المدينون造句
造句与例句
手机版
- (ج) المدينون الذين يتطلبون معاملة خاصة
(c) 需要特殊对待的债务人 - الموظفون المدينون أصحاب الأرصدة الدائنة
有贷方余额的欠款工作人员 - ولا ينبغي أن يتعرض المدينون إطلاقا للعنف باسم مكافحة الإرهاب.
不应以打击恐怖主义为名,对平民使用暴力。 - في الشهر الماضي بسجن الملك مع مجموعة من المدينون
上个月跟一堆欠债人.. ..在监狱里待了一个月 - ولنفس السبب كثيرا ما يتنازل المدينون عن دفوعهم وحقوقهم في المقاصة.
由于同样的原因，债务人常常放弃其抗辩和抵消权。 - كان المدينون صناديق تحوُّط (hedge funds) مسجلة ومؤسسة بموجب قوانين جزر كايمان.
债务人为根据开曼群岛的法律注册成立的对冲基金。 - كان المدينون صناديق تحوُّط (hedge funds) مسجلة ومؤسسة بموجب قوانين جزر كايمان.
债务人为根据开曼群岛的法律登记注册成立的对冲基金。 - إضافة إلى ذلك، فإنّ بعض المدينين، ومنهم مثلا المدينون الاستهلاكيون، يحتاجون إلى تدابير حماية إضافية.
此外，某些债务人，如消费者债务人，需要额外的保护措施。 - ويجب أن يقتسم المدينون والدائنون مسؤولية الحيلولة دون نشوء حالات عجز عن تحمل الدين وإيجاد حلول لمثل هذه الحالات.
债务人和债权人要分担责任，预防并处理不可持续债务问题。 - وإلى جانب بعث أموال جديدة مُنح المدينون مهلة تصل إلى 14 عاماً لتسديد قروضهم التي حل أجل استحقاقها.
除了注入新的资金外，还允许债务方在长达14年的时间里还清到期贷款。 - فقد يحظى المدينون اﻷفراد بحماية في حالة عدم القدرة على الوفاء رهنا باﻷحكام الواردة في عقودهم المبرمة مع دائنيهم.
单个债务人或许可根据它们与债权人的合同中的条款享有无清偿能力保护。 - شغّل المدينون حانات كاملة الخدمة من الطراز البريطاني ومنحوا عقود امتياز لفتح فروع لها في الولايات المتحدة وكندا.
债务人在美利坚合众国和加拿大开设和通过特约经营方式经营整套服务的英国式酒吧。 - وعليه، لا ينبغي أن يتوقع الدائنون أو المدينون على السواء أنهم سيلقون من خلال الإجراءات الرسمية حماية تامة من النتائج غير المؤاتية.
因此，债权人和债务人都不应期待在出现不利的结果时官方对其提供充分保护。 - وهكذا حمل المدينون الجدد، حتى قبل أن يتاح لهم الوقت لتنظيم اقتصادهم وإطلاق حركته، عبء المديونية الثقيل.
在它们还没有时间规划其经济并使其开始运转之前，新债务国已经背负了沉重的债务担子。 - باع المدينون أسهماً لمستثمرين أجانب واستثمروا تلك العائدات مع الشركة " الفلانية " .
债务人向外国投资者出售股票并将所得款项向 " X " 公司投资。 - ولم تقدم تريم أيضاً أي أدلة إضافية تثبت أن ما ورد في الفواتير من نفقات وسعر محدد لكل ساعة عمل قد اعتمده المدينون أو وافقوا عليه.
Trym也没有提供证据证明发票中的应付款和小时工资得到了债务人的批准或认可。 - وينظر المدينون إلى مدونة قواعد السلوك الطوعي على أنها إطار عمل يمكنهم في إطاره الاتصال بالدائنين وتقديم معلومات إليهم.
债务人认为自愿性行为准则是一个框架，通过这一框架他们可以与债权人正式接触，向债权人提供信息。 - ٠٤- وأعرب المدينون عبر اتصاﻻتهم الرسمية عن تقديرهم ﻻشتراك اﻷونكتاد في اجتماعات إعادة التفاوض بشأن الديون في إطار نادي باريس وللمساعدة المقدمة إلى البلدان المدينة.
债务国通过正式来文对贸发会议参加巴黎俱乐部债务重新谈判会议和向债务国提供援助表示感谢。 - ويمكن أيضاً أن يسترشد بهذا الإطار المدينون والدائنون في مناقشاتهم بشأن تحديد القدر اللازم من تخفض الدين للتوصل إلى جدول للسداد قابل للتطبيق على مدى الزمن.
债务国和债权国也可以用来确定减轻债务，这样就可以把债务偿付造成的负担降到持久可承受的水平。 - ويكمن الهدف المراد تحقيقه في كفالة النزاهة وتقليل المخاطر المالية بسرعة وتخفيض التكاليف التي يتحملها الدائنون وكذلك المدينون للتوصل إلى اتفاق نهائي لهيكلة الديون.
其目的是确保公平、迅速减少金融方面的不确定性并降低债权人以及债务人达成债务结构调整最终协定的费用。
如何用المدينون造句，用المدينون造句，用المدينون造句和المدينون的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。