اليوم الوطني造句
造句与例句
手机版
- (د) اليوم الوطني للمرأة لعام 2008؛
(d) 2008年国家妇女日; - إقامة اليوم الوطني لمكافحة وفيات الأمهات؛
宣布一个降低产妇死亡率国家日; - وأظن أنه قد يكون أيضاً اليوم الوطني لروسيا.
我想今天可能也是俄罗斯的国庆日。 - الإعلان بمناسبة اليوم الوطني للثقافة، عن قرار إنهاء العمل بإجراء الإيداع القانوني في مجال الصحافة.
在全国文化日当天宣布废弃报纸的法定交存手续。 - وإلى جانب ذلك، وبدافع قوي منه، تم تقرير اليوم الوطني للمرأة الغابونية.
此外,在他的大力推动下,全国加蓬妇女日已形成了制度。 - وحين يأتي اليوم الوطني الكندي في يوم أحد يعتبر يوم اﻻثنين التالي عطلة عامة.
如果加拿大节是在星期天,接着的星期一应作为公共假日休息。 - وبدأ الاجتماع الإقليمي لأفريقيا في اليوم الوطني لحقوق الإنسان، برحلة روحية إلى جزيرة روبين.
非洲区域会议于国家人权日开始,首先是一次去罗本岛的启迪之旅。 - واسترسلت قائلة إن حقوق الإنسان يجري إدماجها في البرامج التعليمية، ويتم سنويا، في اليوم الوطني للطفل، تنظيم برلمان للأطفال.
已将人权纳入学校方案内,并每年在全国儿童日主办儿童议会。 - وتقدمت هذه الجبهة أيضا بمشروع القانون الذي أقام اليوم الوطني لمكافحة الإيذاء والاستغلال الجنسيين للأطفال والمراهقين.
该阵线还提交了确定打击对儿童和青少年剥削和性虐待全国日的法案。 - وقام الرئيس في اليوم الوطني للمتطوعين بمنح عدد من المنظمات التطوعية الوطنية والأجنبية ميداليةَ الاستحقاق.
在全国志愿者日,总统向本国和外国的一些志愿者组织颁发了成就奖章。 - وشمل اليوم الوطني للتحصين المكرس للقضاء على الشلل تحصين 000 90 طفل في جمهورية صربسكا.
为扫除小儿麻痹症进行的全国免疫日包括了斯普斯卡共和国的90 000名儿童。 - (1) الشروع في مناقشات برلمانية خاصة بشأن اليوم الدولي للمرأة، وكذلك بشأن اليوم الوطني لمكافحة العنف ضد المرأة.
1) 发起了关于国际妇女节以及在国际妇女节开展全国打击暴力行为活动的特别议会讨论。 - وتغتنم البلدان مناسبة اليوم الوطني للإحصاء لإطلاق منتجات إحصائية هامة أو لحشد الدعم من مقرري السياسات ومن الجماهير للمشاريع الإحصائية الكبيرة.
各国借全国统计日之际,推出重要的统计产品,或者争取决策者和公众对大型统计项目的支持。 - وقد نشرت الدراسة بمناسبة " اليوم الوطني الثاني لمناهضة الاتجار بالأشخاص " في عام 2008.
该调查的结果在2008年 " 第二个全国打击人口贩运日 " 之际发布。 - وأضافت أنه يجري عرض برنامجا من برامج الواقع يتناول حياة الشباب ذوي الإعاقة، وابتداء من عام 2013، ستُنظم في اليوم الوطني للرياضة أحداث يشارك فيها الأشخاص ذوي الإعاقة.
有一个青年残疾人真人秀节目,又从2013年开始,国家体育日将包括残疾人项目。 - كما نظمت حملات من قبيل حملة 16 يوماً من النشاط، وخصصت أياماً محددة مثل اليوم الوطني واليوم العالمي للمرأة للتصدي للعنف المنزلي.
妇女部还开展了诸如16天活动日之类的运动,并划定某个具体日期为国家和国际妇女反家庭暴力日。 - وتنظم وزارة شؤون المرأة سنوياً برامج توعية بمناسبة " اليوم الوطني لمكافحة الاتجار بالأشخاص " .
妇女、儿童和社会福利部每年在 " 国家打击贩运人口日 " 之际组织宣传方案。 - وفي هذا السياق، أجريت جولتان في إطار اليوم الوطني للتحصين ضد شلل اﻷطفال، وجولتان في إطار حمﻻت القضاء على شلل اﻷطفال، اﻷمر الذي وفر تغطية بلغت نسبتها ٩٥ في المائة.
在这方面,举行了两轮小儿麻痹症全国免疫日和两轮小儿麻痹症扫荡运动,普及率达95%。 - وبمناسبة اليوم الوطني والدولي للمرأة مثلا، تقام معارض وأسواق يتم فيها عرض المنتجات التي أنتجتها النساء محليا في كل أنحاء البلد، وتقوم صاحبات المشاريع بالترويج لها.
例如,在国家和国际妇女节举办博览会和交易会,届时女企业家将展示并宣传全国各地妇女生产的产品。 - وأُنشئ اليوم الوطني لذكرى الضحايا، وأُحرز تقدم بطيء خلال المحاكمات الجنائية، صدرت بنتيجته أحكام مثالية في بعض القضايا البارزة.
设立了一个国家受难者纪念日,刑事起诉工作也取得了缓慢的进展,一些具有里程碑意义的案件作出了堪为典范的判决。
如何用اليوم الوطني造句,用اليوم الوطني造句,用اليوم الوطني造句和اليوم الوطني的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
