الناكساليت造句
造句与例句
手机版
- كما سلطت اللجنة الضوء على استهداف جماعة الناكساليت للمدارس وتدميرها.
委员会还强调指出，学校已成为纳萨尔派分子的破坏目标。 - وتفيد التقارير بأن ثلاث مدارس على الأقل تعرضت لهجمات جماعات الناكساليت في عام 2013.
据报告3所学校在2013年遭到纳萨尔派袭击。 - وظلت هجمات جماعات الناكساليت تؤثر في إمكانية حصول الأطفال على التعليم في المناطق المتضررة.
纳萨尔派对学校的袭击继续妨碍受影响地区的儿童接受教育。 - فإذا اشتدت حالة الضيق والحرمان فإن ذلك يؤدي إلى ازدياد عدد الناكساليت ويحول العقول الشابة عن مسارها الطبيعي.
贫困和落后的加剧造就了许多纳萨尔党和偏激青年。 - وعلى وجه الخصوص، ظل التجنيد الذي تقوم به جماعات الناكساليت يؤثر أيضا في الفتيات والنساء.
值得注意的是，纳萨尔派的招募活动还在继续影响女童和妇女。 - ويُزعم أن تجنيد الأطفال واستخدامهم على يد الماويين المعروفين أيضا باسم " الناكساليت " استمر أثناء الفترة المشمولة بهذا التقرير.
据信，在本报告所述期间，毛派武装团体(也称纳萨尔派)继续征募和使用儿童兵。 - وإذ تأخذ الأمم المتحدة في الاعتبار استخدام جماعات الناكساليت للأطفال كدروع بشرية، فإنها يساورها القلق إزاء قتل وتشويه الأطفال في الأعمال العدائية.
考虑到纳萨尔派使用儿童作为人盾的情况，联合国对在敌对行动中杀害和致残儿童的行为感到关切。 - وفي حملات التجنيد التي تقوم بها جماعات الناكساليت مستهدِفةً المجتمعات المحلية الفقيرة، يُجبَر الوالدان على تقديم أولادهما وبناتهما للجماعات المسلحة تحت تهديد العنف، بما في ذلك القتل والتعذيب.
在纳萨尔派针对贫穷社区开展的招募运动中，父母亲在受到包括杀害和酷刑在内的暴力威胁下，被迫交出男童和女童。 - تلقت الأمم المتحدة تقارير عن تجنيد واستخدام الأطفال من قِبَل الجماعات الماوية المسلحة، المعروفة أيضا باسم الناكساليت Naxalites، وعلى وجه الخصوص في بعض المقاطعات في ولاية تشاتيسغاره.
联合国收到关于毛派武装团体(也称纳萨尔派)招募和使用儿童，特别是在切蒂斯格尔邦部分县区招募和使用儿童的报告。 - وأفيد بأن الأطفال المرتبطين بجماعات الناكساليت يُنقَلون عند سن 12 عاما إلى وحدات محددة السن ويتلقون تدريبا عسكريا في التعامل مع السلاح واستخدام الأجهزة المتفجرة المرتجلة.
年龄达12岁时，与纳萨尔派有关联的儿童据报告被移交至特定年龄组，接受操作武器和使用简易爆炸装置方面的军事培训。 - ووفقا لما ذكرته الحكومة، وبناء على إفادات عدة نساء كن مرتبطات بجماعات الناكساليت في السابق، يمثل العنف الجنسي، بما في ذلك الاغتصاب وغيره من ضروب إساءة المعاملة، ممارسة معتادة في بعض معسكرات جماعات الناكساليت.
据该国政府称，根据曾与纳萨尔派团体有关联的几名妇女陈述，一些纳萨尔派的营地中存在性暴力行为，包括强奸和其他形式的虐待。 - وزعمت التقارير أن " الناكساليت " بادروا إلى تجنيد الأطفال الذين تتراوح أعمارهم من 6 أعوام إلى 12 عاما على نطاق واسع فيما يطلقون عليها اسم " وحدات الأطفال " (Bal Sanghatans) بالولايات المتضررة.
报告称，纳萨尔派在有关邦大规模征募年龄在6至12岁的儿童入伍，并把他们编入所谓的 " 儿童团 " (Bal Sanghatans)。
如何用الناكساليت造句，用الناكساليت造句，用الناكساليت造句和الناكساليت的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。