المرأة في القوى العاملة造句
造句与例句
手机版
- 2 -1 مشاركة المرأة في القوى العاملة
1. 妇女参与劳动力 - 1-ألف- تعزيز انخراط المرأة في القوى العاملة
增加加入劳动队伍的妇女数量 - وظلت مشاركة المرأة في القوى العاملة متدنية(23).
妇女参与就业的水平仍然很低。 - تمثيل المرأة في القوى العاملة
劳动力中的妇女比例 - مشاركة المرأة في القوى العاملة في القطاع الخاص مقارنة بالرجل
在私人部门男子和妇女就业的不同情况。 - واحتمال عدم مشاركة المرأة في القوى العاملة أكبر من احتمال عدم مشاركة الرجل.
妇女比男子更有可能不参与劳动队伍。 - إن معدل مشاركة المرأة في القوى العاملة في هولندا هو الأعلى في أوروبا.
荷兰女性参与劳动力的比例属于欧洲最高之列。 - وتبلغ معدلات اشتراك المرأة في القوى العاملة ذروتها بعد سن إنجاب الأولاد.
妇女劳动力参与比率在生育年龄之后达到了顶峰。 福利 - مشاركة المرأة في القوى العاملة منخفضة عموما في باكستان، ولا يُبلغ عنها بصورة كافية.
巴基斯坦参加工作的妇女很少,而且报告的人数不足。 - ويعد معدل مشاركة المرأة في القوى العاملة في فييت نام من بين أعلى المعدلات في العالم.
越南是世界上妇女劳动力参与率最高的国家之一。 - ويجري أيضا بذل الجهود لتحسين تواجد المرأة في القوى العاملة وزيادة فرصها لإدرار الدخل.
也正在努力改善妇女在工作场所的存在并增加其创收机会。 - ومع مرور الوقت ستؤدي هذه الجهود إلى تيسير بقاء المرأة في القوى العاملة أو عودتها إليها.
随着时间发展,这些努力将最终有利于妇女保持就业或重新岗位。 - ففي البلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية، انخفضت مشاركة المرأة في القوى العاملة وانخفض عدد المرافق التي تستقبل الأطفال.
在许多转型经济体,参加劳动力的妇女减少,托儿设施减少。 - وأوصت الحكومة بقوة أن تُجرى استعراضا شاملا لحالة المرأة في القوى العاملة وفي الوظائف العامة.
该委员会也特别建议政府对妇女作为职工和公务员的处境进行全面审查。 - يرجى تقديم معلومات وإحصاءات عن مشاركة المرأة في القوى العاملة في القطاع غير الرسمي، بما في ذلك غير السعوديات.
请介绍女性劳动力参与非正规经济部门的情况,并提供统计数据。 - ومع أن معدلات مشاركة المرأة في القوى العاملة استمرت في الازدياد ببطء، ظلت هذه المعدلات منخفضة نسبياً في كل أنحاء المنطقة.
妇女加入劳动力的比率继续小幅增加,但在该区域仍然比较低。 - 171- وفي بورغينلاند اتخذت إجراءات مختلفة لزيادة مشاركة المرأة في القوى العاملة في إطار برامج ESF ().
在布尔根兰州,在ESF方案下开展促进妇女参与劳动力市场的各项活动。 - 363- وتعرب اللجنة عن قلقها إزاء تدني معدل مشاركة المرأة في القوى العاملة وفي إدارة الشؤون العامة.
委员会感到关注的是,在劳动力和从事公共事务方面,妇女参与不够的现象。 - وقال إن التعليم الأساسي للفتاة في اليمن يقدَّم مجاناً وأن نسبة المرأة في القوى العاملة تبلغ الربع تقريباً.
也门女童目前享受免费的基础教育,妇女在劳动力中的比例约占四分之一。 - يقيد انخفاض مستوى مشاركة المرأة في القوى العاملة النظامية حصولها بصورة مستقلة على مستحقات نظام الضمان الاجتماعي.
妇女参加正规劳动力的程度低,这限制她们独立享受社会保障体系福利的机会。
如何用المرأة في القوى العاملة造句,用المرأة في القوى العاملة造句,用المرأة في القوى العاملة造句和المرأة في القوى العاملة的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
