المرأة في هونغ كونغ造句
造句与例句
手机版
- وأنه يجري تمثيل المرأة في هونغ كونغ وماكاو في المجال التجاري لا الدبلوماسي.
在香港和澳门，商界有妇女代表而外交领域却没有。 - وقد اتضح التحسن الذي طرأ في وضع ومركز المرأة في هونغ كونغ في مجاﻻت مختلفة.
香港妇女在不同领域的地位和状况均有明显改善。 - وأعربت عن أملها في إمكان إجراء بعض التغييرات في النظام بحيث تتمتع المرأة في هونغ كونغ بنفس حقوق الرجل.
她希望该系统能进行一些改变，使香港妇女享有与男人一样的权利。 - وأخيرا، فيما يتعلق بمسألة العمالة، أكدت أن المرأة في هونغ كونغ تتمتع بنفس الحقوق والفرص في مجال العمالة واختيار المهن التي يتمتع بها الرجال.
最后，关于就业问题，她强调，香港妇女在就业和职业选择上与男性享有同样的权利和机会。 - 371- وتتمثل مهمة اللجنة في " تمكين المرأة في هونغ كونغ من حصولها بالكامل على ما تستحقه من مكانة وحقوق وفرص في جميع مشارب الحياة " .
委员会的使命为 " 促使女性在生活各方面充分获得应有的地位、权利及机会 " 。 - تُسلم لجنة المرأة بما يقدمه القطاع غير الحكومي والجماعات المجتمعية من إسهام هام لتعزيز مصالح المرأة في هونغ كونغ على مدار السنوات، وهي تعرب عن تقديرها لذلك الإسهام.
妇女事务委员会非常认同各非政府机构和社区团体多年来在促进本港妇女权益方面的重要建树，并对他们的贡献深表赞许。 - قرن من المساهمة والتنمية " لتقديم تاريخ تطور المرأة في هونغ كونغ في مختلف الجوانب وتعزيز الوعي بالمسائل الجنسانية في صفوف الجمهور إلى جانب مسابقة في كتابة مقال؛
举办 " 香港女性飞跃百年展 " 展览和征文比赛，介绍香港妇女在各方面发展的历史，并提高公众的性别意识； - (د) ودراسة عن تاريخ تطور المرأة في هونغ كونغ، بما في ذلك أبرز ما تحقق من تطور لفائدة المرأة في هونغ كونغ والنساء الرائدات خلال القرن الماضي والتغيرات التي طرأت في وضع المرأة على مدى العقدين الماضيين وتطور الجماعات النسائية.
一项有关香港女性发展的研究，包括大事回顾、近百年香港女性先驱、近二十年香港女性状况的转变，及香港妇女团体的发展。 - 71- وبالإضافة إلى ذلك، واصلت لجنة المرأة تنفيذ الخطوات الأولى لإجراء دراسات استقصائية وأبحاث مستقلة متعلقة بقضايا المرأة من أجل الحصول على فهم أفضل لحالة المرأة في هونغ كونغ الإدارية الخاصة وكذلك لتيسير وضع الاستراتيجيات التي تركز على المرأة في إطار النهوض بمصالحها ورفاهها.
此外，妇委会亦继续就妇女议题开展及进行独立调查和研究，务求更深入了解香港特区妇女的情况，以协助制订促进妇女福祉的策略。 - وقد قطعت المرأة في هونغ كونغ شوطاً طويلاً على طريق التقدم في العقود القليلة الماضية. ولكن الأمر يستلزم تحقيق المزيد في هذا الصدد، لا سيما في مواجهة العولمة وقدوم ' الاقتصاد الجديد`.
几十年来，本港妇女的情况已大有改善，但需要做的工作还有很多，尤其是面对全球一体化和 " 新经济 " 的出现，我们更要加倍努力。
如何用المرأة في هونغ كونغ造句，用المرأة في هونغ كونغ造句，用المرأة في هونغ كونغ造句和المرأة في هونغ كونغ的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。