باكاو造句
造句与例句
手机版
- اجتماع مع كل من أسقف باكاو وأسقف ديلي
同包考和帝力的主教各举行一次会晤 - وسط بانجول باكاو جيشوانغ
班珠尔中部 - ويعمل في باكاو حالياً ثلاثة مدعين عامين ومحامٍ عامٍ واحد بصورة دائمة.
包考常设的有3名检察官和一名公设律师。 - وحسب الحكومة الرومانية وخﻻل عام ٤٩٩١ قاضى المدعي العام العسكري في باكاو شرطيين.
罗马尼亚政府称，1994年，Bacau军事检察官检控了两名警察。 - ويعتقد أنهم نقلوا إلى مقر القوات الخاصة الإندونيسية في باكاو حيث لا يزالون محتجزين بالحبس الانفرادي.
据认为，他们被带到包考的Kopassus总部。 据报告，他们仍然在那里被单独拘留。 - وأوضحت الحكومة في ردها أن هذا الشخص كان محبوساً في مخفر شرطة باكاو في انتظار محاكمته بتهمة التمرد.
答复指出，这一案件的当事人被关在Bacau警察派出所等候审判，他的罪名是叛乱。 - ففي المناطق الريفية وفي الأقاليم، تتسم القوالب الجنسانية بمزيد من الجمود، في حين أنها أكثر مرونة في باكاو مع تعرضها لتحول دينامي كبير.
在农村地区，性别定型观念较强，而在巴库等地，性别观念则会较快消散和改变。 - (6) يعمل في محكمة باكاو المحلية الآن سبعة قضاة (كانوا تسعة في الماضي، لكن واحداً استقال وأحيل آخر للعمل في محكمة ديلي).
6 包考区法院目前有7名法官(过去有9名法官，但一名已辞职，另一名被调到帝力法院)。 - نوفا في باكاو حيث لا يزالون حسبما يعتقد قيد الاحتجاز.
据说，1998年5月15日，这四人被巡警队(BRIMOD)带到包考Vila-Nova, 他们可能仍然被拘留在那里。 - وتنظر النيابة العسكرية في باكاو في شكوى دانييل نيكولاي ديديو على سوء معاملة الشرطة له.
Daniel Neculai Dediu提出了关于遭受警察虐待的控告，目前正接受Bacau军事检察机关的审理。 - وهناك أهمية خاصة لـ " منح العمل " ، التي تُقدم في مدن باكاو وسامغيث وناخيتشغان، فيما يتصل بتهيئة أعمال مؤقتة للنساء.
在巴库、苏姆盖特和纳希切万地区， " 劳动力交易 " 对于为妇女提供临时工作特别重要。 - ومنذ عام 2000، شُرع في القيام، من أجل لفت انتباه السكان للمناسبات الثقافية، بتنظيم حفلات موسيقية بمشاركة شخصيات عالمية بارزة في مجال الثقافة والفنون، لا في باكاو وحدها، بل في المراكز الإقليمية أيضا.
为吸引公众参加文化娱乐活动，自2000年以来经常在首都巴库和各地区中心组织有文化艺术名人参加的大规模音乐会。 - والعمل مستمر بشأن 47 مدرسة أخرى، كما وقعت اتفاقات تتعلق بـ 114 مدرسة متبقية تحتاج إلى الإصلاح، ووُوفق كذلك على عقود لبناء خمس مدارس ابتدائية وثانوية في باكاو ومليانا وأوكسي وسام.
目前在继续修复47所学校，为修复剩余的114所学校签署了协议，并批准了在包考、马利亚纳、马纳图托、乌库西和萨米新建5所中小学的合同。 - وهم محتجزين حالياً في مركز شرطة باكاو بيد أنه يتبين من الأدلة المقدمة من السلطات المحلية أنهم لم يمنعوا من الاتصال بمحاميهم وبأسرهم وليس هناك ما يدل على تعرضهم للتعذيب أو سوء المعاملة.
目前他们被拘留在包考警察局。 但地方当局提供的证据表明，他们没有被剥夺会见律师和家人的机会，而且没有任何证据表明，他们受到酷刑和虐待。 - 36- وأسست إدارة الرعاية الاجتماعية بالتعاون مع تحالف حماية الطفل وبدعم من اليونيسيف خمس مجموعات لرصد الجوار داخل منطقة " سنغامبيا " للتنمية السياحية في مجتمعات باكاو وكولولي ومانجاي وكوندا وبيجيلو وكير سيرغن المحلية.
在儿基会的支持下，社会福利局和儿童保护联盟在塞内冈比亚旅游开发区的巴考、克罗里、曼加伊昆达、比吉罗和克赛林社区设立了五个社区联防队。 - 182- وشكّلت إدارة الرعاية الاجتماعية وتحالف حماية الطفل، بدعم من اليونيسف، خمس مجموعات لمراقبة الأحياء داخل منطقة " سنيغامبيا " للتنمية السياحية في مجتمعات " باكاو " و " كولولي " و " مانجاي كوندا " و " بيجيلو " و " كير سيريغن " .
在儿基会的支持下，社会福利局和儿童保护联盟在塞内冈比亚旅游开发区的巴考、克罗里、曼加伊昆达、比吉罗和克赛林社区设立了五个社区联防队。 - ومنذ عام 2001، يجري القيام، فيما يتعلق بالدوائر المعنية بحفظ النظام (الشرطة وأعضاء النيابة العامة والقضاة)، بإعداد برنامج عن منع العنف ضد المرأة، مما يتضمن خدمات تحاورية تستهدف رؤساء وحدات الشرطة في باكاو والمعلمين بمدرسة الشرطة والمدعين العامين والقضاة.
自2001年以来，组织执法机构（警察、公共检察院和法院）实施了一项旨在消除对妇女暴力的方案。 其中包括举行了几次互动的研讨会，与会的有巴库警察部门的首长、警察学院的教官、检察官和法官。 - ويعزى معظم هذا النمو إلى زيادة مشاركة القطاع الخاص والاستثمار، فضلا عن المشاريع القروية النسائية التي تنظمها المجتمعات المحلية لزراعة الخضروات بدعم من أموال الجهات المانحة، من قبيل المزارع في باكاو وبانجولندينغ وسوكوتا (انظر الجدول 7).
这种增长的大部分原因是更多私人部门参与进来，投资增加，以及在捐助方资金支助下，实施了有组织的社区农村妇女蔬菜种植计划，例如Bakau、Banjulnding和Sukuta等地的花园(见表7)。 - وأذربيجان تحظى بالتمثيل في المنظمات الاقتصادية الإقليمية، إلى جانب الاضطلاعات الرئيسية على الصعيد الإقليمي، والبلد يرغب في استغلال إمكانات التعاون الأقاليمي، وذلك من خلال إنشاء خط أنابيب لنقل النفط من بحر قزوين إلى البحر الأبيض المتوسط (فيما بين باكاو وتبليسي وسيمان) وخط أنابيب آخر لنقل الغاز (فيما بين باكاو وتبليسي وإيزوروم).
阿塞拜疆参加了区域经济组织和区域的重大工程。 阿塞拜疆希望利用区域间合作的可能性，在里海和地中海之间建造一条输油管线（在巴库、第比利斯和杰伊汉之间）和一条输气管线（在巴库、第比利斯和埃尔祖鲁姆之间）。 - وأذربيجان تحظى بالتمثيل في المنظمات الاقتصادية الإقليمية، إلى جانب الاضطلاعات الرئيسية على الصعيد الإقليمي، والبلد يرغب في استغلال إمكانات التعاون الأقاليمي، وذلك من خلال إنشاء خط أنابيب لنقل النفط من بحر قزوين إلى البحر الأبيض المتوسط (فيما بين باكاو وتبليسي وسيمان) وخط أنابيب آخر لنقل الغاز (فيما بين باكاو وتبليسي وإيزوروم).
阿塞拜疆参加了区域经济组织和区域的重大工程。 阿塞拜疆希望利用区域间合作的可能性，在里海和地中海之间建造一条输油管线（在巴库、第比利斯和杰伊汉之间）和一条输气管线（在巴库、第比利斯和埃尔祖鲁姆之间）。
如何用باكاو造句，用باكاو造句，用باكاو造句和باكاو的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。