المرأة في الكاميرون造句
造句与例句
手机版
- اتجاهات وتحديات تحقيق المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة في الكاميرون
喀麦隆实现性别平等与增扩妇女权能的趋势和挑战 - 146- تمثل المرأة في الكاميرون ثلاثة أرباع المشاركين في القطاع غير الرسمي.
喀麦隆非正规经济部门就业人口中四分之三为女性。 - ومضت قائلة إن التمييز ضد المرأة في الكاميرون يمثل بصفة عامة ظاهرة اجتماعية وليست قانونية.
总体来说，在喀麦隆对妇女的歧视更多的是社会现象而不是法律现象。 - إن المرأة في الكاميرون بشكل عام ليست في مأمن بالنسبة لثقافات مجتمعاتها عندما يتعلق الأمر بمسائل حيازة الأرض أو الممتلكات.
凡涉及到土地或财产所有权的问题，喀麦隆妇女一般都得不到本社区文化的保障。 - أبلغت ممثلة الكاميرون اللجنة، في معرض تقديمها للتقرير، بأن التمييز ضد المرأة في الكاميرون ناجم عن وضعها الفعلي وليس القانوني.
在介绍报告时，喀麦隆代表告知委员会，表示在喀麦隆对妇女的歧视是实际情况、而不是法律情况造成的结果。 - 323- وتلاحظ اللجنة انتشار بعض التقاليد والعادات والممارسات الثقافية التي لا تزال تعوق تمتع المرأة في الكاميرون تمتعا كاملا بحقوقها المنصوص عليها في العهد.
委员会注意到在喀麦隆普遍流行的某些传统、风俗和文化习俗继续阻碍着妇女充分享受《公约》所赋予她们的权利。 - كما أن اللجنة قلقة أيضا إزاء التمييز ضد المرأة في الكاميرون في مسائل الإرث وتأسف لحرمان المرأة، حسب معظم التقاليد، من الحق في أن ترث والديها، وبخاصة أباها، ولقصر هذا الحق على الأبناء الذكور فقط.
委员会还对喀麦隆妇女在继承方面受到的歧视感到关切，根据多数传统，妇女无权继承父母、特别是父亲的财产，只有男孩被视为继承人，委员会对此感到遗憾。 - وفي عام 2007، قدم المركز أيضا الدعم لإنشاء اتحادات للمرأة والفتاة في دائرة بافيا، وذلك في إطار اتفاق لتوزيع المنح عقد بين وزارة المرأة والأسرة، واتحاد منظمات تعزيز دور المرأة في الكاميرون والمؤسسة الأفريقية لبناء القدرات، لتمويل مشروع لبناء قدرات الشبكات النسائية لمكافحة الفقر في الكاميرون.
2007年，还在妇女和家庭促进部、喀麦隆提高妇女地位组织团体以及非洲能力建设基金会为帮助喀麦隆减贫而资助增强妇女网络能力的项目达成的赠予协议框架下支持设立巴菲亚区妇女和女孩团体。
如何用المرأة في الكاميرون造句，用المرأة في الكاميرون造句，用المرأة في الكاميرون造句和المرأة في الكاميرون的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。