الملك حسين造句
造句与例句
手机版
- مخطط الطوابق في مركز الملك حسين بن طلال للمؤتمر
侯赛因国王会议中心平面图 - المرافق المتوفّرة في مركز الملك حسين بن طلال للمؤتمرات ثاني عشر-
侯赛因国王会议中心内的设施 - ثاني عشر- المرافق المتوفّرة في مركز الملك حسين بن طلال للمؤتمرات
十二. 侯赛因国王会议中心内的设施 - على سبيل المثال، في عام 1995، عندما قدم الملك حسين إلى الولايات المتحدة قال،
例如,1995年,侯赛因国王来到美国并表示, - 18- وسيستلزم الدخول إلى مركز الملك حسين بن طلال للمؤتمرات إبراز بطاقات الهوية في جميع الأوقات.
任何时候进入侯赛因国王会议中心均需出示身份证。 - وسيتم إصدار شارات عائلية لهؤلاء الأشخاص تخوّلهم الدخول إلى مركز الملك حسين بن طلال للمؤتمرات.
将发给他们家属胸牌,使其能够进入侯赛因国王会议中心。 - 22- يوجّه انتباه الوفود إلى أنه سيكون هناك مكان لإنزال الركاب أمام مركز الملك حسين بن طلال للمؤتمرات.
各代表团注意,在侯赛因国王会议中心前面将设有乘客下车区。 - وأما عبد الملك حسين فقد قدم أخيراً شكوى من التعذيب أثناء احتجازه بواسطة الشرطة.
Abdul Malek Hussein最近对在警察羁押期间所受的酷刑提出申诉。 - وستكون تلك الشارات جاهزة للاستلام في مكتب تسجيل كبار الشخصيات في مركز الملك حسين بن طلال للمؤتمرات عند الوصول.
在抵达侯赛因国王会议中心时,这些胸牌将备妥,可在贵宾登记台领取。 - كما تتوفّر خدمات الإنترنت في معظم الفنادق الرئيسية وفي مقاهي الإنترنت في عمّان وفي مركز الملك حسين بن طلال للمؤتمرات.
大多数主要旅馆、安曼的网吧和侯赛因国王会议中心也提供互联网服务。 - 23- يتعين على ممثلي وسائط الإعلام القيام بالتسجيل في مكتب تسجيل الصحافيين في المكان المخصّص للتسجيل في مركز الملك حسين بن طلال للمؤتمرات.
媒体代表须在侯赛因国王会议中心报到登记区的新闻登记台报到登记。 - 33- ستتوفّر مرافق لوسائط الإعلام، من بينها مركز صحافة وقاعة لجلسات الإحاطة الصحافية في مركز الملك حسين بن طلال للمؤتمرات.
侯赛因国王会议中心将设有新闻媒体工作设施,包括一个新闻中心和一个新闻发布室。 - إن والدي، الملك حسين الراحل، خلف لنا بلدا تسوده تقاليد نبيلة شيدت على تراث إسلامي ثري.
我的父亲、已故国王侯赛因为我们留下了一个建立在丰富伊斯兰遗产基础之上的具有崇高传统的国家。 - 1- أمر الراحل صاحب الجلالة الملك حسين بن طلال القوات المسلحة الأردنية في 1993 بالبدء في عمليات إزالة الألغام لأسباب إنسانية.
已故国王侯赛因·宾·塔拉勒陛下曾命令约旦武装部队于1993年开始人道主义排雷行动。 - وهذا ما حدث عندما أتى الرئيس المصري أنور السادات إلى القدس في عام 1977، وهذا ما حدث عندما وقّع عاهل الأردن الملك حسين معاهدة السلام معنا عام 1994.
当约旦国王侯赛因于1994年同我们签署《和平协定》的时候,情况也是如此。 - 26- وسيزوّد كل مقعد تتوفّر لـه الترجمة الفورية في قاعات المؤتمر في مركز الملك حسين بن طلال للمؤتمرات بجهاز استقبال محمول وسماعة.
侯赛因国王会议中心各会议厅的每个席位凡备有同声传译设备的,将配有一付便携式接收器和耳机。 - لذا يجب على جميع المشاركين في الدورة القيام بالتسجيل في المكان المخصّص للتسجيل في مركز الملك حسين بن طلال للمؤتمرات، الذي يقع في قاعة المدخل الرئيسي لمركز المؤتمرات.
会议的所有与会者必须在侯赛因国王会议中心正门入口大厅处所设的报到登记处报到登记。 - وبناء على دعوة من حكومة الأردن، ستُعقد دورة المؤتمر الأولى لمؤتمر الدول الأطراف في مركز الملك حسين بن طلال للمؤتمرات، الذي يقع على ضفاف البحر الميت، بالقرب من عمّان.
应约旦政府邀请,缔约国会议第一届会议将在位于安曼附近死海之滨的侯赛因∙伊本∙塔拉勒国王会议中心举行。 - ويعتقد أنه تم اتخاذ تلك الخطوة على إثر تدخل الملك حسين عاهل اﻷردن الذي أدان بشدة الهجوم الذي كان قد قام به، داخل أراضي اﻷردن عمﻻء الموساد منذ أسبوع.
有人认为,这一行动是约旦国王侯赛因交涉的结果,他强烈谴责一星期前莫萨德特务在约旦领土内进行袭击的事件。 - قبل عشر سنوات، عندما دعاني جلالة الملك عبد الله الثاني أول مرة، لرئاسة مؤسسة ومركز الملك حسين للسرطان، كانت حالة رعاية مرضى السرطان قاتمة للغاية، في أحسن الأحوال.
十年前,当阿卜杜拉二世国王陛下第一次请我担任侯赛因国王癌症基金会主席的时候,约旦的癌症护理状况充其量只是极度黯淡。
- 更多造句: 1 2
如何用الملك حسين造句,用الملك حسين造句,用الملك حسين造句和الملك حسين的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
