الوبائيات造句
造句与例句
手机版
- اكتشفت الوبائيات بصورة عاجلة؛
及时发现流行病； - 6- وينبغي إشراك المزيد من الخبراء في مجالات الطب السريري وعلم الوبائيات وإحصائيات علم الأحياء.
这项工作应当吸纳更多的临床医学、流行病学和生物统计学的专家参加。 - وضع دليل لاختبارات الدم السريعة بالتعاون مع مراكز الوبائيات وأمانة اللجنة على مستوى المقاطعات والمستشفيات الوطنية وعدد من مستشفيات المقاطعات.
与流行病学中心、委员会省级秘书处、国家医院和若干省医院合作编写快速验血手册。 - وتتولى إدارة الوبائيات جمع المعلومات وتحليلها، ثم تنشرها في موقعها على شبكة الإنترنت، وتستكمل تلك المعلومات كلما جدت حالة جديدة.
信息由流行病司加以收集和分析，然后张贴在自己的网站上，每出现一个病例更新一次。 - 6- وينبغي الاستعانة في ذلك بخبراء في مجالات الطب السريري وعلم الوبائيات وإحصائيات علم الأحياء ونظم التسجيل الطبي والبحوث الاستقصائية.
应当吸纳临床医学、流行病学、生物统计学、医疗病历记录系统以及普查研究方面的专家。 - ٣٢٨- وأنشأت وزارة الصحة وحدة مختصة بعلم الوبائيات بهدف تحسين مراقبة اﻷمراض والصحة العامة وإجراء فحوص وتحليل اﻻتجاهات الناشئة في هذا الصدد.
省卫生部设立起了一个流行病股，以增进监测并调研与分析在疾病和健康方面呈现出的趋势。 - وبالنسبة لعام 2008، جاء في تقارير إدارة الوبائيات أن وفيات الأمهات تمثل أقل من 100 حالة وفاة لكل 000 100 من المواليد الأحياء.
流行病学署(DIGEPI)的报告指出，2008年，孕产妇死亡率为每10万活产少于100人死亡。 - ففي كل يوم في أفريقيا يتوفى 000 5 شخص بالإيدز. ويتوقع علماء الوبائيات أن يرتفع هذا العدد ليبلغ زهاء 000 13 شخص بحلول عام 2005.
每天非洲都有5,000多人死于艾滋病，流行病学专家预计，到2005年将上升到接近13,000人。 - ويقوم معهد الوبائيات التابع للمعهد الوطني للصحة العامة بصورة دورية بإعداد توجيهات مركزية خاصة بالمشاكل المصادفة على الصعيد القطري، استناداً إلى النتائج التي تسفر عنها عمليات التفتيش المنجزة في محطات المقاطعات.
在中央一级，全国卫生院流行病研究所根据各省级站的调查结果，定期就如何处理全国性问题下达指示。 - ويعتمد النظام المستخدم لكشف نسبة تلوث المياه والتربة والجو، على شبكة من محطات التصحاح ورصد الوبائيات )٩٤ على مستوى المقاطعات، و٠٢٣ محطة محلية( ومعاهد البحوث العلمية في اﻹدارات.
水土和空气污染检查制度依靠的是卫生站和防疫站网络(49个省级站和320个地方站)以及各部门的科研机构。 - ويتوفى كل يوم في أفريقيا أكثر من 000 5 شخص من مرض الإيدز، ويتوقع علماء الوبائيات أن يرتفع هذا العدد لزهاء 000 13 شخص بحلول عام 2005.
每天非洲都有5,000多人死于艾滋病，流行病学专家估计这个数字到2005年还将上升到大约13,000人。 - وأنشأت الوحدة سلسلة من اﻷفرقة العاملة التعاونية المختصة بعلم الوبائيات بشأن مواضيع مثل السرطان واﻻصابات واﻷمراض المعدية والسارية ومرض السكر والصحة المستديمة.
该股组建了一系列协作性的流行病研讨组，探讨诸如下列一些专题：癌症、创伤、感染和接触性传染病、糖尿病和多年性的健康问题。 - وأكد أيضا على العمل الذي باشرته المجموعات اﻻقليمية مثل فريق بومبيدو التابع للمجلس اﻷوروبي والمجموعات التابعة لشبكة الوبائيات التي تتعاون على نحو وثيق مع برنامج اليوندسيب ومنظمة الصحة العالمية .
他进一步强调诸如欧洲理事会的蓬皮杜小组及与禁毒署和卫生组织秘密合作的流行病学网络小组等区域小组已经开始的工作。 - 140- ويكرَّس اهتمام للبيئة والعمل على حمايتها وتحسين درء آثارها السلبية والممارسات على حياة الإنسان والحد من انتشار الوبائيات الخطيرة ومكافحتها ومواجهة الكوارث الطبيعية.
也门也正在努力重视环境及环保，制定更好的保护措施，防止环境和做法给人类生活带来的不利影响，控制和消灭危险传染病和对付自然灾害。 - 1030- وبدأت الرقابة الوبائية للفيروس والإيدز منذ ظهور أولى الحالات ويضطلع بهذه الرقابة مكتب الوبائيات على المستوى المركزي وعلى المستوى المتوسط من النظام المحلي للرعاية الصحية الشاملة.
自出现第一例感染后就开始了对艾滋病毒和艾滋病的流行病学监测，该活动由流行病学办公室在中央一级和中间一级（即地方综合医疗系统一级）进行。 - وساعدت منظمة الصحة العالمية وزارة الصحة في صياغة الاستراتيجيات والسياسات الوطنية المعنية بالعلاج باستخدام الأدوية المضادة للفيروسات (الريتروفيروسات) الارتجاعية، وقد شمل ذلك المبادرة إلى إجراء دراسة في مجال الوبائيات المصلية عن انتشار الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية لدى السكان بوجه عام.
世卫组织协助卫生部拟订国家逆转录病毒治疗战略和政策。 着手开展一般大众受艾滋病毒感染普遍性的血清流行病学研究。 - 27- باستثناء شبكة الوبائيات المجتمعية في جنوب أفريقيا المعنية بتعاطي المخدرات، لا توجد في القارة نظم ذات طابع رسمي لمراقبة المخدرات، ولا يكمل الاستبيان الخاص بالتقارير السنوية بانتظام سوى عدد قليل من الدول الأعضاء.
除南部非洲共同体毒品使用情况流行病学网以外，非洲大陆尚不存在任何正规的毒品监测体系，定期完成年度报告调查表的会员国为数不多。 - ومن الصحيح أيضا أنه إذا أُريد تخفيض انتشار الأمراض المعدية التي يمكن التحصين ضدها فإن الأخصائيين الطبيين وأخصائيي الوبائيات يجب أن يعملوا سويا بما يضمن تحصين عدد كاف من السكان، بمن فيهم الأطفال.
还有一个事实是：如果依靠接种疫苗传染病的发病率要全面降低，医学专家和流行病学专家必须密切协作，确保包括儿童在内的大多数人接种疫苗。 - وقد أسهم التوسع في شبكة الرعاية الصحية على مستوى القواعد الشعبية، وزيادة العاملين الطبيين في المجتمعات المحلية، واﻻرتفاع بمستوى المرافق والتجهيزات الطبية، في تحسين نوعية الحالة الصحية، والوقاية من الوبائيات واﻷمراض، وتوفير خدمات الرعاية الصحية في حينها للمرأة والطفل.
基层保健网的扩大，社区医疗工作者的增加以及医疗设施和设备的提高有助于提高卫生质量、传染病和疾病的预防和向妇女和儿童及时提供保健服务。 - 20- ولا تزال جنوب أفريقيا البلد الوحيد في المنطقة الذي لديه نظام للمراقبة يُستخدم لرصد تعاطي المخدرات، وذلك بفضل الجهود المطردة التي تبذلها شبكة الوبائيات المجتمعية في جنوب أفريقيا المعنيةُ بتعاطي المخدرات من أجل جمع البيانات عن الطلب على العلاج وتحليلها.
南非仍然是该地区唯一设有监测系统监测毒品使用情况的国家，这是因为南非社区毒品使用流行病学网络持续作出努力收集和分析有关治疗需求的数据。
- 更多造句： 1 2
如何用الوبائيات造句，用الوبائيات造句，用الوبائيات造句和الوبائيات的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。