المحكمة الاتحادية العليا造句
造句与例句
手机版
- مدع عام في المحكمة الاتحادية العليا
司法机构 联邦最高法院法官 - وبالفعل أصدرت المحكمة الاتحادية العليا قرار المنع.
联邦高等法院准许下达该禁令。 - وبموجب الدستور العراقي، ستصدق المحكمة الاتحادية العليا على نتائج الانتخابات.
根据《伊拉克宪法》，联邦最高法院将核证选举结果。 - وعلى العكس من المحاكم الابتدائية، فقد أيَّدت المحكمة الاتحادية العليا مطالب المدَّعي.
跟初级法院相反，联邦法院维持了原告的索赔要求。 - وقد ردَّت المحكمة الاتحادية العليا ذلك الطلب، بناءً على الأسباب الموجِبة التالية.
俄罗斯联邦最高仲裁法院基于以下理由驳回了申请。 - 15- وخلال الجلسة الأولى للمحاكمة، قررت المحكمة الاتحادية العليا أن تكون الجلسات سرية.
在首次法院庭审期间，联邦最高法院决定举行不公开听证。 - ومن ثم تقرر أنَّ المحكمة الاتحادية العليا مارست ولايتها القضائية على وجه الخطأ فنُقض الأمر القضائي.
联邦高等法院行使管辖权不当，所以该禁令将予以解除。 - ويشغل أيضا منصب رئيس اللجنة المعنية بالنظر في مسائل اعتماد المراسلين القانونيين في المحكمة الاتحادية العليا في الهند.
现任印度最高法院法律通讯员核证案件审理委员会主席。 - وبما أن قضيته قدمت أمام المحكمة الاتحادية العليا مباشرة، فإن الحكم نهائي ولا يمكن الطعن فيه.
因为该案是直接由联邦最高法院受理的，因此是终审判决，不得上诉。 - وطعنت ويستلند هيليكوبترز، دون جدوى، في هذا الحكم أمام المحكمة الاتحادية العليا لسويسرا.
威斯特兰直升机公司不服这项判决，向瑞士联邦最高法院提出上诉，但未成功。 - 1996 حتى الآن قاضي بالمحكمة العليا في أستراليا، وأحد قضاة المحكمة الاتحادية العليا في أستراليا السبعة
1996年至今 澳大利亚高等法院法官，澳大利亚联邦最高法院七法官之一 - (أ) عشرين سنة للتعين في وظائف رئيس المحكمة الاتحادية العليا وقضاتها ورؤساء محاكم الاستئناف.
（a）任命担任联邦最高法院院长或法官或上诉法院院长，任期不低于20年； - وتحل هذه الصيغة محل أحد الأحكام التي ينص عليها القانون الانتخابي، حيث كانت المحكمة الاتحادية العليا قضت بأنه يتنافى مع الدستور.
圣拉古计算法取代了选举法中被联邦最高法院裁定违宪的一条规定。 - ويرجى تقديم معلومات عن التدابير المتخذة لزيادة عدد القاضيات في المحكمة الاتحادية العليا والمحاكم العليا والمحاكم الجنائية.
请提供资料，说明为增加最高法院、高等法院和刑事法院女法官的人数采取的措施。 - وأفاد ائتلاف دولة القانون، الذي صوت ضد القانون، بأنه سيحيل القانون إلى المحكمة الاتحادية العليا لأغراض التحقق من صحته.
法治国家联盟对该法投了反对票，声称将提交联邦最高法院审查该法的有效性。 - عضو وفود المحكمة الاتحادية العليا خلال الزيارات إلى المحاكم العليا في روسيا وبولندا وسلوفينيا وجورجيا ورومانيا
联邦最高法院访问俄罗斯、波兰、斯洛文尼亚、格鲁吉亚、罗马尼亚最高法院的代表团成员 - وقد استنتجت المحكمة الاتحادية العليا وقف الإنتاج من طلب البائع للتعويض نتيجة لإخفاق المشتري في أداء التزاماته المستحقة.
由于买方未能履行其未尽义务，卖方要求赔偿损失，联邦法院据此推断生产已经停止。 - وتوجد سوابق قانونية هامة أصدرتها المحكمة الاتحادية العليا ومحكمة العدل الكبرى،117 تضمن توفير الأدوية على أساس الحق في الصحة (أنظر المادة 196).118
联邦最高法院和高等法院都有一些重要判例，117确保基于健康权利供应药品。 118 - 23- وطعن المصدر في التفسير الفضفاض الذي قدمته المحكمة الاتحادية العليا في ليديتا للقيود المطبقة على ممارسة الحق في حرية التعبير.
来文方对Lideta联邦高等法院对行使言论自由权的适用限制所作的宽泛的解释提出质疑。 - ونظراً للطابع المشروط للعفو، أعيد إنفاذ الحكم بعقوبة السجن المؤبد، التي كانت المحكمة الاتحادية العليا قد حكمت عليها بها، اعتباراً من يوم سحب العفو.
鉴于赦免是有条件的这一性质，联邦高等法院的终身监禁判决自赦免被撤销之日起重新生效。
如何用المحكمة الاتحادية العليا造句，用المحكمة الاتحادية العليا造句，用المحكمة الاتحادية العليا造句和المحكمة الاتحادية العليا的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。