查电话号码
登录 注册

المنتدى الاجتماعي العالمي造句

"المنتدى الاجتماعي العالمي"中文是什么意思  
造句与例句手机版
  • دورات المنتدى الاجتماعي العالمي (2000-2004)
    世界社会论坛各次会议(2000年至2004年)
  • شارك أعضاء المنظمة في المنتدى الاجتماعي العالمي في عام 2007.
    本组织的成员参加了2007年的世界社会论坛。
  • وهي تهدف إلى إبراز حقوق المرأة بما ينسجم مع الإجراءات التي يتخذها المنتدى الاجتماعي العالمي والمنتدى الاجتماعي للأمريكتين.
    本组织旨在配合世界社会论坛和美洲社会论坛凸显妇女权利。
  • (ج) حضرت المنتدى الاجتماعي العالمي الثاني الذي عُقد في بورتو أليغري، البرازيل في عام 2002.
    (c) 出席了2002年在巴西波塔莱格雷举行的第二届世界社会论坛;
  • ونظمت مؤتمرات دولية مناهضة للقواعد العسكرية الأجنبية في مدينة غوانتانامو، ومثلت مجلس السلم العالمي في المنتدى الاجتماعي العالمي في السنغال.
    举行了反对关塔那摩市外国军事基地的国际会议,并代表世界和平理事会参加了塞内加尔世界社会论坛。
  • كما نظمت منظمة تضامن الشعوب الأفريقية الآسيوية حلقة مناقشة بشأن التمييز العنصري في أثناء انعقاد المنتدى الاجتماعي العالمي في مومباي بالهند في عام 2004.
    2004年在印度孟买举行的世界社会论坛期间,该组织也安排了一次关于种族歧视的小组讨论。
  • وللمنظمة شبكة واسعة من الارتباطات مع المنظمات الأخرى، ويتجلى ذلك في مساهمة منظمتنا في المنتدى الاجتماعي العالمي منذ بداياته الأولى (عام 2001).
    团结和志愿行动青年与其他组织有着广泛的联系,例如,从世界社会论坛一开始建立起(2001年),团结和志愿行动青年就在为之作贡献。
  • 28- وبيّنت باكس رومانا أنه تم تعميم القواعد على نطاق واسع وأن المجتمع المدني بدأ تنفيذها ورصدها؛ وقام المنتدى الاجتماعي العالمي لعام 2004 بمناقشة القواعد بصورة مستفيضة.
    大同协会谈到了这样一个事实,即《准则》已经被广泛接受,公民社会早已经在对其执行和监测。 世界社会论坛2004对《准则》进行了广泛的讨论。
  • وتحدثت المفوضة السامية أيضاً عن النداءين اللذين أصدرتهما مؤخراً لتطبيق عولمة أخلاقية في المنتدى الاجتماعي العالمي في بورتو أليغري، البرازيل، وفي المنتدى الاقتصادي العالمي في نيويورك.
    高级专员还提到她最近在 " Oorto Alegre 全球社会论坛 " 和 " 纽约世界经济论坛 " 上呼吁的伦理全球化。
  • وقبيل انعقاد المنتدى الاجتماعي العالمي في نيروبي في عام 2007 نظم المجلس مشاركة جميع ممثلي المنظمات غير الحكومية في اجتماع اليونسكو المعقود تحت عنوان " الانتقال من مرحلة البحث إلى مرحلة وضع السياسات ثم إلى مرحلة التنفيذ " .
    2007年内罗毕世界社会论坛之前,社会福利会组织所有非政府组织代表参加关于 " 从研究到政策到行动 " 的教科文组织会议。
  • كما أصبحت المبادرات البادية للعيان التي اتخذتها حركات اجتماعية وغيرها من منظمات المجتمع المدني، مثل المنتدى الاجتماعي العالمي الذي أُنشئ في بورتو أليغري بالبرازيل قبل عدة سنوات، جزءا لا يتجزأ من الحوار بين أصحاب المصلحة المتعددين.
    民间社会的社会运动和其他组织在过去几年中采取了一些非常引人注目的举措,例如在巴西的阿雷格里港建立世界社会论坛,这些举措也成为利益有关者多边对话的一个必要组成部分。
  • وأثناء عقد المنتدى الاجتماعي العالمي في بورتو أليغري، وضعت البرازيل على جدول الأعمال إعلانا بالتأكيد من جديد على الالتزام بتطوير المساواة بين النساء والرجال، ووقعت عليه نيكول أميلين، وزيرة التكافؤ والمساواة المهنية في فرنسا والأستاذة وانغاري ماثاي الحائزة لجائزة نوبل للسلام.
    在巴西阿雷格里港举行的世界社会论坛期间,巴西提出了一份重申实现男女平等的宣言,法国均等和职业平等部长尼科尔·阿姆利娜及诺贝尔和平奖获得者旺加里·马塔伊教授签署了该宣言。

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

如何用المنتدى الاجتماعي العالمي造句,用المنتدى الاجتماعي العالمي造句,用المنتدى الاجتماعي العالمي造句和المنتدى الاجتماعي العالمي的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。