المخطّط造句
造句与例句
手机版
- المخطّط النموذجي لتقارير الاستعراض القُطري والخلاصات الوافية
国别审议报告蓝图和内容摘要 - كلا , لا يوجد فخ ! لديّ المخطّط هنا , أنا وضعته
地图在我手上，我很清楚 - كل شيء يسير حسب المخطّط
一切都在掌控中 - لكنّ مهمّتي لمْ تسر وفق المخطّط
今早上我洗了澡的 我发誓 不 不 你很香 只是 - وكان هذا الاجتماع واحداً من الأحداث الرسمية الرئيسية المخطّط لتنظيمها من أجل مؤتمر القمة.
这是为峰会筹划的一次主要官方活动。 - ومن المخطّط القيام بمشاريع مماثلة لصالح كلٍّ من أذربيجان وأوكرانيا وكازاخستان.
计划在阿塞拜疆、哈萨克斯坦和乌克兰执行类似项目。 - 25- يُعدّ الخبراء الحكوميون مشروعاً أولياً لتقرير الاستعراض القُطري استناداً إلى شكل المخطّط النموذجي.
政府专家将按照蓝图的格式编写国别审议报告初稿。 - وحتى الآن، تلقّت الأونروا تمويلا يكفي لتغطية ثلث الأعمال المخطّط لها.
迄今，近东救济工程处收到了足够支付三分之一计划工程的资金。 - 27- يتمخّض الاستعراض القُطري عن إعداد تقرير استعراض قـُطري يستند إلى المخطّط النموذجي.
在国别审议之后，应当在蓝图的基础上拟订一份国别审议报告。 - ولذلك لم يتمكّن اليونيب من إيفاد البعثة التي كان من المخطّط أصلاً الاضطلاع بها في عام 2007.
因此，环境署未能实行原计划于2007年执行的任务。 - 47- في هذا الفصل يرد المخطّط الاجمالي المقترح لميزانية صندوق برنامج الأمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدّرات (اليوندسيب) للفترة 2006-2007.
本章说明药物管制署基金2006-2007年概算纲要。 - 17- وتُراعى أثناء مرحلة وضع المخطّط اعتبارات الإدارة القائمة على النتائج وإدارة المعارف وإدارة المخاطر المؤسسية.
在蓝图阶段，正在考虑注重成果的管理、知识管理和机构风险管理。 - أما المخطّط الثاني فيحدّد بإيجاز المواضيع الأساسية الهامة لكل صك من الصكوك من حيث صلتها بالمعاملات المضمونة.
第二个列表简要列出了各项文书与担保交易相关的重要实质性主题。 - وقال إن اليونيدو ملتزمة بالنظر بعين الاعتبار إلى قضيتي الاستدامة والتأثير البيئي فيما يخصّ جميع البرامج المخطّط للاضطلاع بها.
工发组织致力于考虑所有已规划方案的可持续性和对环境的影响。 - وقد أُدرجت أيضا على ذلك الموقع الجداول الزمنية الخاصة بالأنشطة والمشاريع المخطّط للاضطلاع بها والأهداف المنشودة منها وبرامجها.
计划中的活动和项目的活动时间表、目标和方案也在该网站上公布。 - وفي هذا السياق، أبلغ الاتحاد الروسي اللجنة عن برنامج الأحداث المخطّط لتنظيمها خلال عام 2007.
在这方面，俄罗斯联邦向委员会通报了在2007年期间举行有关活动的规划。 - وأشادت بالتحسينات في ظروف الاحتجاز والمرافق الإصلاحية، ومنها أحكام الشفافية المتعلّقة بالسجون الجديدة المخطّط تشييدها.
它赞扬了拘留条件和惩教设施的改善，包括为计划中的新监狱制定的透明条款。 - ومن المخطّط عقد خلوات مماثلة بشأن مواضيع محدّدة خلال عام 2007 في مجالات بناء القدرات التجارية والبيئة والطاقة.
2007年安排了贸易能力建设以及环境和能源领域的类似的主题务虚会。 - 27- يتمخّض الاستعراض القُطري عن إعداد تقرير استعراض قـُطري يستند إلى المخطّط النموذجي الوارد في التذييل الثاني لهذا الإطار المرجعي.() (قبول أولي)
在国别审议之后，应当在蓝图的基础上拟订一份国别审议报告。 （初步接受） - ومن المخطّط استكمال هذه المرحلة في عام 2007، حيث سوف توضع هذه الأداة (جوات) على الموقع الشبكي الخاص بمكتب شؤون الفضاء الخارجي.
这一阶段计划于2007年完成，届时将把该工具放在外层空间事务厅的网站上。
如何用المخطّط造句，用المخطّط造句，用المخطّط造句和المخطّط的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。