造句
造句与例句
手机版
- وتوجد 600 2 أسرة معيشية إضافية في باكول معرضة لخطر التشرد.
巴科勒地区另有2,600户人家也有可能流离失所。 - ويقع معقلها الرئيسي في منطقة باكول المتاخمة لإثيوبيا.
过渡政府的主要大本营在与埃塞俄比亚接壤的Bakool州。 - وبُلّغ عن حوادث قليلة في باكول التي لا تزال تحت السيطرة الكاملة تقريبا لحركة الشباب.
巴科勒州报告的事件较少，该州仍然几乎完全由青年党控制。 - بيد أنها لا تزال تحتل مدينتين حدوديتين هما الباردي وقرى جوروا في باكول ودولاو في جيــــدو.
但是埃塞俄比亚仍然占领着巴科勒的Barde和Qura及盖多的Dolow等边界城镇。 - ومن أمثلة ذلك المواجهة العنيفة التي وقعت في جنوب شرق باكول بشأن تجارة الفحم، والنـزاع على الأراضي الذي خلف خسائـر عديـدة في الأرواح حول مدينة دينسور.
例子包括，巴科尔东南部因争抢木炭生意引发暴力对抗；在丁索尔市附近因土地纠纷造成数人死亡。 - ولاحظت البعثة ميلا نحو تحسين الظروف الأمنية في " أرض الصومال " وباي، ومناطق باكول ووسط شابيل.
特派团注意到，在 " 索马里兰 " 、海湾、巴科勒和中谢贝利州，安全情况趋向改善。 - ومع ذلك، كانت المحاصيل أقل بنسبة تصل إلى 50 في المائة في منطقة هيران، ومنطقة جوبا السفلى ومنطقة باكول بسبب التأخر في بدء سقوط الأمطار وتوزيعها بشكل غير منتظم.
然而，由于雨季推迟以及降雨分布不均，吸兰、下朱巴和巴科勒等州的收成下降幅度多达50％。 - وتزود الحكومة الإثيوبية الميليشيات في تلك المناطق بكميات كبيرة من الأسلحة والذخيرة، وتقوم في الوقت الحالي بغزو منطقتي باكول وغيدو بهدف إقامة إدارات عميلة لها في تلك المناطق.
埃塞俄比亚政府向这些地区的民兵提供大量武器和弹药并且侵犯巴库尔和盖多地区，企图在这些地区建立傀儡政权。 - وعلاوة على ذلك، شهـدت المناطق المنتجة للمحاصيل في جـيدو، ووادي جوبا السفلى، وأنحاء من باكول في جنوب الصومال أمطارا ضعيفة، ولم تتجاوز المحاصيل 20 في المائة من المتوسط الذي بلغته بعد انتهاء الحرب.
另外，农作物产区盖多、下朱巴谷及索马里南部巴科尔州部分地区雨水稀少，收成仅达战后平均水平的20％。 - ولا تزال إثيوبيا تواصل سياستها الخطيرة المتمثلة في تجنيد وتدريب وتسليح ودعم " الميليشيات المؤالفة " في جيدو وباي باكول وهيران وغالغدود وغيرها من المناطق المتاخمة للحدود.
埃塞俄比亚在奉行危险的政策，在靠近边界的盖多、Bay Bakol、希兰、Galgadud及其他地区征召、训练和武装 " 友好民兵 " 并为其提供支持。 - وكذلك تحدث محافظُ منطقة باكول في الصومال عن هذا الهجوم في مقابلة أجراها مع القسم المعني بالصومال بإحدى وسائط الإعلام التابعة للولايات المتحدة، وزعم في المقابلة أن الجبهة الوطنية تعاونت مع حركة الشباب، مؤكدا بذلك تورط كلتا الجماعتين في الحادث().
索马里巴科勒州州长在访谈中也接受美国一家媒体驻索马里分社的采访时也谈到了此次袭击。 他在访谈中称，欧阵与青年党合作，从而暗示这两个团体都卷入了这起事件。 - ولا يزال النـزاع وتعذر الوصول إلى المحتاجين يشكلان تحديين رئيسيين، إذْ أدت زيادة العمليات العسكرية في المناطق الجنوبية والوسطى خلال الأشهر القليلة الماضية من عام 2011 والنصف الأول من عام 2012 إلى حالات نزوح جديدة في باكول وباي وجوبا السفلى وجيدو وهيران.
发生冲突以及难以找到需要援助的人这两点仍是主要挑战，而2011年最后几个月和2012年上半年南部和中部地区军事行动增加，又导致巴科勒、巴伊、盖多、希兰和下朱巴新的流离失所者。
如何用باكول造句，用باكول造句，用باكول造句和باكول的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。