انضاف造句
造句与例句
手机版
- انضاف 20 مليون شخص إلى عداد السكان الذين يعانون نقص التغذية، منذ عام 2000
自2000年以来，营养不良者增加了2 000万 - وخلال تلك الفترة انضاف إلى السجينات 43 سجينة جديدة وهو ما يمثل زيادة بنسبة 20 في المائة.
在此期间，女囚犯人数增加了43人，增加幅度为20％。 - هذا، وقد انضاف إلى هذه القائمة 109 من الناجحين الجدد في امتحان سنة 2013.
在2014年7月1日，又增加了109名通过2013年考试的候选人可供派任工作。 - 520- فقد أفضت الأزمة الاقتصادية والنزاع، اللذان انضاف إليهما فترات جفاف في العقود الثلاثة الماضية، إلى تدمير عدد كبير من البنى التحتية الريفية.
经济危机和冲突再加上国家在过去30年的不同时期遭受旱灾，事实上导致对农村基础设施遭到大量破坏。 - وقد انضاف تكدس المكان وارتفاع حرارة الجو، إلى الأعداد الموجودة داخل السفينة، التي كانت مكدسة للغاية إلى الدرجة التي لم يجد أي منا فسحة كي يدير جسده، إلى حد الإحساس بشبه الاختناق
船舱拥挤不堪，天气酷热，船里的人又特多，挤得几乎无法转身，差点闷得透不过气来。 - وقد انضاف البليون السادس على مدى فترة مدتها 12 عاما، أي في الفترة ما بين عامي 1987 و 1999، وهي أقصر فترة زاد فيها سكان العالم بليون شخص.
第六个10亿人口是在1987至1999年的12年期间增加的，是全世界增加10亿人口所花时间最短的。 - ومع تعقد توسعة القوة المؤقتة في لبنان، وتحديدا الوحدات البحرية، انضاف تحد جديد في إطار الإجراءات المتعلقة بالمعدات المملوكة للوحدات والسداد، إذ إن الأمم المتحدة تنشر لأول مرة مثل هذه الوحدات.
扩大的联黎部队、尤其是水面部队的复杂性，给特遣队所属装备和费用偿还流程增添了新的挑战，因为这是联合国首次部署此类部队。 - 68- في عام 2005 انضاف كل من الجزائر وجمهورية الكونغو الديمقراطية إلى برنامج نظام إدارة الديون والتحليل المالي إلى قائمة البلدان التي تحصل الآن في أفريقيا على مساعدة تقنية مباشرة في مجال إدارة الديون من البرنامج().
2005年，DMFAS方案将阿尔及利亚和刚果民主共和国列入了目前直接接受该方案债务管理问题直接技术援助的国家名单之中。 - شكّل السلوك السلمي والمنظم للانتخابات الرئاسية والبرلمانية الصربية، بما في ذلك التصويت الذي أُجري في كوسوفو، برعاية منظمة الأمن والتعاون في أوروبا تطورا موضع ترحيب ورصيدا انضاف إلى القيادة السياسية الناضجة لدى جميع الاطراف.
塞尔维亚和平有序地进行总统和议会选举，包括在科索沃由欧安组织协助进行投票，这些都是令人高兴的新情况，归功于所有各方政治领袖的成熟表现。 - 56- تمثل الآثار السلبية على الصحة والرعاية الطبية الناتجة عن برنامج التجارب النووية الأمريكي عبئاً ثقيلاً انضاف إلى الصعوبات التي تعاني منها وزارة الصحة بسبب الموارد الشحيحة ولا سيما فيما يتعلق بالمصابين بالسرطان أو بأمراض متصلة بالسرطان.
美国核武器试验方案所产生的对保健和医疗的不利影响对早已资源匮乏的卫生部而言真是雪上加霜，特别是对那些已经患有癌症和与癌症相关疾病的病人而言更是如此。
如何用انضاف造句，用انضاف造句，用انضاف造句和انضاف的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。