الوافي造句
造句与例句
手机版
- الرصد غير الوافي لتنفيذ المشاريع
对项目执行情况监测不足 - (و) مواصلة الجهود لضمان التدريب الوافي للمدرسين؛
继续努力确保教师得到充分培训； - الافتقار إلى سبل الحصول على التعليم الأساسي الوافي بالغرض للفتيات
女童缺少获得适足基础教育的机会 - كما يقلقها التنفيذ غير الوافي للقوانين القائمة.
委员会对现行法律的执行不力也感到关切。 - الأمم المتحدة ليست الدواء الشافي ولا العلاج الوافي لكل العلل.
联合国不是万灵丹，也不能包治百病。 - ومضى يقول إن هناك حاجة لتوفير الدعم الوافي من الميزانية للجنة اﻻقتصادية ﻷفريقيا.
非洲经委会需要充分的预算支助。 - البرامج التي تتضمن تدابير لتيسير التكيف الوافي مع تغير المناخ
A. 含有促进充分适应气候变化的措施的方案 - ' 2 ' الافتقاد إلى قوة عاملة مدربة على النحو الوافي في مجال التكنولوجيا الأحيائية؛
生物技术方面缺乏训练有素的人力； - ولا يتجلّى هذا الالتزام على النحو الوافي في الوثيقة L.1.
这项承诺并未在L.1号文件中得到充分体现。 - أما مسالة القذائف، فهي مسألة تقتضي النظر فيها على النحو الوافي من جانب المجتمع الدولي.
国际社会需要对导弹问题进行适当审议。 - نص تحضيري للموجز الوافي للدورة الرابعة للمنتدى الحكومي الدولي للسلامة الكيميائية
《巴塞尔公约》与国际化学品管理战略方针的制定 - وأود أن أعبر عن شكري لرئيس المحكمة على عرضه الوافي والواضح للتقرير.
我感谢法院院长对报告所作的全面、清晰介绍。 - وتُعرب الخبيرة المستقلة عن امتنانها لحكومة كندا على ردها الوافي وتعاونها معها.
独立专家感谢加拿大政府给予的全面答复和合作。 - (د) والشواغل البيئية ليست مدرجة بالشكل الوافي في الأنشطة الإنمائية للأمم المتحدة؛
(d) 没有充分把环境关注事项纳入联合国发展活动； - ولذلك فإن الدعم المالي الوافي بالغرض والنقل غير المقيد للتكنولوجيا البيئية ضروريان.
因此，充足财政支助和无条件绿色技术转让不可或缺。 - إن ندرة الموارد العامة وفقر العائلات يحولان دون الاستثمار الوافي في الأطفال.
公共资源的不足和家庭的贫困阻止了对儿童的充分投资。 - بيد أن ذلك لا يعني أنه قد جرى التصدي الوافي بالغرض للمشاكل المالية لتنمية أفريقيا.
但是，这不意味着非洲发展的财政问题已经充分解决。 - والافتقار إلى التمويل الوافي الذي يمكن التنبؤ به لتمويل التقدم صوب أهدافنا الإنمائية هو التحدي الأشد خطرا.
最严重的是缺乏适当、可预见资金实现发展目标。 - ويجب أن تتضمن الخطة العناصر اللازمة للتنفيذ الوافي للتوصيات التي لم تنفَّذ بعد.
这项计划应列入任何为圆满执行尚未落实建议的必要内容。 - إن التمويل المستقر الوافي بالغرض ما انفك يشكل شرطا مسبقا للتنمية في البلدان النامية.
充足稳定的筹资仍然是发展中国家发展的一个先决条件。
如何用الوافي造句，用الوافي造句，用الوافي造句和الوافي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。