باقتناع造句
造句与例句
手机版
- ... يعيشون باقتناع تماما فيهذهالصحراء.
他们却在沙漠里 过着自己自足的生活 - لأول مرة منذ سنين أشعر أنني أعمل شيئا باقتناع
这些年来头一遭 我觉得我为信念而战 - فمن مسؤوليتنا الجماعية الرد باقتناع وحزم.
我们充满信念和作出坚决回应是我们的集体责任。 - وغادرت قبرص باقتناع متجدد أن الحل بين أيدينا.
我是怀着解决办法指日可待的新信念离开塞浦路斯的。 - واليوم أستطيع أن أقول باقتناع شديد إن هذا الجهد لم يبذل عبثا.
今天我可以满怀信心地说，这些努力没有白费。 - ولكن يجب علينا أن نشرع في القيام بذلك فورا باقتناع وعزم وتضامن وكرامة.
但是，我们必须带着信念、决心、团结和尊严立即这样做。 - وفي نهاية المطاف، تتحدد نتيجة السباق باقتناع أصحاب المثل المتنافسة وإصرارهم وتنظيمهم.
斗争的结果最终要由相互争锋的理想具有的信念、意志和组织来决定。 - ترى دولة قطر باقتناع تام أن الضامن الوحيد لعدم استخدام الأسلحة النووية هو إزالة هذه الأسلحة بشكل تام.
卡塔尔坚信，只有彻底消除核武器，才能保证不使用此种武器。 - وفي هذا الصدد، تدعم بيرو، باقتناع كامل، المطالب المعقولة التي حددتها رئيسة المحكمة القاضية روزالين هيغنز.
在这方面，秘鲁由衷地支持法院院长罗莎琳·希金斯法官提出的合理要求。 - لقد تكلمت اليوم كل وفود الدول الجزرية الصغيرة النامية في منطقة المحيط الهادئ باقتناع كبير وحجج قوية.
今天所有太平洋小岛屿发展中国家代表团都发表了充满信念和中肯的意见。 - ولا تجعل إسبانيا هذا التسليم مشروطا باقتناع القاضي بارتكاب الجريمة، ومن ثم لا يعود هناك لزوم لمتطلبات الإثبات.
西班牙没有规定法官判定实施了犯罪为引渡条件，因此证据要求是不相关的。 - وأعتزم أن أقودهم باقتناع وإخلاص في رحلة جديدة من السلم المستدام والتقدم المتساوي في نيبال العصرية.
我打算怀着诚意坚定地带领他们踏上在现代尼泊尔实现持久和平与公平进步的征程。 - إن جمهورية بيلاروس مؤيد باقتناع وباستمرار لنزع السلاح النووي وعدم الانتشار ولتعزيز نظام الوكالة للضمانات.
白俄罗斯相信并始终如一地支持核裁军和不扩散，支持加强原子能机构的保障监督制度。 - ولو أن الاتفاقات كانت قد نفذت على مدى السنوات باقتناع وإخلاص أكبر لكان البلد في وضع أحسن بكثير اليوم.
如果过去几年以更大的信心和献身精神执行和平协定，危地马拉今天的现况会好得多。 - تعيد اللجنة الخاصة، باقتناع متجدد، تأكيد أن جميع الاستنتاجات الواردة في تقريرها السابق ما زالت صالحة في هذا الشأن.
六. 结论和建议 A. 结论 104. 特别委员会重申，深信其上次报告中所载所有结论仍然有效。 - وقد احتفلنا يوم الثلاثاء الماضي، باقتناع شخصي ووطني راسخ، باليوم الدولي للسلام، الذي أدى بلدي دورا رئيسيا بشأن قرار إعلانه.
上周二，我们怀着深刻的个人和国家信念庆祝了国际和平日，我国为设立和平日发挥了关键的作用。 - وعلى الرغم من أن تحدياتنا لا تزال ضخمة، فإن قوتنا كذلك أيضا ونحن نتطلع إلى المستقبل باقتناع بعدالة قضيتنا.
尽管我们所面临的挑战仍然艰巨，但我们展望未来，坚信我们的事业是正义的，这也使我们同样充满力量。 - بيد أن هذه الأهداف لن تتحقق إلا إذا قدم لهم المجتمع العالمي الدعم باقتناع وإرادة سياسية مستدامة ووفر لهم الموارد الضرورية.
但是，如果全球社会没有鉴定的信念、持久的政治意愿和必要的资源来支持他们，这些目标便无法实现。 - وبالتالي، فإن بلدي دأب على المشاركة باقتناع وحماس في الجهود المختلفة للجنة بناء السلام وقدم تبرعات إلى صندوق بناء السلام.
因此，我国怀着坚定的信念和饱满的热情，参与了建设和平委员会的各项工作并为建设和平基金提供了捐助。 - وأقول ذلك باقتناع - ليس مجرد مؤتمر، وإنما أكثر من ذلك، هو مدرسة للدبلوماسيين من جميع المراتب والكفاءات.
因为裁谈会 -- -- 我确信无疑地这样说 -- -- 不仅是议事的场所，而且更是各种级别和身份的外交官学习的地方。
- 更多造句： 1 2
如何用باقتناع造句，用باقتناع造句，用باقتناع造句和باقتناع的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。