الهيئة الانتخابية造句
造句与例句
手机版
- وهكذا، تختار الهيئة الانتخابية الحكومة اختياراً مباشراً.
因此，政府是由选民非直接选出的。 - 44- وكانت الهيئة الانتخابية المركزية فيما مضى خاضعة للبرلمان.
过去，中央选举机构设在议会之下。 - وهكذا، تختار الهيئة الانتخابية الحكومة اختياراً مباشراً.
因此政府是由选民通过非直接选举的方式选出的。 - وقد رفضتها تقريبا الهيئة الانتخابية أو البرلمانات أو الحكومات.
选民团、各议会和各政府几乎都予以全部否决。 - واعتبرت النتيجة لاغية لأن أقل من 50 في المائة من الهيئة الانتخابية أدلت بأصواتها.
因此，这个结果被视为无效，因为投票者不及选民半数。 - وفي حالة إخفاق الريغيكوغو في انتخاب رئيس الجمهورية، تنتخب الهيئة الانتخابية رئيس الجمهورية.
如果议会未能选出共和国总统，则总统将由选举机构选举产生。 - ومن جانب آخر، سيجري تعزيز تمثيل الأحزاب السياسية ضمن الهيئة الانتخابية الوطنية المستقلة.
另一方面，各政党在全国独立选举委员会中的代表性将得到加强。 - ولا سيما في أوبانغي - شاري - فألغى الهيئة الانتخابية الثنائية.
在包括乌班吉沙立在内的殖民地，第一次实行了普选制，废除了双重投票制。 - ▪ أن يقوم بوظيفة الهيئة الانتخابية التي تنتخب رئيس فيجي ونائبه لولاية مدتها خمس سنوات.
大酋长理事会行使选举任期五年的斐济总统和副总统选举团的职权。 - ورُدّت الهيئة الانتخابية المشكَّلة من سبعة أعضاء 33 من الشكاوى ورفضت 22 شكوى().
由7名成员组成的选举委员会驳回了33份投诉，并拒绝受理另外22份投诉。 - كما سينسق فريق المساعدة الانتخابية التابع للبعثة المساعدة الدولية المقدمة إلى الهيئة الانتخابية الوطنية والوصل بها.
联阿援助团选举小组还将协调向国家选举机构提供的国际援助并与该机构联系。 - ويُعدّ إنشاء الهيئة الانتخابية الوطنية مؤخرا خطوة إيجابية نحو تنظيم الانتخابات وإعادة إرساء النظام الدستوري في البلد.
最近设立全国选举管理局是该国朝着组织选举和重建宪法秩序迈出的积极一步。 - وبالنسبة لهونغ كونغ، قالت إن الهيئة الانتخابية تميز بشكل غير مباشر ضد المرأة، حيث ينتج عنها تمثيل يسيطر عليه الذكر.
在香港，功能界别是对妇女的间接歧视，因为它使男性代表占据主导地位。 - وعلاوة على ذلك، فقد استخدمت الهيئة الانتخابية بوزارة الداخلية برامج حاسوبية ذات تكنولوجيا معقدة للرصد الدقيق والسريع لنتائج الانتخابات.
此外，内政部选举局采用了先进的技术软件，以准确和快速地监测选举结果。 - ولا يتمثل الأمر الضروري في إقامة الهيئة الانتخابية فقط بل إن من المهم بالمثل إنشاء إدارة انتخابية قادرة على العمل.
不仅需要设立选举当局，同样还需要设立一个负责具体职能的选举管理部门。 - وعندما سُن قانون الهيئة الانتخابية المركزية وأُنشئت لجنة الانتخابات العامة، هُيئت الظروف القانونية لتنظيم انتخابات مستقلة.
《中央选举机构法》的颁布及普选委员会的设立，为独立的选举组织奠定了法律基础。 - وفي كثير من الانتخابات الانتقالية، تكون مسألة الثقة مسألة أساسية، ولذا يفضل الأخذ بنموذج الهيئة الانتخابية المستقلة تماما.
在许多过渡时期选举中，信任问题最为重要，因此最好有一个完全独立的选举当局。 - وتعيّن كل من المحكمة العليا، ومكتب المدّعي العام، ومكتب المحامي العام عضواً واحداً في الهيئة الانتخابية الوطنية.
另外，法院、检察官办公室和公诉辩护人办公室也各向全国选举委员会委派一名人员。 - وبدعم من العنصر الانتخابي بالأمم المتحدة، يجري إحراز تقدم في وضع الإطار التنظيمي لكل من الهيئة الانتخابية والأنشطة التنفيذية المتصلة بالانتخابات.
选举行政机构和业务活动的管制框架正在联合国选举部分的支持下逐渐取得进展。 - وأنشئت هيئة انتخابية وطنية مستقلة ومزودة بما يكفي من التمويل، هي الهيئة الانتخابية الوطنية، وأنيطت بولاية إدارة الانتخابات.
已设立一个独立的、资金充足的国家选举机构----国家选举委员会，负责选举运作。
相邻词汇
"الهيئة الاتحادية للجمارك"造句, "الهيئة الإقليمية للمحافظة على بيئة البحر الأحمر وخليج عدن"造句, "الهيئة الإدارية"造句, "الهيئة الأوروبية لسلامة الأغذية"造句, "الهيئة الأم"造句, "الهيئة الانتقالية للإشراف على الطيران المدني في الصومال"造句, "الهيئة البريدية العربية الدائمة"造句, "الهيئة التشريعية"造句, "الهيئة التنظيمية"造句,
如何用الهيئة الانتخابية造句，用الهيئة الانتخابية造句，用الهيئة الانتخابية造句和الهيئة الانتخابية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。